Texts

OR

detailed search

DBMNT text no.

TM text no.

Provenance

Region

Findspot

Excavation no.

Present location

Museum no.

Date

Medium

Material

Technique

Type of text

Language

Content

Chronological system

Offices

Toponyms

Person no.

Person

Name no.

Name

IM Variant no.

IM Variant

Bibliography

Attestation

clear

Results 313 - 324 of 4518 for the current search criteria

Pages

1
...
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
...
377

Text 313

Stable url

TrismegistosTM text 141434

Provenance: Sakinya
Region: Nobadia
Findspot: not recorded
Excavation no.
Present location: Coptic Museum, Cairo
Museum no.: 6901

Medium: stela
Technique: incised
Type of text: epitaph
Language: Coptic
Content: epitaph of woman Telkena
Date: 700–999
Notes

Material: sandstone
Object dimensions: H: 23.5; W: 17
Text dimensions
Object colour
Text colour
Lines: 6
Height of letters

Description
Decorative elements
State of preservation

Date: 700–999
Chronological systems: Egyptian calendar

Dating formulae: ⲧⲱⲱⲃⲉ ⲓ̈ⲁ
Transcription: "Tybi 11" (ll. 5–6)
Months: ⲧⲱⲱⲃⲉ
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Source
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Mina 233
Other editions: I. Sak. 133

Other publications

Text 314

Stable url

TrismegistosTM text 141435

Provenance: Sakinya
Region: Nobadia
Findspot: not recorded
Excavation no.
Present location: Coptic Museum, Cairo
Museum no.: 6900

Medium: stela
Technique: incised
Type of text: epitaph
Language: Coptic
Content: epitaph of Apakiri
Date: 700–999
Notes

Material: sandstone
Object dimensions: H: 18; W: 15
Text dimensions
Object colour
Text colour
Lines: 7
Height of letters

Description
Decorative elements
State of preservation

Date: 700–999
Chronological systems: Egyptian calendar

Dating formulae: ⲫⲁⲣⲙ︦ⲑ̄︥ ⲕⲁ
Transcription: "Pharmouthi 21" (ll. 6–7)
Months: ⲫⲁⲣⲙ︦ⲑ̄︥
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Source
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Mina 234
Other editions: I. Sak. 134

Other publications

Text 315

Stable url

TrismegistosTM text 141436

Provenance: Sakinya
Region: Nobadia
Findspot: not recorded
Excavation no.
Present location: Coptic Museum, Cairo
Museum no.: 6899

Medium: stela
Technique: incised
Type of text: epitaph
Language: Coptic
Content: epitaph of Maria
Date: 700–999
Notes

Material: sandstone
Object dimensions: H: 24.5; W: 16
Text dimensions
Object colour
Text colour
Lines: 8
Height of letters

Description
Decorative elements
State of preservation

Date: 700–999
Chronological systems: Egyptian calendar

Dating formulae: ⲇ̣ ⲡⲁⲁⲡⲉ
Transcription: "4 Phaophi" (l. 7)
Months: ⲡⲁⲁⲡⲉ
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Source
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Mina 235
Other editions: I. Sak. 136

Other publications

Text 316

Stable url

TrismegistosTM text 141437

Provenance: Sakinya
Region: Nobadia
Findspot: not recorded
Excavation no.
Present location: Coptic Museum, Cairo
Museum no.: 6898

Medium: stela
Technique: incised
Type of text: epitaph
Language: Greek/Coptic
Content: epitaph of woman Staurophania
Date: 700–999
Notes: I. Mina reads 515 but translates 512
(= 796); Van der Vliet proves that there is no year date

Material: sandstone
Object dimensions: H: 21; W: 14
Text dimensions
Object colour
Text colour
Lines: 9
Height of letters

Description
Decorative elements
State of preservation

Date: 700–999
Chronological systems: Egyptian calendar

Dating formulae: ⲉⲛ̣ [ⲙⲏⲛⲓ ⲉⲡⲓ]ⲫ ⲓⲉ or [ⲙⲏⲛⲓ ⲉⲡⲓ]ⲫⲓ ⲉ or [ⲙⲏⲛⲓ ⲫⲁⲱ]ⲫⲓ ⲉ

(corrected by Van der Vliet)
Transcription: "in [the month of Phaophi] 15 (or) [Epeiph] 5" (ll. 8–9)
Months: ]ⲫⲓ (or) ]ⲫ
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Source
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Mina 236
Other editions: I. Sak. 137

Other publications: CSCN, n. 44 on p. 237

Text 317

Stable url

TrismegistosTM text 141438

Provenance: Sakinya
Region: Nobadia
Findspot: not recorded
Excavation no.
Present location: Coptic Museum, Cairo
Museum no.: 6897

Medium: stela
Technique: incised
Type of text: epitaph
Language: Coptic
Content: epitaph of woman Auxane
Date: 700–999
Notes

Material: sandstone
Object dimensions: H: 22.5; W: 17
Text dimensions
Object colour
Text colour
Lines: 7
Height of letters

Description
Decorative elements
State of preservation

Date: 700–999
Chronological systems: Egyptian calendar

Dating formulae: ⲙⲓ̈ⲭⲓ̈ⲣ ⲓⲅ
Transcription: "Mecheir 13" (l. 7)
Months: ⲙⲓ̈ⲭⲓ̈ⲣ
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Source
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Mina 237
Other editions: I. Sak. 138

Other publications

Text 318

Stable url

TrismegistosTM text 141439

Provenance: Sakinya
Region: Nobadia
Findspot: not recorded
Excavation no.
Present location: Coptic Museum, Cairo
Museum no.: 6896

Medium: stela
Technique: incised
Type of text: epitaph
Language: Coptic
Content: epitaph of woman Dosake
Date: 700–999
Notes

Material: sandstone
Object dimensions: H: 20.5; W: 17
Text dimensions
Object colour
Text colour
Lines: 7
Height of letters

Description
Decorative elements
State of preservation

Date: 700–999
Chronological systems: Egyptian calendar

Dating formulae: ⲙⲉⲭⲓⲣ : ⲓⲏ
Transcription: "Mecheir 18" (l. 7)
Months: ⲙⲉⲭⲓⲣ
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Source
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Mina 238
Other editions: I. Sak. 139

Other publications

Text 319

Stable url

TrismegistosTM text 141440

Provenance: Sakinya
Region: Nobadia
Findspot: not recorded
Excavation no.
Present location: Coptic Museum, Cairo
Museum no.: 6895

Medium: stela
Technique: incised
Type of text: epitaph
Language: Coptic
Content: epitaph of Elisabeet
Date: 700–999
Notes

Material: sandstone
Object dimensions: H: 16.5; W: 12
Text dimensions
Object colour
Text colour
Lines: 7
Height of letters

Description
Decorative elements
State of preservation

Date: 700–999
Chronological systems: Egyptian calendar

Dating formulae: ⲡⲁⲱⲛⲉ ⲕⲃ
Transcription: "Payni 22" (ll. 6–7)
Months: ⲡⲁⲱⲛⲉ
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Source
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Mina 239
Other editions: I. Sak. 140

Other publications

Text 320

Stable url

TrismegistosTM text 141441

Provenance: Sakinya
Region: Nobadia
Findspot: not recorded
Excavation no.
Present location: Coptic Museum, Cairo
Museum no.: 6894

Medium: stela
Technique: incised
Type of text: epitaph
Language: Coptic
Content: epitaph of Maria
Date: 700–999
Notes

Material: sandstone
Object dimensions: H: 26; W: 16
Text dimensions
Object colour
Text colour
Lines: 8
Height of letters

Description: rectangular slab; epigraphic field framed by double incised lines
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 700–999
Chronological systems: Egyptian calendar

Dating formulae: ⲙⲉⲥⲟⲩⲣⲏ ⲕⲏ
Transcription: "Mesore 28" (ll. 7–8)
Months: ⲙⲉⲥⲟⲩⲣⲏ
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: Monneret de Villard 1933, pl. III, 1
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Mina 240
Other editions: I. Sak. 141, pl. 3.1

Other publications

Text 321

Stable url

TrismegistosTM text 141442

Provenance: Sakinya
Region: Nobadia
Findspot: not recorded
Excavation no.
Present location: Coptic Museum, Cairo
Museum no.: 6893

Medium: stela
Technique: incised
Type of text: epitaph
Language: Coptic
Content: epitaph of woman Ioulepa
Date: 700–999
Notes

Material: sandstone
Object dimensions: H: 25; W: 17
Text dimensions
Object colour
Text colour
Lines: 8
Height of letters

Description
Decorative elements
State of preservation

Date: 700–999
Chronological systems: Egyptian calendar

Dating formulae: ⲡⲁⲭⲱⲛ ⲓ̈
Transcription: "Pachon 10" (ll. 6–7)
Months: ⲡⲁⲭⲱⲛ
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Source
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Mina 241
Other editions: I. Sak. 142

Other publications

Text 322

Stable url

TrismegistosTM text 141443

Provenance: Sakinya
Region: Nobadia
Findspot: not recorded
Excavation no.
Present location: Coptic Museum, Cairo
Museum no.: 6892

Medium: stela
Technique: incised
Type of text: epitaph
Language: Coptic
Content: epitaph of woman Kindide
Date: 700–999
Notes

Material: sandstone
Object dimensions: H: 21.5; W: 16
Text dimensions
Object colour
Text colour
Lines: 7
Height of letters

Description
Decorative elements
State of preservation

Date: 700–999
Chronological systems: Egyptian calendar

Dating formulae: ⲙⲉⲭⲓⲣ ⲓⲁ
Transcription: "Mecheir 11" (l. 7)
Months: ⲙⲉⲭⲓⲣ
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Source
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Mina 242
Other editions: I. Sak. 143

Other publications

Text 323

Stable url

TrismegistosTM text 141444

Provenance: Sakinya
Region: Nobadia
Findspot: not recorded
Excavation no.
Present location: Coptic Museum, Cairo
Museum no.: 6891

Medium: stela
Technique: incised
Type of text: epitaph
Language: Coptic
Content: epitaph of woman Ireni
Date: 700–999
Notes

Material: sandstone
Object dimensions: H: 23; W: 15
Text dimensions
Object colour
Text colour
Lines: 7
Height of letters

Description
Decorative elements
State of preservation

Date: 700–999
Chronological systems: Egyptian calendar

Dating formulae: ⲫⲁⲙⲛ̣[---]
Transcription: "Phamenoth [ ]" (l. 7)
Months: ⲫⲁⲙⲛ̣[
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Source
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Mina 243
Other editions: I. Sak. 144

Other publications

Text 324

Stable url

TrismegistosTM text 141445

Provenance: Sakinya
Region: Nobadia
Findspot: not recorded
Excavation no.
Present location: Coptic Museum, Cairo
Museum no.: 6890

Medium: stela
Technique: incised
Type of text: epitaph
Language: Coptic
Content: epitaph of Maria
Date: 700–999
Notes

Material: sandstone
Object dimensions: H: 24; W: 16.5
Text dimensions
Object colour
Text colour
Lines: 7
Height of letters

Description
Decorative elements
State of preservation

Date: 700–999
Chronological systems: Egyptian calendar

Dating formulae: ⲑⲱⲑ ⲉ
Transcription: "Thoth 5" (l. 7)
Months: ⲑⲱⲑ
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Source
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Mina 244
Other editions: I. Sak. 145

Other publications