IMRef_5244: Epithet of Jimpikol
- Attestation
- ⲉⲓⲧⲉⲛ ⲧⲁⲡⲓⲛⲟⲥⲓⲛ
- Translation
- humble man
- Description
- Old Nubian expression meaning 'humble man' used as an epithet expressing the person's modest attitude
- Text
- 2853
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 1000–1399
- Language
- Greek/Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- 1
- Column
- Line
- 3–4
- Latest edition
-
P. QI 4 112, fig. 56
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 4: Epithet
- Identity marker variant
- IMVar 4.8: Epithet: modesty, male
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 4.8:
- gender: male - Person
- 601944: Jimpikol
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
