IM References
OR
detailed search
Results 6973 - 6984 of 8544 for the current search criteria
- Attestation
- ⲡⲁⲡⲁⲥⲓⲛⲉ ⲑⲏ⸌ⲅ⸍ ⲧⲟⲥⲥⲓⲛⲉ
- Translation
- Papasine daughter of Tossine
- Description
- expression of parent-daughter relation in Greek with the use of the noun ⲑⲩⲅⲁⲧⲏⲣ, 'daughter'
- Text
- 502
- Provenance
- Meinarti (?)
- Date
- 28 November 1243
- Language
- Greek
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- 18–19
- Latest edition
-
I. Nubia Tibiletti Bruno 12
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.2: Family relation: daughter of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.2:
- gender: female
- family: daughter - Person
- 602799: Papasine
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 7217
- Attestation
- ⲡⲁⲡⲁⲥⲓⲛⲉ ⲑⲏ⸌ⲅ⸍ ⲧⲟⲥⲥⲓⲛⲉ
- Translation
- Papasine daughter of Tossine
- Description
- expression of parent-daughter relation in Greek with the use of the noun ⲑⲩⲅⲁⲧⲏⲣ, 'daughter'
- Text
- 502
- Provenance
- Meinarti (?)
- Date
- 28 November 1243
- Language
- Greek
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- 18–19
- Latest edition
-
I. Nubia Tibiletti Bruno 12
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.3:
- family: parent - Person
- 602959: Tossine
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 7218
- Attestation
- فاطمة ابنت ابرهيم بن اسحق بن عيسى
- Translation
- Fāṭima bint Ibrahīm bin Isḥaq bin 'Īsā / Fatima daughter of Ibrahim son of Ishaq son of Isa
- Description
- expression of father-child relation in Arabic
- Text
- 511
- Provenance
- Meinarti
- Date
- 26 May 1061
- Language
- Arabic
- Linguistic context
- Arabic
- Side/page
- Column
- Line
- 8
- Latest edition
-
Nigm el-Din Mohammed Sherif 1964, p. 249, pl. 53 (= TEI 26109)
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.4: Family relation: father of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.4:
- gender: male
- family: father - Person
- 603387: Ibrahīm
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 7219
- Attestation
- فاطمة ابنت ابرهيم بن اسحق بن عيسى
- Translation
- Fāṭima bint Ibrahīm bin Isḥaq bin 'Īsā / Fatima daughter of Ibrahim son of Ishaq son of Isa
- Description
- expression of grandfather-granddaughter relation in Arabic
- Text
- 511
- Provenance
- Meinarti
- Date
- 26 May 1061
- Language
- Arabic
- Linguistic context
- Arabic
- Side/page
- Column
- Line
- 8
- Latest edition
-
Nigm el-Din Mohammed Sherif 1964, p. 249, pl. 53 (= TEI 26109)
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.10: Family relation: grandfather of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.10:
- gender: male
- family: grandfather - Person
- 603388: Isḥaq
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 7220
- Attestation
- فاطمة ابنت ابرهيم بن اسحق بن عيسى
- Translation
- Fāṭima bint Ibrahīm bin Isḥaq bin 'Īsā / Fatima daughter of Ibrahim son of Ishaq son of Isa
- Description
- expression of great grandfather - great granddaughter relation in Arabic
- Text
- 511
- Provenance
- Meinarti
- Date
- 26 May 1061
- Language
- Arabic
- Linguistic context
- Arabic
- Side/page
- Column
- Line
- 8
- Latest edition
-
Nigm el-Din Mohammed Sherif 1964, p. 249, pl. 53 (= TEI 26109)
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.13: Family relation: great grandfather of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.13:
- gender: male
- family: great grandfather - Person
- 603389: 'Īsā
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 7221
- Attestation
- محمودة بنت محمد بن يوسف
- Translation
- Maḥmūda bint Muḥammad bin Yūsuf / Mahmuda daughter of Muhammad son of Yusuf
- Description
- expression of father-child relation in Arabic
- Text
- 513
- Provenance
- Komangana
- Date
- 27 August 998
- Language
- Arabic
- Linguistic context
- Arabic
- Side/page
- Column
- Line
- 7–9
- Latest edition
-
Säve-Söderbergh 1981, pp. 53–4, fig. on p. 53, pls. 46, 107.2 (= TEI 26098)
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.4: Family relation: father of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.4:
- gender: male
- family: father - Person
- 603390: Muḥammad
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 7222
- Attestation
- محمودة بنت محمد بن يوسف
- Translation
- Maḥmūda bint Muḥammad bin Yūsuf / Mahmuda daughter of Muhammad son of Yusuf
- Description
- expression of grandfather-granddaughter relation in Arabic
- Text
- 513
- Provenance
- Komangana
- Date
- 27 August 998
- Language
- Arabic
- Linguistic context
- Arabic
- Side/page
- Column
- Line
- 7–9
- Latest edition
-
Säve-Söderbergh 1981, pp. 53–4, fig. on p. 53, pls. 46, 107.2 (= TEI 26098)
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.10: Family relation: grandfather of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.10:
- gender: male
- family: grandfather - Person
- 603391: Yūsuf
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 7223
- Attestation
- اسحق بن احمد
- Translation
- Isḥaq bin Aḥmad / Ishaq son of Ahmad
- Description
- expression of father-child relation in Arabic
- Text
- 514
- Provenance
- Komangana
- Date
- 18 September 977–16 October 977
- Language
- Arabic
- Linguistic context
- Arabic
- Side/page
- Column
- Line
- 5
- Latest edition
-
Säve-Söderbergh 1981, pp. 54–5, fig. on p. 54, pls. 47, 107.3 (= TEI 26099)
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.4: Family relation: father of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.4:
- gender: male
- family: father - Person
- 603392: Aḥmad
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 7224
- Attestation
- ⳟⲥ̄ⲥⲓⳟⲁ ⲩⲥ ⲙⲓⲗⲁⳡⲁ
- Translation
- Ngissinga son of Milanya
- Description
- expression of parent-son relation in Greek with the use of the noun ⲩⲓⲟⲥ, 'son'
- Text
- 533
- Provenance
- Meinarti (?)
- Date
- 26 July 1157
- Language
- Greek/Old Nubian
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- 18–19
- Latest edition
-
I. Nubia Tibiletti Bruno 10
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.1: Family relation: son of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.1:
- gender: male
- family: son - Person
- 243792: Ngissinga
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 7225
- Attestation
- ⳟⲥ̄ⲥⲓⳟⲁ ⲩⲥ ⲙⲓⲗⲁⳡⲁ
- Translation
- Ngissinga son of Milanya
- Description
- expression of parent-son relation in Greek with the use of the noun ⲩⲓⲟⲥ, 'son'
- Text
- 533
- Provenance
- Meinarti (?)
- Date
- 26 July 1157
- Language
- Greek/Old Nubian
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- 18–19
- Latest edition
-
I. Nubia Tibiletti Bruno 10
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.3:
- family: parent - Person
- 243791: Milanya
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 7226
- Attestation
- ⲓ̈ⲏⲥⲟⲩ ⳦ ⲕⲁ⸌ⲑ⸍ ⲩ︦ⲥ︦ ⲣⲏⲍⲁ
- Translation
- Iesou, catholic priest, son of Riza
- Description
- expression of parent-son relation in Greek with the use of the noun ⲩⲓⲟⲥ, 'son'
- Text
- 554
- Provenance
- Aniba
- Date
- 22 September 1048
- Language
- Greek/Old Nubian
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- 2–3
- Latest edition
-
Łajtar – Ochała 2023, pp. 69–73 (no. 4), fig. 4
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.1: Family relation: son of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.1:
- gender: male
- family: son - Person
- 603393: Iesou
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
- Attestation
- ⲓ̈ⲏⲥⲟⲩ ⳦ ⲕⲁ⸌ⲑ⸍ ⲩ︦ⲥ︦ ⲣⲏⲍⲁ
- Translation
- Iesou, catholic priest, son of Riza
- Description
- expression of parent-son relation in Greek with the use of the noun ⲩⲓⲟⲥ, 'son'
- Text
- 554
- Provenance
- Aniba
- Date
- 22 September 1048
- Language
- Greek/Old Nubian
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- 2–3
- Latest edition
-
Łajtar – Ochała 2023, pp. 69–73 (no. 4), fig. 4
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.3:
- family: parent - Person
- 603394: Riza
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
