Text 1873

Provenance
Faras
Region
Nobadia
Findspot
cathedral, annex of north pastophorium (room H), south wall; to the left of DBMNT 1874
Excavation no.
H 67b.2/3 (neg. no. Fa.62/3.0297)
Present location
not preserved
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
painted (dipinto)
Type of text
catalogue
Language
unidentified
Content
list of priests
Date
900–1399
Notes
probably the same hand as in DBMNT 1874
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 20.5; W: 14
Object colour
 
Text colour
black
Lines
11
Height of letters
 
Description
painted inscription of at least 11 lines
Decorative elements
 
State of preservation
fragmentary; very much obliterated
Date
900–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
archpriest (ⲁⲣ⸌ⲭ⸍⳦): l. 1
priest (⳦): ll. 2, 4, 5 (x2), 6, 7, 8, 9, 10
treasurer (ⲕⲟⲓ⸌ⲙ̣⸍ⲁⲣ⸌ⲭ⸍): l. 3
abba (ⲁ̄ⲃ︦): l. 4
Toponyms & ethnonyms
 
Source
neg. no. Fa.62/3.0297 (= Łajtar – Ochała 2018, fig. 4)
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
Łajtar – Ochała 2018, pp. 564–5 (no. 4), fig. 4
Other editions
I. Faras Copt., pp. 198–9, fig. 71; I. Faras Greek 21, fig. 27
Other publications
Jakobielski 1975a, p. 327; Kubińska 1976b, p. 36 (no. 71); CIEN 6, no. 54
Loading...