Text 2001
- Provenance
- Dongola
- Region
- Makuria
- Findspot
- monastery on kom H, north-west annex, room 9
- Excavation no.
- Present location
- Dongola, in situ
- Museum no.
- Medium
- wall
- Technique
- incised (graffito)
- Type of text
- visitor's inscription
- Language
- unidentified
- Content
- inscription of abba Chael (II), bishop of Pachoras
- Date
- 1097–circa 1130
- Notes
- dated on the basis of bishops' list
- Material
- plaster
- Object dimensions
- Text dimensions
- not recorded
- Object colour
- Text colour
- Lines
- not recorded
- Height of letters
- Description
- no photo available
- Decorative elements
- State of preservation
- Date
- 1097–circa 1130
- Chronological systems
- Dating formulae
- Transcription
- Months
- Weakdays
- Feasts
Loading...
- Offices & titles
- abba (ⲁ̄ⲃ︦): l. 1
bishop of Pachoras (= Faras) (ⲉⲡⲓⲥ⸌ⲕ⸍ ⲁⲡⲁⲭⲱⲣⲁⲥ): l. 1
- Toponyms & ethnonyms
- Pachoras (= Faras) (ⲁⲡⲁⲭⲱⲣⲁⲥ): l. 1
- Latest edition
- unpublished; mentioned in Jakobielski 2001c, p. 165, fig. 27b
- Other editions
- Other publications
- Jakobielski 1995c, p. 90
Loading...