IMRef_1544: Name of Irtinasi
- Attestation
- ⲣ̇ⲧⲛ̄ⲁ̇ⲥⲓⲛⲗ̄ⲗⲟ
- Translation
- Irtinasi
- Description
- Nubian name meaning 'daughter of Irti' = 'daughter of potentiary'?; attested only once, unmarked for gender, but the names with the element -asi/-asti appear to be female
- Text
- 584
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 1 November 1190
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- 1
- Column
- Line
- 21
- Latest edition
-
P. QI 3 36
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Gender not specified.
- Identity marker
- IM 1: Name
- Identity marker variant
- IMVar 1.135: Name: local (Nubian), female, non-religious, indicates filiation
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 1.135:
- gender: female
- ethnic regional: Nubian
- family: daughter - Person
- 601590: Irtinasi
- Role
- landowner in description of plot of land
- Name
- 202016: Irtinasi
- Name variant
- 302016: ⲣ̇ⲧⲛ̄ⲁⲥⲓ
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
