IMRef_1558: Name of Etnytta

Attestation
ⲉⲧ̣ⳡⲧⲧⲁ̣
Translation
Etnyitta / Etnytta
Description
Nubian name, probably identical with the name Inyitta (IMVar_1.49); attested only once, unmarked for gender
Text
638
Provenance
Qasr Ibrim
Date
circa 1268–before 1276
Language
Old Nubian
Linguistic context
Old Nubian
Side/page
 
Column
 
Line
21
Latest edition
P. QI 4 69, fig. 7
Bibliography & list of abbreviations
Comment
Gender not specified.
It is impossible to read iota instead of the first tau, which would produce the well-known name Einytta. Unless we accept a scribal mistake here, we must assume that Etnytta is a separate name.
Identity marker
IM 1: Name
Identity marker variant
IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person
601604: Etnytta
Role
uncertain
Name
200993: Etnyitta
Name variant
300993: ⲉⲧⳡⲧⲧⲁ
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available