IM References

OR

detailed search

IM Reference id

Attestation

Ghost attestation

IM Variant id

IM Variant

Name variant id

Name variant

Name id

Name

Identities

Person id

Person

Text id

Text provenance

Text region

Date

Text type

Text language

IMRef linguistic context

clear

Results 1369 - 1380 of 8544 for the current search criteria

Pages

1
...
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
...
712

IM Reference 1406

Stable url

Attestation: ⲇ︦ⲁ︦ⲇ︦
Translation: Dauid / Dad
Description: Hebrew male name deriving from the Old Testament king of Judah; common in Abrahamic religions
Text: 2218
Provenance: Banganarti
Date: 1100–1199
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 2
Latest edition: I. Banganarti 2 667, fig. on pp. 422–423, figs. 56, 125
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.66: Name: foreign (Hebrew), male, Biblical
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.66:
- gender: male
Person: 601443: Dauid
Role: in designation of person's office
Name: 8931: Dauid
Name variant: 53124: ⲇⲁⲇ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1407

Stable url

Attestation: ⲟⲩⲛⲛⲁ
Translation: Ouna / Ounna
Description: Nubian name, probably meaning 'moon'; attested 7 times for 6 men
Text: 2227
Provenance: Dongola
Date: 1100–1399
Language: Greek/Old Nubian
Linguistic context: Greek/Old Nubian
Side/page
Column
Line: 2
Latest edition: Danys-Lasek – Łajtar 2011, pp. 3–13, figs. 1–3
Bibliography & list of abbreviations
Comment: The context is too laconic to assert whether this is an anthroponym or another word. If this is a proper name, however, it seems to have belonged to a man, as is suggested by ⲟⲧⲟⲩ preceding it, perhaps representing the Greek ὁ τοῦ.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.145: Name: local (Nubian), male (?), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.145:
- gender: male?
- ethnic regional: Nubian
Person: 601444: Ounna
Role: uncertain
Name: 200116: Ouna
Name variant: 301763: ⲟⲩⲛⲛⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1408

Stable url

Attestation: ⲙⲁⲣⲓⲕⲟⲩ⸌ⲇ⸍
Translation: Mariankouda / Marikoud( )
Description: Semito-Nubian male name meaning 'servant of Mary'; attested 28 times for 27 persons, 22 of whcich are men, 5 are unmarked for gender
Text: 2231
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 2
Latest edition: I. Banganarti 2 481, fig. on p. 343, figs. 44, 115
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.167: Name: local (Semito-Nubian), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.167:
- gender: male
- religion: Christian
- ethnic regional: Nubian
Person: 601445: Marikouda
Role: uncertain
Name: 33354: Mariankouda
Name variant: 300149: ⲙⲁⲣⲓⲕⲟⲩ⸌ⲇ⸍
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1409

Stable url

Attestation: ⲟⲣⲛ̄·ⲕⲟⲩⲇⲁⲕⲁ
Translation: Orinkouda
Description: Nubian name meaning 'servant of head'; attested 5 times, 3 for men, 2 unmarked for gender, but the names with the element -kouda/-noukout appear to be exclusively male
Text: 2232
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 1000–1399
Language: Greek/Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page: 1
Column
Line: 2
Latest edition: P. QI 4 90, fig. 32
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.138: Name: local (Nubian), male, non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.138:
- gender: male
- ethnic regional: Nubian
Person: 601446: Orinkouda
Role: mentioned in letter
Name: 201723: Orinkouda
Name variant: 301723: ⲟⲣⲛ̄ⲕⲟⲩⲇⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1410

Stable url

Attestation: ⲡⲁⲡⲛⲟⲑⲓ
Translation: Papnoute / Papnothi
Description: Egyptian male name borne by several Egyptian saints, e.g. 4th-century anchorite and a martyr under Diocletian
Text: 2305
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 400–699
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page: 1
Column
Line: 2
Latest edition: unpublished; mentioned in Mills 1982, p. 58 + fig., pl. 61
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.48: Name: foreign (Egyptian), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.48:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 601448: Papnothi
Role: addressee or sender of delivery
Name: 749: Papnoute
Name variant: 301846: ⲡⲁⲡⲛⲟⲑⲓ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1411

Stable url

Attestation: [ⲁⲃ]ⲣⲁϩⲁⲙ
Translation: Abraham
Description: Hebrew male name deriving from the Old Testament patriarch; common in Abrahamic religions
Text: 2322
Provenance: el-Ramal
Date: 700–999
Language: Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page
Column
Line: 2
Latest edition: Monneret de Villard 1935–57: 1, p. 141
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.66: Name: foreign (Hebrew), male, Biblical
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.66:
- gender: male
Person: 601449: Abraham
Role: commemorated deceased
Name: 1707: Abraham
Name variant: 52586: ⲁⲃⲣⲁϩⲁⲙ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1412

Stable url

TrismegistosTM namref 223199

Attestation: ⲙⲩⲱⲛ
Translation: Mion / Muōn
Description: unidentified name; attested only once, for a man
Text: 2352
Provenance: Sai
Date: 600–1499
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 2
Latest edition: Monneret de Villard 1935–57: 1, p. 239 (no. 4)
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.173: Name: unidentified
Second identity marker variant
Identities revealed
Person: 126927: Mion
Role: author
Name: 35098: Mion
Name variant: 68746: ⲙⲩⲱⲛ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1413

Stable url

Attestation: [ⲁⲑ]ⲁ̣ⲛ̣ⲁ̣ⲥ̣ⲓ̣ⲟ̣ⲥ̣
Translation: Athanasios
Description: Greek male name deriving from bishop of Alexandria, d. 373, martyr in Klysma under Diocletian and Maximian, or magician converted by George during martyrdom; attested 14 times in Nubia, once unmarked for gender
Text: 2395
Provenance: Kulb
Date: probably 700–999
Language: Greek/Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page: 1
Column
Line: 2
Latest edition: Müller 1970, pp. 245–250, figs. 204–207
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.57: Name: foreign (Greek), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.57:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 601451: Athanasios
Role: uncertain
Name: 8352: Athanasios
Name variant: 52639: ⲁⲑⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲥ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1414

Stable url

Attestation: ⲙⲁⲣⲓⲁ⸌ⲇ⸍
Translation: Mariad( )
Description: abbreviated name, probably Semito-Nubian, deriving from Virgin Mary; attested only once in Nubia, unmarked for gender
Text: 2402
Provenance: Turkab
Date: 600–1499
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 2
Latest edition: Tsakos 2007, pp. 235, 239 (no. A.19), pl. 1, fig. 1
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.102: Name: local (?) (Semito-Nubian?), Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.102:
- religion: Christian
- ethnic regional: Nubian?
Person: 601452: Mariad( )
Role: author
Name: 201411: Mariad( )
Name variant: 301411: ⲙⲁⲣⲓⲁ⸌ⲇ⸍
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1415

Stable url

Attestation: ⲓ̈ⲥⲟⲩ
Translation: Iesou / Isou
Description: Aramaic male name deriving from the name of Jesus Christ; used in all Abrahamic religions
Text: 2422
Provenance: el-Doma
Date: 600–1399
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 2
Latest edition: Tsakos 2007, pp. 236, 239 (no. A.13)
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.39: Name: foreign (Aramaic), male, Biblical
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.39:
- gender: male
Person: 601453: Isou
Role: author (?)
Name: 3410: Iesous
Name variant: 300218: ⲓⲥⲟⲩ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1416

Stable url

Attestation: ⲙⲏⲛⲁ
Translation: Menas / Mēna
Description: Greek male name deriving from the soldier and martyr celebrated at Abu Mena
Text: 2450
Provenance: Qasr Ibrim, Gebel Maktub
Date: 900–1099
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 2
Latest edition: unpublished; in preparation by A. Łajtar & J. van der Vliet; mentioned in Plumley – Adams 1974, p. 235, pl. 51
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.57: Name: foreign (Greek), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.57:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 601454: Mena
Role: author
Name: 4077: Menas
Name variant: 54355: ⲙⲏⲛⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 1417

Stable url

Attestation: ⲓ̣ⲁⲕⲱ̣ⲃ
Translation: Iakob / Iakōb
Description: Hebrew male name deriving from the Old Testament patriarch; used in all Abrahamic religions
Text: 2621
Provenance: Debeira West
Date: probably 900–999
Language: Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page: 2
Column
Line: 2
Latest edition: Shinnie – Shinnie 1978, p. 96 (no. 60), pl. 52.60
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.66: Name: foreign (Hebrew), male, Biblical
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.66:
- gender: male
Person: 601455: Iakob
Role: witness
Name: 3386: Iakob
Name variant: 53643: ⲓⲁⲕⲱⲃ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image