Databases
Texts
IM References
Names
Name variants
People
Guidelines
General
Texts
IM references
Names
Name variants
People
Vocabularies
Acknowledgements
Contact us
Search
DBMNT
IM References
IMRef_1784
IM Reference no.
IMRef_1784: Name of Koumar
Stable url
Reference
Illustration
Attestation
ⲕⲟⲩⲙⲁ[---]
Translation
Kouma---
Description
unidentified name; attested only once
Text
639
Provenance
Qasr Ibrim
Date
27 November 1280–26 December 1280
Language
Old Nubian
Linguistic context
Old Nubian
Side/page
Column
Line
3
Latest edition
P. QI 4 70a, fig. 8
Bibliography & list of abbreviations
Comment
Gender not specified.
Ruffini takes this word as a proper name and identifies it with the Arabic Qamar, name of an eparch attessted in Arabic sources. The text, however, is too damaged to confirm such a hypothesis.
Identity marker
IM 1: Name
Identity marker variant
IMVar 1.173: Name: unidentified
Second identity marker variant
Identities revealed
Person
601837: Koumar
Role
in protocol
Name
200075: Kouma---
Name variant
300075: ⲕⲟⲩⲙⲁ---
Second name
Second name variant
Source
Image
Full-size image