Text 9

Provenance
Meinarti
Region
Nobadia
Findspot
cemetery, stray find
Excavation no.
6-K-3/350
Present location
Sudan National Museum, Khartoum
Museum no.
SNM 18103
Medium
stela
Technique
incised
Type of text
epitaph
Language
Greek
Content
fragment of epitaph
Date
1000–1299
Notes
 
Material
sandstone
Object dimensions
H: 22.5; W: 10; Th: 4
Text dimensions
 
Object colour
yellowish
Text colour
 
Lines
7
Height of letters
1-2
Description
right lower corner with raised borders forming epigraphic field
Decorative elements
 
State of preservation
right lower corner preserved
Date
1000–1299
Chronological systems
Era of the Martyrs
Egyptian calendar
Dating formulae
[---] ⲁⲡⲟ ⲙⲁ⸌ⲣ⸍ⲧ … [--- ⲙⲉ]ⲥⲟⲩⲣⲉⲁ
Transcription
"(in the year) from the Martyrs [...]" (l. 3)
"[in the month of] Mesore [...]" (l. 5)
Months
ⲙⲉ]ⲥⲟⲩⲣⲉ-ⲁ
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
photo by W. Godlewski
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
I. Khartoum Greek 11, pl. 11
Other editions
 
Other publications
Adams 2001, p. 99, pl. 35d, e (6) (in caption wrongly identified as inv. no. 261); Adams 2002, pl. 20c (6) (in caption wrongly identified as inv. no. 27); Adams 2003, p. 72, pl. 17b (5) (in captions wrongly identified with inv. no. 27)
Loading...