IMRef_4566: Epithet of Teita
- Attestation
- ⲙⲟⲩⲕⲇⲁⲕⲕⲟⲛ ⲓ︦ⲥ︦ ⲕⲟⲛⳟⲁⲇⲉⲛⲟⲩ ⲧⲓⲛⲟⲛ ⲭ︦ⲡ︦ⲑ︦ ⲕⲟⲛⳟⲁⲇⲉⲛⲟⲩ ⲉⲇⲛ̄ ⲅⲁⲃⲣⲓⲏ̇ⲗⲓ ⲕⲟⲛⳟⲁⲇⲉⲛⲁⲗ
- Translation
- he started having Church of Jesus at Moukdakko and Church of Archangel Michael of the West and Church of Gabriel at Edi
- Description
- Old Nubian expression referring to the fact of being a funder and/or patron of an ecclesiastic building (see Łajtar – van der Vliet 1998)
- Text
- 684
- Provenance
- Banganarti
- Date
- 1200–1299
- Language
- Greek/Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 1–3
- Latest edition
-
I. Banganarti 2 718, figs. 62, 127
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 4: Epithet
- Identity marker variant
- IMVar 4.11: Epithet: patronage, Christian
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 4.11:
- religion: Christian
- social status: wealthy - Person
- 600128: Teita
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
