IMRef_3490: Name of Merkouda
- Attestation
- ⲙⲉⲣⲕⲟⲩ⸌ⲇ⸍ⲛⲗ̄
- Translation
- Merkourioskouda / Merkoud( )
- Description
- Latino-Nubian name meaning 'servant of Merkourios' deriving from St Mercurius of Cappadocia
- Text
- 719
- Provenance
- Sonqi Tino
- Date
- 1000–1399
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 3
- Latest edition
-
unpublished; in preparation by the Sonqi Tino Collaborative; mentioned in Ochała 2014a, pp. 971–6
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Gender not specified.
- Identity marker
- IM 1: Name
- Identity marker variant
- IMVar 1.123: Name: local (Greco-Nubian), male, Christian
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 1.123:
- gender: male
- religion: Christian
- ethnic regional: Nubian - Person
- 603546: Merkouda
- Role
- person on list
- Name
- 202525: Merkourioskouda
- Name variant
- 302665: ⲙⲉⲣⲕⲟⲩ⸌ⲇ⸍
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
