IMRef_1446: Name of Pappajja

Attestation
ⲡⲁⲡⲡⲁⳝⳝⲁ
Translation
Pappajja
Description
Nubian name perhaps meaning 'the divinding father' or 'the rising father'; attested only once, unmarked for gender, but the meaning strongly suggests male name
Text
2870
Provenance
Qasr Ibrim
Date
probably 1000–1199
Language
Greek/Old Nubian
Linguistic context
Old Nubian
Side/page
1
Column
 
Line
2
Latest edition
P. QI 4 124, fig. 69
Bibliography & list of abbreviations
Comment
Gender not specified.
It is uncertain whether the phrase ⲡⲁⲡⲡⲁⳝⳝⲁ ⳟⲁⲗⲇⲁ should be understood as 'with Pappajja's son' (thus Ruffini) or 'with Pappajja Ngal'.
Identity marker
IM 1: Name
Identity marker variant
IMVar 1.138: Name: local (Nubian), male, non-religious
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 1.138:
- gender: male
- ethnic regional: Nubian
Person
601487: Pappajja
Role
mentioned in letter
Name
201871: Pappajja
Name variant
301871: ⲡⲁⲡⲡⲁⳝⳝⲁ
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available