IM References


OR

detailed search

IM Reference 8509

Attestation
مسلم
Translation
Muslim
Description
male name of Arabic origin meaning 'obedient to God'
Text
4448
Provenance
Tafa
Date
13 April 945
Language
Arabic
Linguistic context
Arabic
Side/page
 
Column
 
Line
1
Latest edition
Wiet 1937, p. 61 (no. 1731), pl. 19 (= TEI 18646)
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 1: Name
Identity marker variant
IMVar 1.28: Name: foreign (Arabic), male, Muslim
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 1.28:
- gender: male
- religion: Muslim
Person
604423: Muslim
Role
in filiation
Name
10666: Muslim
Name variant
303286: مسلم
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 8510

Attestation
قاسم بن مسلم
Translation
Qāsim bin Muslim / Qasim son of Muslim
Description
expression of parent-son relation in Arabic
Text
4448
Provenance
Tafa
Date
13 April 945
Language
Arabic
Linguistic context
Arabic
Side/page
 
Column
 
Line
1
Latest edition
Wiet 1937, p. 61 (no. 1731), pl. 19 (= TEI 18646)
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 5: Family relation
Identity marker variant
IMVar 5.1: Family relation: son of so-and-so
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 5.1:
- gender: male
- family: son
Person
604422: Qāsim
Role
 
Name
 
Name variant
 
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 8511

Attestation
قاسم بن مسلم
Translation
Qāsim bin Muslim / Qasim son of Muslim
Description
expression of father-child relation in Arabic
Text
4448
Provenance
Tafa
Date
13 April 945
Language
Arabic
Linguistic context
Arabic
Side/page
 
Column
 
Line
1
Latest edition
Wiet 1937, p. 61 (no. 1731), pl. 19 (= TEI 18646)
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 5: Family relation
Identity marker variant
IMVar 5.4: Family relation: father of so-and-so
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 5.4:
- gender: male
- family: father
Person
604423: Muslim
Role
 
Name
 
Name variant
 
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 8512

Attestation
محمد
Translation
Muḥammad / Muhammad
Description
male name of Arabic origin meaning 'praiseworthy', deriving from the name of the Prophet
Text
4449
Provenance
Tafa
Date
16 August 945
Language
Arabic
Linguistic context
Arabic
Side/page
 
Column
 
Line
5
Latest edition
Wiet 1937, p. 66 (no. 1742), pl. 22 (= TEI 18653)
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 1: Name
Identity marker variant
IMVar 1.28: Name: foreign (Arabic), male, Muslim
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 1.28:
- gender: male
- religion: Muslim
Person
604424: Muḥammad
Role
commemorated deceased
Name
9456: Muḥammad
Name variant
300020: ﻣﺤﻤﺪ
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 8513

Attestation
زهرى
Translation
Zuhrī / Zuhri
Description
Arabic male name deriving from the root زهر, 'to shine, be radinat'
Text
4449
Provenance
Tafa
Date
16 August 945
Language
Arabic
Linguistic context
Arabic
Side/page
 
Column
 
Line
5
Latest edition
Wiet 1937, p. 66 (no. 1742), pl. 22 (= TEI 18653)
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 1: Name
Identity marker variant
IMVar 1.31: Name: foreign (Arabic), male, non-religious character
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 1.31:
- gender: male
Person
604425: Zuhrī
Role
in filiation
Name
203021: Zuhrī
Name variant
303287: زهرى
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 8514

Attestation
كامل
Translation
Kāmil / Kamil
Description
Arabic male name meaning 'perfected, complete, whole'
Text
4449
Provenance
Tafa
Date
16 August 945
Language
Arabic
Linguistic context
Arabic
Side/page
 
Column
 
Line
6
Latest edition
Wiet 1937, p. 66 (no. 1742), pl. 22 (= TEI 18653)
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 1: Name
Identity marker variant
IMVar 1.31: Name: foreign (Arabic), male, non-religious character
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 1.31:
- gender: male
Person
604427: Kāmil
Role
in filiation
Name
203022: Kāmil
Name variant
303288: كامل
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 8515

Attestation
يحيى
Translation
Yaḥyā / Yahya
Description
Hebrew male name Iohannes in the Arabicised variant
Text
4449
Provenance
Tafa
Date
16 August 945
Language
Arabic
Linguistic context
Arabic
Side/page
 
Column
 
Line
6
Latest edition
Wiet 1937, p. 66 (no. 1742), pl. 22 (= TEI 18653)
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 1: Name
Identity marker variant
IMVar 1.67: Name: foreign (Arabicised Hebrew), male, Muslim (?)
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 1.67:
- gender: male
- religion: Muslim?
Person
604428: Yaḥyā
Role
in filiation
Name
9601: Yaḥyā
Name variant
300404: ﻳﺤﻴﻰ
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 8516

Attestation
عيسى
Translation
Iesous / 'Īsā / Isa
Description
Aramaic male name deriving from the name of Jesus Christ; used in all Abrahamic religions
Text
4449
Provenance
Tafa
Date
16 August 945
Language
Arabic
Linguistic context
Arabic
Side/page
 
Column
 
Line
6
Latest edition
Wiet 1937, p. 66 (no. 1742), pl. 22 (= TEI 18653)
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 1: Name
Identity marker variant
IMVar 1.39: Name: foreign (Aramaic), male, Biblical
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 1.39:
- gender: male
Person
604426: 'Īsā
Role
in filiation
Name
3410: Iesous
Name variant
302602: عيسى
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 8517

Attestation
محمد بن زهرى بن عيسى بن كامل بن يحيى
Translation
Muḥammad bin Zuhrī bin 'Īsā bin Kāmil bin Yaḥyā / Muhammad son of Zuhri son of Isa son of Kamil son of Yahya
Description
expression of parent-son relation in Arabic
Text
4449
Provenance
Tafa
Date
16 August 945
Language
Arabic
Linguistic context
Arabic
Side/page
 
Column
 
Line
5–6
Latest edition
Wiet 1937, p. 66 (no. 1742), pl. 22 (= TEI 18653)
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 5: Family relation
Identity marker variant
IMVar 5.1: Family relation: son of so-and-so
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 5.1:
- gender: male
- family: son
Person
604424: Muḥammad
Role
 
Name
 
Name variant
 
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 8518

Attestation
محمد بن زهرى بن عيسى بن كامل بن يحيى
Translation
Muḥammad bin Zuhrī bin 'Īsā bin Kāmil bin Yaḥyā / Muhammad son of Zuhri son of Isa son of Kamil son of Yahya
Description
expression of grandfather-grandson relation in Arabic
Text
4449
Provenance
Tafa
Date
16 August 945
Language
Arabic
Linguistic context
Arabic
Side/page
 
Column
 
Line
5–6
Latest edition
Wiet 1937, p. 66 (no. 1742), pl. 22 (= TEI 18653)
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 5: Family relation
Identity marker variant
IMVar 5.6: Family relation: grandson of so-and-so
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 5.6:
- gender: male
- family: grandson
Person
604424: Muḥammad
Role
 
Name
 
Name variant
 
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 8519

Attestation
محمد بن زهرى بن عيسى بن كامل بن يحيى
Translation
Muḥammad bin Zuhrī bin 'Īsā bin Kāmil bin Yaḥyā / Muhammad son of Zuhri son of Isa son of Kamil son of Yahya
Description
expression of great grandfather - great grandson relation in Arabic
Text
4449
Provenance
Tafa
Date
16 August 945
Language
Arabic
Linguistic context
Arabic
Side/page
 
Column
 
Line
5–6
Latest edition
Wiet 1937, p. 66 (no. 1742), pl. 22 (= TEI 18653)
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 5: Family relation
Identity marker variant
IMVar 5.7: Family relation: great grandson of so-and-so
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 5.7:
- gender: male
- family: great grandson
Person
604424: Muḥammad
Role
 
Name
 
Name variant
 
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 8520

Attestation
محمد بن زهرى بن عيسى بن كامل بن يحيى
Translation
Muḥammad bin Zuhrī bin 'Īsā bin Kāmil bin Yaḥyā / Muhammad son of Zuhri son of Isa son of Kamil son of Yahya
Description
expression of male ancestor - male descendant relation in 1st line after great grandson in Arabic
Text
4449
Provenance
Tafa
Date
16 August 945
Language
Arabic
Linguistic context
Arabic
Side/page
 
Column
 
Line
5–6
Latest edition
Wiet 1937, p. 66 (no. 1742), pl. 22 (= TEI 18653)
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 5: Family relation
Identity marker variant
IMVar 5.21: Family relation: descendant 1 (m) of so-and-so
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 5.21:
- gender: male
- family: descendant
Person
604424: Muḥammad
Role
 
Name
 
Name variant
 
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available