IMRef_982: Name of Ioannes

Attestation
ⲓⲱⲁⲛⲛⲏⲛ
Translation
Ioannes / Iōannēn
Description
Hebrew male name deriving from a New Testament figure (John the Evangelist or John the Baptist) or a saint (John Chrysostom)
Text
405
Provenance
Ginari
Date
600–899
Language
Greek
Linguistic context
Greek
Side/page
 
Column
 
Line
13–14
Latest edition
I. Ginari, p. 45 (grave 79), pl. LIa (2)
Bibliography & list of abbreviations
Comment
The accusative ⲓⲱⲁⲛⲛⲏⲛ is used here mistakenly instead of the genitive, most probably under the influance of the proceding ⲁⲛⲁⲡⲁⲩⲥⲟⲛ ⲧⲏⲛ ⲯⲩⲭⲏⲛ and ⲧⲟⲛ ⲇⲟⲩⲗⲟⲛ (itself wrong, too).
Identity marker
IM 1: Name
Identity marker variant
IMVar 1.70: Name: foreign (Hebrew), male, Christian
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 1.70:
- gender: male
- religion: Christian
Person
600993: Ioannes
Role
commemorated deceased
Name
3464: Ioannes
Name variant
53801: ⲓⲱⲁⲛⲛⲏⲥ
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available