IM References

OR

detailed search

IM Reference id

Attestation

Ghost attestation

IM Variant id

IM Variant

Name variant id

Name variant

Name id

Name

Identities

Person id

Person

Text id

Text provenance

Text region

Date

Text type

Text language

IMRef linguistic context

clear

Results 3805 - 3816 of 8544 for the current search criteria

Pages

1
...
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
...
712

IM Reference 3859

Stable url

Attestation: ⲙⲱⲏⲥ
Translation: Mouses / Mois / Mōēs
Description: Hebrew male name deriving from the Old Testament prophet and lawgiver; used in all Abrahamic religions
Text: 3407
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 191, fig. on p. 201, figs. 30, 101
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.
This may be a variant or abbreviated notation of Moses.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.66: Name: foreign (Hebrew), male, Biblical
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.66:
- gender: male
Person: 603854: Mois
Role: author
Name: 10684: Mouses
Name variant: 302900: ⲙⲱⲏⲥ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3860

Stable url

Attestation: ⲥ̣ⲉ̣̇ⲣⲉⲕⲉⳡ
Translation: Serekeny
Description: perhaps Nubian name, but etymology unknown; attested only once, unmarked for gender
Text: 3408
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 192, fig. on p. 201, figs. 30, 101
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.
It is uncertain whether this is a name or another kind of word.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.100: Name: local (?) (Nubian?), unknown character
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.100:
- ethnic regional: Nubian?
Person: 603855: Serekeny
Role: author
Name: 202733: Serekeny
Name variant: 302901: ⲥⲉⲣⲉⲕⲉⳡ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3861

Stable url

Attestation: ⲡⲁⲧⲟⲩⲙⲁ
Translation: Pattouma / Patouma
Description: Nubian name, probably cognate with the Kenzi/Dongolawi batti, 'dance'; attested thrice, none marked for gender
Text: 3408
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 192, fig. on p. 201, figs. 30, 101
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 603856: Patouma
Role: author
Name: 202734: Pattouma
Name variant: 302902: ⲡⲁⲧⲟⲩⲙⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3862

Stable url

Attestation: ⲁ̇ⲣⲥ
Translation: Ḥārith / Harith / Aris / Ars
Description: Arabic male name meaning 'cultivator, farmer'; attested 10 times in Nubia, twice for men, 8 times unmarked for gender
Text: 3408
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 2
Latest edition: I. Banganarti 2 192, fig. on p. 201, figs. 30, 101
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.31: Name: foreign (Arabic), male, non-religious character
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.31:
- gender: male
Person: 603857: Aris
Role: author
Name: 200569: Ḥārith
Name variant: 302903: ⲁⲣⲥ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3863

Stable url

Attestation: ⲥⲉ⸌ⲱ⸍ⲣⲉⲁⲥⲟⲩ ⲕⲉⳡ
Translation: Seoreasou Keny / Seōreasou Keny
Description: perhaps Nubian name, but etymology unknown; attested only once, for a man
Text: 3410
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 1–2
Latest edition: I. Banganarti 2 195, fig. on p. 202, figs. 30, 100
Bibliography & list of abbreviations
Comment: The word division is highly uncertain.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.151: Name: local (Nubian), unknown character
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.151:
- ethnic regional: Nubian
Person: 603858: Seoreasou Keny
Role: author
Name: 202736: Seoreasou Keny
Name variant: 302904: ⲥⲉⲱⲣⲉⲁⲥⲟⲩ ⲕⲉⳡ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3864

Stable url

Attestation: ⳝⲁⲩⲅⲉ⸌ⲧⲁⲩ⸍
Translation: Jaugetau
Description: probably Nubian name, but etymology unknown; attested only once, for a man
Text: 3411
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 196, fig. on p. 202, figs. 30, 100–101
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.151: Name: local (Nubian), unknown character
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.151:
- ethnic regional: Nubian
Person: 603859: Jaugetau
Role: author
Name: 202737: Jaugetau
Name variant: 302905: ⳝⲁⲩⲅⲉⲧⲁⲩ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3865

Stable url

Attestation: ⲕⲓⲁⲩ
Translation: Kiau
Description: unidentified name; attested only once, for a man
Text: 3412
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 197, fig. on p. 201, figs. 30, 101
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.173: Name: unidentified
Second identity marker variant
Identities revealed
Person: 603860: Kiau
Role: author
Name: 202738: Kiau
Name variant: 302906: ⲕⲓⲁⲩ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3866

Stable url

Attestation: ϣⲟⲩⲇ
Translation: Shouda / Shoud
Description: Nubian name, perhaps cognate with the Dongolawi súnd-, 'lip'; attested 10 times for 9 persons (1 man, 8 unmarked for gender)
Text: 3417
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 202, fig. on p. 202, figs. 30, 100
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.151: Name: local (Nubian), unknown character
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.151:
- ethnic regional: Nubian
Person: 603861: Shouda
Role: author
Name: 202354: Shouda
Name variant: 302907: ϣⲟⲩⲇ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3867

Stable url

Attestation: ⲇⲟⲗⲥⲏ
Translation: Dolsi / Dolsē
Description: Nubian name perhaps meaning 'the gathering'; attested 5 times, 3 of which for men
Text: 3420
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek/Old Nubian
Linguistic context: Greek/Old Nubian
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 205, figs. 30, 10
Bibliography & list of abbreviations
Comment: ⲇⲟ̣ⲩ̣ⲙⲉⲛⲥⲁ̣ⲛ̣ ⲧⲟⲧⲓ is ambiguous: it can designate both an office, 'tot of Doumensa' or filiation, 'son of Doumensa'.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.145: Name: local (Nubian), male (?), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.145:
- gender: male?
- ethnic regional: Nubian
Person: 603836: Dolsi
Role: author
Name: 200794: Dolsi
Name variant: 300794: ⲇⲟⲗⲥⲏ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3868

Stable url

Attestation: ⲇⲟ̣ⲩ̣ⲙⲉⲛⲥⲁ̣ⲛ̣
Translation: Dourmensa / Doumensa
Description: perhaps Nubian name, but etymology unknown; attested twice, neither marked for gender
Text: 3420
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek/Old Nubian
Linguistic context: Greek/Old Nubian
Side/page
Column
Line: 1–2
Latest edition: I. Banganarti 2 205, figs. 30, 10
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.
It is uncetain whether the phrase ⲇⲟⲩⲣⲙⲉⲛⲥⲁⲛ ⲧⲟⲧ should be understood here as the patronymic 'son of Dourmensa' or the title 'tot of Dourmensa'.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.151: Name: local (Nubian), unknown character
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.151:
- ethnic regional: Nubian
Person: 603837: Dourmensa
Role: in filiation (?)
Name: 202721: Dourmensa
Name variant: 302908: ⲇⲟⲩⲙⲉⲛⲥⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3869

Stable url

Attestation: ⲧⲣ̄ⲛⲟⲩ[ⲕⲟⲩⲧ]
Translation: Tirnoukout
Description: southern Nubian (Makurian) name meaning 'servant of the lord'; attested 13 times for 12 persons (6 men, 6 unmarked for gender)
Text: 3424
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 209, fig. on p. 207, figs. 30, 101
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.131: Name: local (Makurian), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.131:
- gender: male
- religion: Christian
- ethnic regional: Nubian: Makurian
Person: 603862: Tirnoukout
Role: author
Name: 202691: Tirnoukout
Name variant: 302909: ⲧⲣ̄ⲛⲟⲩⲕⲟⲩⲧ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3870

Stable url

Attestation: ⲧⲣ̄ⲛⲟⲩⲕⲟⲩ⸌ⲧ⸍
Translation: Tirnoukout
Description: southern Nubian (Makurian) name meaning 'servant of the lord'; attested 13 times for 12 persons (6 men, 6 unmarked for gender)
Text: 3426
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 211, fig. on p. 208, fig. 30
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.131: Name: local (Makurian), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.131:
- gender: male
- religion: Christian
- ethnic regional: Nubian: Makurian
Person: 603862: Tirnoukout
Role: author
Name: 202691: Tirnoukout
Name variant: 302909: ⲧⲣ̄ⲛⲟⲩⲕⲟⲩⲧ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image