Text 2341

Stable url

TrismegistosTM text 370851

Provenance: Tamit
Region: Nobadia
Findspot: Church of Angels, north part of naos, west wall
Excavation no.
Present location: not preserved
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: visitor's inscription
Language: Greek
Content: inscription left by Ship.a
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: not recorded
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters

Description: 1 line of incised inscription
Decorative elements
State of preservation: incomplete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Source
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: Monneret de Villard 1935–57: 1, p. 162 (no. 45c)
Other editions

Other publications

Text 2342

Stable url

TrismegistosTM text 370852

Provenance: Tamit
Region: Nobadia
Findspot: N cemetery
Excavation no.
Present location: unknown
Museum no.

Medium: stela
Technique: incised
Type of text: epitaph
Language: Greek
Content: fragment of epitaph (?)
Date: probably 700–999
Notes

Material: unidentified
Object dimensions: not recorded
Text dimensions
Object colour
Text colour
Lines: 7 + 1
Height of letters

Description: fragment of stela with architectural decoration; text inscribed in main epigraphic field framed by semicircular band as well as in upper left corner and on band itself
Decorative elements: architectural decoration
State of preservation: fragmentary; upper left corner with portion of left margin

Date: probably 700–999
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: Monneret de Villard 1935–57: 1, fig. 152
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: unpublished; mentioned in Monneret de Villard 1935–57: 1, p. 166, fig. 152
Other editions

Other publications

Text 2343

Stable url

TrismegistosTM text 370853

Provenance: Gindinarri
Region: Nobadia
Findspot: debris in church
Excavation no.
Present location: unknown
Museum no.

Medium: stela
Technique: incised
Type of text: epitaph
Language: Coptic
Content: fragment of epitaph
Date: 600–1199
Notes

Material: marble
Object dimensions: not recorded
Text dimensions
Object colour
Text colour
Lines: 3
Height of letters

Description: fragment of rectangular (?) slab
Decorative elements
State of preservation: fragmentary; portion of right margin preserved

Date: 600–1199
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: Monneret de Villard 1935–57: 1, fig. 156
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: unpublished; mentioned in Monneret de Villard 1935–57: 1, p. 168, fig. 156
Other editions

Other publications

Text 2344

Stable url

TrismegistosTM text 370854

Provenance: Gebel Adda
Region: Nobadia
Findspot: cemetery east of three churches
Excavation no.
Present location: unknown
Museum no.

Medium: lamp
Technique: unidentified
Type of text: name of divine entity/saint
Language: Greek
Content: name of saint Theodoros
Date: 500–799
Notes

Material: ceramic
Object dimensions: not recorded
Text dimensions: not recorded
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters

Description: inscription on lamp; no photo or tracing available
Decorative elements
State of preservation: inscription complete

Date: 500–799
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Source
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: Monneret de Villard 1935–57: 1, pp. 180, 282 (no. 9b)
Other editions

Other publications

Text 2345

Stable url

TrismegistosTM text 370855

Provenance: Gebel Adda
Region: Nobadia
Findspot: cemetery east of three churches
Excavation no.
Present location: unknown
Museum no.

Medium: lamp
Technique: unidentified
Type of text: name of divine entity/saint
Language: Greek
Content: name of saint Thagenes (?)
Date: 500–799
Notes

Material: ceramic
Object dimensions: not recorded
Text dimensions: not recorded
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters

Description: inscription on lamp; no photo or tracing available
Decorative elements
State of preservation: inscription complete

Date: 500–799
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Source
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: Monneret de Villard 1935–57: 1, pp. 180, 283 (no. 20)
Other editions

Other publications

Text 2346

Stable url

TrismegistosTM text 370856

Provenance: Faras
Region: Nobadia
Findspot: north church (site NF-36-E/24-E-23), north pastophorium
Excavation no.
Present location: Sudan National Museum, Khartoum
Museum no.: SNM 468

Medium: stela
Technique: incised
Type of text: epitaph
Language: Greek
Content: fragment of epitaph (?)
Date: 600–1299
Notes: Monneret de Villard writeds that the inscription comes from the south church, but Hinkel – Adbelrahman Ali Mohamed 2002 give north curch as the findspot.

Material: unidentified
Object dimensions: not recorded
Text dimensions
Object colour
Text colour
Lines: 8
Height of letters

Description: no photo or tracing available
Decorative elements
State of preservation: almost completely obliterated

Date: 600–1299
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Source
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: unpublished; mentioned in Monneret de Villard 1935–1957: 1, p. 193
Other editions

Other publications: Hinkel – Adbelrahman Ali Mohamed 2002, p. 25

Text 2347

Stable url

TrismegistosTM text 370857

Provenance: Faras
Region: Nobadia
Findspot: south church (site NF-36-E/24-E-24.Ch100), tomb no. 2
Excavation no.
Present location: Sudan National Museum, Khartoum
Museum no.: 405

Medium: lamp
Technique: casting
Type of text: name of divine entity/saint
Language: Greek
Content: name of St Michael (Archangel)
Date: 500–799
Notes

Material: ceramic
Object dimensions: not recorded
Text dimensions: not recorded
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters

Description: inscription running around the body of the lamp
Decorative elements
State of preservation: object and inscription complete

Date: 500–799
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source: Mileham 1910, pl. 20b (left)
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: Monneret de Villard 1935–1957: 1, pp. 193, 281 (no. 2)
Other editions

Other publications: Mileham 1910, pl. 20b (left); Hinkel – Abdelrahman Ali Mohamed 2002, pp. 21–22, fig. on p. 275

Text 2348

Stable url

TrismegistosTM text 370858

Provenance: Faras
Region: Nobadia
Findspot: so-called north monastery, near church
Excavation no.
Present location: unknown
Museum no.

Medium: architectural element
Technique: incised (graffito)
Type of text: unidentified
Language: Greek
Content: unidentified
Date: 600–1399
Notes

Material: stone
Object dimensions: not recorded
Text dimensions
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters

Description: inscription on cornice
Decorative elements: frieze of uraei
State of preservation: object fragmentary; inscription fragmentary

Date: 600–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: Monneret de Villard 1935–57: 1, fig. 184
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: unpublished; mentioned in Monneret de Villard 1935–57: 1, p. 195, fig. 184
Other editions

Other publications

Text 2349

Stable url

TrismegistosTM text 370859

Provenance: Meinarti
Region: Nobadia
Findspot: unknown
Excavation no.
Present location: Sudan National Museum, Khartoum (previously Museum of Wadi Halfa)
Museum no.: SNM 3759 (Halfa 175)

Medium: pottery
Technique: incised
Type of text: name of divine entity/saint
Language: unidentified
Content: name of (Archangel) Michael
Date: 600–1499
Notes