Text 636
- Provenance
- unknown
- Region
- Nobadia
- Findspot
- unknown
- Excavation no.
- Present location
- Papyrussammlung der österreichischen Bibliothek, Vienna
- Museum no.
- K 2831
- Medium
- manuscript
- Technique
- painted
- Type of text
- document: legal
- Language
- Coptic
- Content
- deed of land sale by Marit.. to Mena and Sion, his wife; king Kyriakos appearing
- Date
- 700–799
- Notes
- 'official Nubian protocol'
Krall 1898 read 14th indiction and Athyr
acquired in Luxor
- Material
- leather
- Object dimensions
- H: 36; W: 27
- Text dimensions
- Object colour
- Text colour
- Lines
- 30
- Height of letters
- Description
- rectangular piece of leather, text written on fleshside
- Decorative elements
- State of preservation
- complete but for small lacuna in bottom part; upper lines and beginnings of a few next lines almost completely obliterated
- Date
- 700–799
- Chronological systems
- Egyptian calendar
indiction
king's occurrence
- Dating formulae
- ⲓⲛⲇ/ ⲓ̣ⲇ̣ ⲁ̣ⲑ̣ⲩ̣ⲣ̣ [---] ⲧ̣ⲙ̣ⲛ̣ⲧ̣ⲉ̣ⲣ̣ⲟ̣ ⲛ̣ⲡⲉ̣ⲛ̣ⲙ̣ⲁ̣ⲓ̣ⲛ̣ⲟ̣ⲩ̣ⲧ̣ⲉ̣ ⲛⲣⲣⲟ ⲕⲩⲣⲓ̣ⲕ̣ⲟ̣ⲥ̣
- Transcription
- "in the 14th indiction (?), Athyr [ ], [in] the reign of our God-loving king Kyrikos" (ll. 2–3)
- Months
- ⲁ̣ⲑ̣ⲩ̣ⲣ̣
- Weakdays
- Feasts
Loading...
- Offices & titles
- king (ⲣⲣⲟ): l. 3
domestikos (ⲇⲟⲙⲉⲥⲇⲉⲕⲟⲥ): l. 4; (ⲇⲟⲙⲉⲥⲧⲓⲕⲟⲥ): l. 7
bishop (ⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ): l. 5
eparch of Nobadia (ⲉⲡⲁⲣⲭ ̣ ̣ⲣⲉ ⲧⲛⲟⲃⲁⲧⲓⲁ): l. 6
deacon (ⲇⲓⲁⲕⲱ): l. 23
epitropos (ⲉⲡⲓⲧⲣⲟⲡⲟⲥ): l. 24
potter (ⲡⲕⲉⲣⲁⲙ̣ⲉ̣ⲟ̣ⲥ): l. 25 (Krall 1898: ⲡⲕⲉⲣⲁⲁⲅⲟⲥ; CPR 4 28: ⲡⲅⲉⲣⲁⲁⲅⲟⲥ; corr. NOM 3, no. 2); (ⲡⲕⲉⲣⲁⲙⲉⲩⲥ): l. 28
smith (ⲡⲉⲥⲛⲏⲧ): l. 26
carpenter (ⲡϩⲁⲙϣⲉ): l. 27
- Toponyms & ethnonyms
- Nobadia (ⲧⲛⲟⲃⲁⲧⲓⲁ): l. 6
- Latest edition
- CPR 4 28
- Other editions
- Krall 1898, pp. 15–20
- Other publications
- Griffith 1928b, p. 15 (no. 1); Kraus 1930, pp. 37–38; Monneret de Villard 1937, p. 58; Monneret de Villard 1938, pp. 98–99; Munro-Hay 1982/3, pp. 101–102; Catalogue Vienna 1995, pp. 270–271 (no. 283), fig. on p. 270; CSCN, n. 10 on p. 104, pp. 110, 121; Nowak – Wojciechowski 2012, p. 216 (no. 1); Werner 2013, p. 85; NOM 3, no. 2, fig. 1 (on l. 25: Ananis, the potter)
Loading...