IM References

OR

detailed search

IM Reference id

Attestation

Ghost attestation

IM Variant id

IM Variant

Name variant id

Name variant

Name id

Name

Identities

Person id

Person

Text id

Text provenance

Text region

Date

Text type

Text language

IMRef linguistic context

clear

Results 8461 - 8472 of 8544 for the current search criteria

Pages

1
...
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712

IM Reference 8740

Stable url

Attestation: [ⲉⲗⲓⲥ]ⲁ̣[ⲃⲉ]ⲧ
Translation: Elisabet
Description: This is a ghost-attestation of the name Elisabet.
Text: 473
Provenance: Ghazali
Date: 700–999
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 1–2
Latest edition: I. Ghazali 72
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.175: Name: ghost-name
Second identity marker variant
Identities revealed
Person: 603748: Elisabet
Role
Name: 9242: Elisabet
Name variant: 53291: ⲉⲗⲓⲥⲁⲃⲉⲧ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 8741

Stable url

Attestation: ⲡⲁⲡⲥⲛ̄
Translation: Papsi
Description: This is a ghost-variant and ghost-attestation of the name Papasil. Here the word denotes the common noun 'bishop'.
Text: 584
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 1 November 1190
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page: 1
Column
Line: 34
Latest edition: P. QI 3 36
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.175: Name: ghost-name
Second identity marker variant
Identities revealed
Person: 602044: Papsi
Role
Name: 201822: Papasil
Name variant: 301881: ⲡⲁⲡⲥ-
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 8742

Stable url

Attestation: ⲉⲓⲣⲟⲧⲁⲧⲟⲩⳟⳟⲗ̄ⲕⲓ
Translation: Irotatoungngilki / Eirotatoungngilki
Description: Ghost-name; correct reading under IMRef_1950 and IMRef_4480.
Text: 587
Provenance: Qasr Ibrim
Date: probably 1198–1199
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 30
Latest edition: P. QI 3 39, pl. 2
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.175: Name: ghost-name
Second identity marker variant
Identities revealed
Person: 603458: Irotatoungngilki
Role
Name: 202508: Irotatoungngilki
Name variant: 302594: ⲉⲓⲣⲟⲧⲁⲧⲟⲩⳟⳟⲗ̄ⲕⲓ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 8743

Stable url

Attestation: ⲡⲉⲥⲛ̄
Translation: pesi
Description: This is proably a ghost-name; the word denotes here the common noun 'sibling'.
Text: 587
Provenance: Qasr Ibrim
Date: probably 1198–1199
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 10
Latest edition: P. QI 3 39, pl. 2
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.175: Name: ghost-name
Second identity marker variant
Identities revealed
Person: 600708: Pesi
Role
Name: 201944: Pesi
Name variant: 301944: ⲡⲉⲥ-
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 8744

Stable url

Attestation: ⲟⲩⲣⲟⲩ⸌ⲛ⸍
Translation: Ouroun( )
Description: This is probably a ghost-name; the word perhaps denotes a common noun (office or title).
Text: 594
Provenance: Kulubnarti
Date: probably 1150–1199
Language: Greek/Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 7
Latest edition: Browne 2000d, pp. 177–83, pl. on p. 184
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.175: Name: ghost-name
Second identity marker variant
Identities revealed
Person: 602854: Ouroun( )
Role
Name: 201771: Ouroun( )
Name variant: 301771: ⲟⲩⲣⲟⲩ⸌ⲛ⸍
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 8745

Stable url

Attestation: ⲓⲱⲥⲏⲩ
Translation: Ioseph / Ioseu / Iōsēu
Description: Ghost-variant of the name Ioseph; correct reading under IMRef_2592.
Text: 631
Provenance: unknown
Date: 800–899
Language: Greek/Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page: 2
Column
Line: 6
Latest edition: P. Lond. Copt. 450, pp. 214–15
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.175: Name: ghost-name
Second identity marker variant
Identities revealed
Person: 604349: Ioseu
Role
Name: 3467: Ioseph
Name variant: 53828: ⲓⲱⲥⲏⲩ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 8746

Stable url

Attestation: ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ⲕⲟ̣ⲗⲗⲁ
Translation: Paulos Kolla
Description: Ghost-name; correct reading under IMRef_2593 and IMRef_8637.
Text: 636
Provenance: unknown
Date: 700–799
Language: Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page
Column
Line: 6
Latest edition: CPR 4 28
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.175: Name: ghost-name
Second identity marker variant
Identities revealed
Person: 603532: Paulos Kolla
Role
Name: 202550: Paulos Kolla
Name variant: 302650: ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ⲕoⲗⲗⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 8747

Stable url

Attestation: ⲕⲟⲩⲣⲕⲉⲧⲓ
Translation: Kourketi
Description: This is most probably a ghost-name; the word appears to be a variant of the toponym Koudketi.
Text: 637
Provenance: Qasr Ibrim
Date: circa 1268–before 1276
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 9
Latest edition: P. QI 4 67, fig. 5
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.175: Name: ghost-name
Second identity marker variant
Identities revealed
Person: 602868: Kourketi
Role
Name: 201340: Kourketi
Name variant: 301340: ⲕⲟⲩⲣⲕⲉⲧⲓ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 8748

Stable url

Attestation: [ⲕ]ⲁⲙⲙⲉⲧⲓ
Translation: Kammeti
Description: Ghost-name; correct reading under .
Text: 637
Provenance: Qasr Ibrim
Date: circa 1268–before 1276
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 10
Latest edition: P. QI 4 67, fig. 5
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.175: Name: ghost-name
Second identity marker variant
Identities revealed
Person: 603533: Kammeti
Role
Name: 201246: Kammeti
Name variant: 301246: ⲕⲁⲙⲙⲉⲧⲓ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 8749

Stable url

Attestation: ⲁⲩⲣ̣ⲧⲓ
Translation: Aurti
Description: Ghost-name; correct reading under IMRef_1176.
Text: 637
Provenance: Qasr Ibrim
Date: circa 1268–before 1276
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 17
Latest edition: P. QI 4 67, fig. 5
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.175: Name: ghost-name
Second identity marker variant
Identities revealed
Person: 604350: Aurti
Role
Name: 202551: Aurti
Name variant: 302651: ⲁⲩⲣⲧⲓ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 8750

Stable url

Attestation: ⲕⲉⲧⲉⲏ̣ⲧⲟⲩ
Translation: Keteitou / Keteētou
Description: Ghost-name; correct reading under IMRef_2095.
Text: 637
Provenance: Qasr Ibrim
Date: circa 1268–before 1276
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 4
Latest edition: P. QI 4 67, fig. 5
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.175: Name: ghost-name
Second identity marker variant
Identities revealed
Person: 603534: Keteitou
Role
Name: 202552: Keteeitou
Name variant: 302652: ⲕⲉⲧⲉⲏⲧⲟⲩ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 8751

Stable url

Attestation: ⲙⲓⲛⲁⲣ̣ⲟ̣
Translation: Minaro
Description: Ghost-name; correct reading under IMRef_1621.
Text: 637
Provenance: Qasr Ibrim
Date: circa 1268–before 1276
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 24
Latest edition: P. QI 4 67, fig. 5
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.175: Name: ghost-name
Second identity marker variant
Identities revealed
Person: 603535: Minaro
Role
Name: 202553: Minaro
Name variant: 302653: ⲙⲓⲛⲁⲣⲟ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image