Text 4284

Provenance
Ghazali
Region
Makuria
Findspot
Polish-Sudanese excavations, cemetery 2, re-used in a secondary stone mastaba constructed on the top of the normal mud-brick mastaba of tomb Ghz-2-138
Excavation no.
Gh.2016.1.005
Present location
Gebel Barkal Museum, Karima
Museum no.
not registered
Medium
sepulchral cross
Technique
incised before firing & painted
Type of text
epitaph
Language
Greek
Content
fragment of epitaph
Date
700–999
Notes
 
Material
terracotta
Object dimensions
H: 17; W: 14; Th: 3
Text dimensions
 
Object colour
core black, surface red, painted white (eroded)
Text colour
black
Lines
3
Height of letters
1.5–3
Description
Fragment of the right horizontal arm of a sepulchral cross, with margins preserved. The epigraphic field is framed by an incised line, leaving a narrow outer margin. The surface painted white after firing, borderline and letters painted black.

Porous Nile clay with considerable organic and mineral admixture (mica, quartzite).
Decorative elements
 
State of preservation
fragmentary; fragment of right horizontal arm; very fragile and powdery
Date
700–999
Chronological systems
Egyptian calendar
Dating formulae
[--- ⲙⲏ]ⲛⲓ ⲉⲡⲓ[ⲫⲓ ---]
Transcription
"in the month of Epeiph [---]" (ll. 1–2)
Months
ⲉⲡⲓ[ⲫⲓ]
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
I. Ghazali 211
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
I. Ghazali 211
Other editions
 
Other publications
 
Loading...