Text 4464

Provenance
Sai
Region
Nobadia
Findspot
rocks on east bank
Excavation no.
 
Present location
Sai, in situ
Museum no.
 
Medium
rock
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
Greek
Content
inscription left by King Ioannes (or commemorating him?)
Date
probably 700–999
Notes
 
Material
stone
Object dimensions
 
Text dimensions
not recorded
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
 
Description
inscription incised in rock
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
probably 700–999
Chronological systems
king's occurrence
Dating formulae
ⲓ̄ⲱ̄ⲩ̄ ⲃ̄ⲥ̄ⲗ̄̄
ⲓ̄ⲱ̄ⲩ̄ ⲃ̄ⲗ̄ⲥ̄
Transcription
"King Ioannes" (l. 1)
"King Ioannes" (l. 2)
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
king (ⲃ̄ⲗ︦ⲥ̄): l. 1
Toponyms & ethnonyms
 
Source
Boyaval 1976c, pl. 1b
Image
Image not available
Source
Sayce 1910, pl. XLI, 5
Image
Image not available
Latest edition
Monneret de Villard 1935–57: 1, p. 239 (no. 1)
Other editions
Sayce 1910, p. 266 (no. 5), pl. 41.5; SB 1 3896; SEG 26 1807 [b]
Other publications
Boyaval 1976c, p. 62, pl. 1b
Loading...