Text 534

Provenance
Dendur
Region
Nobadia
Findspot
debris of sheykh's tomb
Excavation no.
 
Present location
unknown
Museum no.
 
Medium
stela
Technique
incised
Type of text
epitaph
Language
Greek/Old Nubian
Content
epitaph of man Marko
Date
1100–1199
Notes
'God of the spirits' type
Łajtar 1997a suggested 11th–12th-century date; in such case Era of the Martyrs would be more probable; it is also confirmed by the use of Old Nubian
Material
unidentified
Object dimensions
not recorded
Text dimensions
 
Object colour
 
Text colour
 
Lines
28
Height of letters
 
Description
rectangular slab; epigraphic field framed by raised border
Decorative elements
 
State of preservation
lower left corner broken off
Date
1100–1199
Chronological systems
Era of the Martyrs
lunar calendar
Era of Diocletian
Dating formulae
· ⲁⲡⲟ [---]ⲗⲟ · ̣̄ ̣̄︥ : ̣̄ : [---] ̣ : ⲟⲩⲛⲛⲁ ·
Transcription
"(in the year) from [Diocletian or Martyrs + numeral] [...] of the moon" (ll. 26–8)
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
Blackman 1911, pl. XCIII
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
Łajtar 1996c, pp. 101–4, 105 (no. 2)
Other editions
Blackman 1911, p. 60, pl. 93; SB 1 4949; I. Nubia Tibiletti Bruno 11
Other publications
Monneret de Villard 1935–57: 1, p. 44; 4, pl. 133; Oates 1963, p. 163 (no. 15); Grumel 1965, p. 96 (no. 14); Tibiletti Bruno 1963, passim; Žabkar 1967, p. 16, n. 29 on pp. 17–18; Łajtar 1997a, p. 110, n. 10; CSBE(2), p. 314
Loading...