Text 551
- Provenance
- unknown
- Region
- unknown
- Findspot
- unknown
- Excavation no.
- Present location
- Ägyptisches Museum, Berlin (lost)
- Museum no.
- 13843
- Medium
- stela
- Technique
- incised
- Type of text
- epitaph
- Language
- Coptic
- Content
- epitaph of woman Lisbet
- Date
- 1 May 977
- Notes
- Cramer 1939 – AH 376
- Material
- sandstone
- Object dimensions
- H: 25; W: 28 (?)
- Text dimensions
- Object colour
- Text colour
- Lines
- 9
- Height of letters
- Description
- rectangular slab, epigraphic field framed by raised border
- Decorative elements
- quite big cross incised in upper left corner of epigraphic field
- State of preservation
- text preserved in upper part only; last lines destroyed
- Date
- 1 May 977
- Chronological systems
- Egyptian calendar
Era of the Saracens
indiction (Egyptian)
- Dating formulae
- ⲡⲁⲭⲱ̄ⲛ ⲋ ⲓⲛⲇ ⲋ ⲥⲁⲣⲁ̄︤ⲕ︦ⲩ̄ ⲧⲝⲋ
(corrected by Ochała) - Transcription
- "Pachon 6, in the 6th indiction, (in the year from) the Saracens 366" (ll. 5–7)
- Months
- ⲡⲁⲭⲱ̄ⲛ
- Weakdays
- Feasts
Loading...
- Offices & titles
- Toponyms & ethnonyms
- Latest edition
- SB Kopt. 4 1990
- Other editions
- Cramer 1939, pp. 20–3
- Other publications
- Erman 1899, p. 414 (description); Junker 1925b, p. 132; Ochała 2009, pp. 146–7; CSCN, pp. 116, 152–4
Loading...