IMRef_1951: Name of Marte
- Attestation
- ⲙⲁⲣⲧⲉⲛⲗ̄ⲗⲟ
- Translation
- Marte
- Description
- perhaps Greek name deriving from μάρτυς, 'martyr'; attested only once, unmarked for gender
- Text
- 588
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 16 August 1199
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 30
- Latest edition
-
P. QI 3 40
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Gender not specified.
- Identity marker
- IM 1: Name
- Identity marker variant
- IMVar 1.9: Name: foreign (?) (Greek?), Christian (?)
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 1.9:
- religion: Christian? - Person
- 602015: Marte
- Role
- landowner in description of plot of land
- Name
- 201496: Marte
- Name variant
- 301496: ⲙⲁⲣⲧⲉ
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
