IMRef_2697: Name of Papsine Doulista

Attestation
[ⲡ]ⲁ̣ⲡⲥⲓⲛⲉ̣
Translation
Papasinen / Papsine
Description
most probably Greco-Nubian name deriving from the Greek loanword into Nubian, ⲡⲁⲡⲁⲥ, 'bishop'; attested 10 times, of which 4 times for women, other instances unmarked for gender
Text
78
Provenance
Faras (Colasucia)
Date
30 March 1184
Language
Greek
Linguistic context
Greek
Side/page
 
Column
 
Line
6–7 + 19–20
Latest edition
van der Vliet 2019, pp. 217–235, fig. 1
Bibliography & list of abbreviations
Comment
Reading corrected in van der Vliet 2007, pp. 185–191.
Identity marker
IM 1: Name
Identity marker variant
IMVar 1.106: Name: local (Greco-Nubian), female, Christian
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 1.106:
- gender: female
- religion: Christian
- ethnic regional: Nubian
Person
601308: Papsine Doulista
Role
commemorated deceased
Name
201826: Papasinen
Name variant
301878: ⲡⲁⲡⲥⲓⲛⲉ
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available