Texts


OR

detailed search

Results 2869 - 2880 of 4518 for the current search criteria

Text 2869

Provenance
Qasr Ibrim
Region
Nobadia
Findspot
probably tomb T2 (296), south of cathedral (church 293)
Excavation no.
perhaps belonging to collection 66A/109 (photo no. V.66.19/26 C7r)
Present location
unknown
Museum no.
 
Medium
manuscript
Technique
painted
Type of text
document: letter
Language
Old Nubian
Content
anonymous letter, probably from Soukousapa to Dauti
Date
probably 1000–1199
Notes
 
Material
paper
Object dimensions
not recorded
Text dimensions
 
Object colour
 
Text colour
black (?)
Lines
10
Height of letters
 
Description
rectangular sheet of paper, written on one (?) side along shorter edges; document originally folded eight times horizontally and three times vertically
Decorative elements
 
State of preservation
complete but for several lacunae in left-hand margin
Date
probably 1000–1199
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
priest (ⲥⲟⲣ⸌ⲧ⸍): l. 10
Toponyms & ethnonyms
Arminna (ⲁⲇⲙⲛ̄ⲛⲉ): l. 2
Source
P. QI 4 123, fig. 68
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
P. QI 4 123, fig. 68
Other editions
 
Other publications
Ruffini 2012a, pp. 212–18; Ruffini 2014a, p. 968; Ruffini 2014b, p. 224
Loading...

Text 2870

Provenance
Qasr Ibrim
Region
Nobadia
Findspot
probably tomb T2 (296), south of cathedral (church 293)
Excavation no.
perhaps belonging to collection 66A/109 (photo nos. V.66.19/10 C1v & V.66.19/9 C1r)
Present location
unknown
Museum no.
 
Medium
manuscript
Technique
painted
Type of text
document: letter
Language
Greek/Old Nubian
Content
letter from Mase, eparch of Nobadia and domestikos of Pachoras, and ikshil, to Dauti, thel( ) of Kaktine
Date
probably 1000–1199
Notes
address in Greek
Material
paper
Object dimensions
not recorded
Text dimensions
 
Object colour
 
Text colour
black (?)
Lines
i: 7; ii: 2
Height of letters
 
Description
rectangular sheet of paper, written on both sides along longer edges; document originally folded four times horizontally and twice (?) vertically
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
probably 1000–1199
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
eparch of Nobadia (ⲉ̇ⲡⲁⲣ⸌ⲭ⸍ ⲛⲟⲃ⸌ⲇ⸍): ii, l. 1
domestikos of Pachoras (= Faras) (ⲡⲁ⸌ⲭ⸍ ⲇⲱ⸌ⲙ⸍): ii, l. 1
ikshil (ⲉⲕ̄ϣⲗ̄): ii, l. 1
thel( ) of Kaktine (ⲑⲉ⸌ⲗ⸍ ⲕⲁⲕⲧⲓⲛⲉ): ii, ll. 1–2
Toponyms & ethnonyms
Nobadia (ⲛⲟⲃ⸌ⲇ⸍): ii, l. 1
Pachoras (= Faras) (ⲡⲁ⸌ⲭ⸍): ii, l. 1
Kaktine (ⲕⲁⲕⲧⲓⲛⲉ): ii, l. 2
Source
P. QI 4 124, fig. 69
Image
Image not available
Source
P. QI 4 124, fig. 69
Image
Image not available
Latest edition
P. QI 4 124, fig. 69
Other editions
 
Other publications
Ruffini 2012a, pp. 212–218; Ruffini 2014a, pp. 961 with n. 5, 968; Ruffini 2014b, p. 223; Van Gerven Oei 2015b, p. 37
Loading...

Text 2871

Provenance
Faras
Region
Nobadia
Findspot
not recorded
Excavation no.
A 173/61
Present location
unknown
Museum no.
 
Medium
stone block
Technique
incised (graffito)
Type of text
name of divine entity/saint
Language
unidentified
Content
cryptogram of Archangel Michael
Date
600–1399
Notes
 
Material
sandstone
Object dimensions
not recorded
Text dimensions
 
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
 
Description
inscription incised on narrow stone block
Decorative elements
 
State of preservation
incomplete, ending damaged
Date
600–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
Michałowski 1962a, fig. 101
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
unpublished; mentioned in Michałowski 1962a, p. 163 (no. 13), fig. 101
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 2872

Provenance
Qasr Ibrim
Region
Nobadia
Findspot
house 177, room 1
Excavation no.
69/26.6
Present location
unknown
Museum no.
 
Medium
manuscript
Technique
painted
Type of text
document: letter
Language
Old Nubian
Content
letter from unidentified eparch to Parune
Date
probably 1000–1199
Notes
 
Material
paper
Object dimensions
not recorded
Text dimensions
 
Object colour
 
Text colour
black
Lines
not recorded
Height of letters
 
Description
no photo available
Decorative elements
 
State of preservation
fragmentary
Date
probably 1000–1199
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
eparch (unpublished form): l. ?
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
unpublished; mentioned in Ruffini 2012a, pp. 218–20
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 2873

Provenance
Qasr Ibrim
Region
Nobadia
Findspot
house 177, room 1
Excavation no.
69/26.5
Present location
unknown
Museum no.
 
Medium
manuscript
Technique
painted
Type of text
document: letter
Language
Old Nubian
Content
unidentified
Date
probably 1000–1199
Notes
 
Material
paper
Object dimensions
not recorded
Text dimensions
 
Object colour
 
Text colour
black
Lines
not recorded
Height of letters
 
Description
no photo available
Decorative elements
 
State of preservation
fragmentary
Date
probably 1000–1199
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
unpublished; mentioned in Ruffini 2012a, pp. 218–20
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 2874

Provenance
Qasr Ibrim
Region
Nobadia
Findspot
house 177, room 1
Excavation no.
69/26.3 = 69.2.8.7
Present location
unknown
Museum no.
 
Medium
manuscript
Technique
painted
Type of text
document: letter
Language
Old Nubian
Content
unidentified
Date
probably 1000–1199
Notes
 
Material
paper
Object dimensions
not recorded
Text dimensions
 
Object colour
 
Text colour
black
Lines
not recorded
Height of letters
 
Description
no photo available
Decorative elements
 
State of preservation
fragmentary
Date
probably 1000–1199
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
unpublished; mentioned in Ruffini 2012a, pp. 218–20
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 2875

Provenance
Qasr Ibrim
Region
Nobadia
Findspot
tomb T9
Excavation no.
78.1.24/53 (NI 46)
Present location
unknown
Museum no.
 
Medium
textile
Technique
painted
Type of text
literary: apocryphal
Language
Greek/Old Nubian
Content
prayer of Mary (in her hour of death?)
Date
1000–1199
Notes
 
Material
linen
Object dimensions
H: 48; W: 34 (calculated from photo)
Text dimensions
 
Object colour
 
Text colour
black
Lines
39
Height of letters
 
Description
rectangular burial shroud with text inscribed on it in form of cross
Decorative elements
 
State of preservation
object fragmentary; text fragmentary; right-hand part of text lost; numerous lacunae, especially in central part of text
Date
1000–1199
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
Ruffini 2015, fig. 1
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
Ruffini 2015, pp. 53–71, fig. 1
Other editions
 
Other publications
Ruffini 2012a, p. 223 with n. 73; Łajtar 2020b, Appendix no. QI34 (cf. p. 188)
Loading...

Text 2876

Provenance
Qasr Ibrim
Region
Nobadia
Findspot
house 785, room 8, level 10
Excavation no.
84.2.21/23
Present location
unknown
Museum no.
 
Medium
tablet
Technique
painted
Type of text
literary
Language
Greek/Old Nubian
Content
unidentified text, perhaps literary
Date
probably 900–1199
Notes
 
Material
wood
Object dimensions
not recorded
Text dimensions
 
Object colour
 
Text colour
black
Lines
i: 8; ii: 2
Height of letters
 
Description
no photo available
Decorative elements
 
State of preservation
fragmentary; no margins preserved
Date
probably 900–1199
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
unpublished; mentioned in Ruffini 2012a, p. 224 with n. 80
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 2877

Provenance
Qasr Ibrim
Region
Nobadia
Findspot
house 202 (LC1-25), room 6, upper fill
Excavation no.
78.3.13/3 (reg. no. 78/87)
Present location
unknown
Museum no.
 
Medium
tablet
Technique
painted
Type of text
literary
Language
Greek
Content
unidentified text, possibly literary (biblical?)
Date
1000–1199
Notes
 
Material
wood
Object dimensions
H: 10; W: 40
Text dimensions
 
Object colour
 
Text colour
black
Lines
14
Height of letters
 
Description
rectangular tablet with text written along longer edges
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
1000–1199
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
Adams 2010, pl. 43c
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
unpublished; mentioned in Adams 2010, pp. 210, 305 (inventory), pl. 43c
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 2878

Provenance
Qasr Ibrim
Region
Nobadia
Findspot
not recorded
Excavation no.
64/40 (2)
Present location
unknown
Museum no.
 
Medium
manuscript
Technique
painted
Type of text
subliterary: magical
Language
unidentified
Content
amulet
Date
1000–1399
Notes
 
Material
paper
Object dimensions
not recorded
Text dimensions
 
Object colour
 
Text colour
black
Lines
not recorded
Height of letters
 
Description
no photo available
Decorative elements
 
State of preservation
 
Date
1000–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
unpublished; mentioned in Ruffini 2012a, pp. 226–7
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 2879

Provenance
Qasr Ibrim
Region
Nobadia
Findspot
not recorded
Excavation no.
76.2.14/12
Present location
unknown
Museum no.
 
Medium
manuscript
Technique
painted
Type of text
subliterary: magical
Language
Greek/Old Nubian
Content
prayer for protection of daughter of Raei
Date
1000–1399
Notes
 
Material
paper
Object dimensions
not recorded
Text dimensions
 
Object colour
 
Text colour
black
Lines
not recorded
Height of letters
 
Description
no photo available
Decorative elements
 
State of preservation
 
Date
1000–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
unpublished; mentioned in Ruffini 2012a, pp. 226–7
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 2880

Provenance
Qasr Ibrim
Region
Nobadia
Findspot
not recorded
Excavation no.
80.3.11/2 (NI 113)
Present location
unknown
Museum no.
 
Medium
manuscript
Technique
painted
Type of text
subliterary: magical
Language
Greek/Old Nubian
Content
prayer for protection of daughter of Tittiko accompanied by story of St Sisinnios
Date
900–1199
Notes
 
Material
paper
Object dimensions
not recorded
Text dimensions
 
Object colour
 
Text colour
black
Lines
not recorded
Height of letters
 
Description
no photo available
Decorative elements
 
State of preservation
 
Date
900–1199
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
unpublished; mentioned in Ruffini 2012a, p. 227
Other editions
 
Other publications
 
Loading...