Texts


OR

detailed search

Results 3841 - 3852 of 4518 for the current search criteria

Text 3846

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, room 21, east side, pillar at the entrance; below Text 3845
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
unidentified
Content
inscription left by Appou, priest of Church of Jesus at Dang.on
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 6.5; W: 51
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
1.6-3.9
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
incomplete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
priest of (Church of) Jesus at Dangou.on (⳦ ⲇⲁⲛⲅⲟⲩ ̣ⲱⲛ ⲓ̄ⲥ︦): l. 1
Toponyms & ethnonyms
(Church of) Jesus at Dangou.on (ⲇⲁⲛⲅⲟⲩ ̣ⲱⲛ ⲇⲁⲛⲅⲟⲩ ̣ⲱⲛ ⲓ̄ⲥ︦): l. 1
Dangou.on (ⲇⲁⲛⲅⲟⲩ ̣ⲱⲛ): l. 1
Source
I. Banganarti 2, fig. 123
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 654, figs. 56, 123
Other editions
 
Other publications
Żurawski 2016d, fig. 25
Loading...

Text 3847

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, room 21, east side, pillar at the entrance; below Text 3846
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
unidentified
Content
inscription probably left by two persons M...nos, priest, and Abbam, priest of Church of Michael and lord of elders
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 6.5; W: 53
Object colour
 
Text colour
 
Lines
2
Height of letters
2-5.5
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
incomplete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
priest (⳦): l. 1
priest of (Church of) Michael (ⲭⲡ︦ⲑ ⳦): l. 1
lord of elders (ⲅⲟⲣⲧ⸌ⳟ⸍): l. 2
Toponyms & ethnonyms
(Church of) Michael (ⲭⲡ︦ⲑ): l. 1
Source
I. Banganarti 2, fig. 123
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 655, figs. 56, 123
Other editions
 
Other publications
Żurawski 2016d, fig. 25
Loading...

Text 3848

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, room 21, east side, pillar at the entrance; below Text 3847
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
unidentified
Language
unidentified
Content
unknown character
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 12; W: 44
Object colour
 
Text colour
 
Lines
2
Height of letters
ca. 2.5
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
fragmentary
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
I. Banganarti 2, fig. 123
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 656, figs. 56, 123
Other editions
 
Other publications
Żurawski 2016d, fig. 25
Loading...

Text 3849

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, room 21, east side, pillar at the entrance; below Text 3848
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
unidentified
Language
unidentified
Content
unknown character
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 20; W: 49
Object colour
 
Text colour
 
Lines
3
Height of letters
3-9
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
fragmentary
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
cleric (ⲕⲗⲓ): l. 3
Toponyms & ethnonyms
 
Source
I. Banganarti 2, fig. 123
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 657, figs. 56, 123
Other editions
 
Other publications
Żurawski 2016d, fig. 25
Loading...

Text 3850

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, room 21, east side, pillar at the entrance; below Text 3849
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
unidentified
Content
inscription left by Ounga.., cleric
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 10.5; W: 48
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
2.5-10
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
fragmentary
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
cleric (ⲕⲗⲓ): l. 1
Toponyms & ethnonyms
 
Source
I. Banganarti 2, fig. 123
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 658, figs. 56, 123
Other editions
 
Other publications
Żurawski 2016d, fig. 25
Loading...

Text 3851

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, room 21, east wall, pilaster at north end
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
Greek
Content
inscription left by Pap..i
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H; 4.2; W: 2
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
2-4.1
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
incomplete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 417
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 659, fig. on p. 417, fig. 56
Other editions
 
Other publications
Żurawski 2016d, fig. 25
Loading...

Text 3852

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, room 21, east wall, pilaster at north end, south face
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
painted (dipinto)
Type of text
visitor's inscription
Language
unidentified
Content
inscription left by unidentified deacon of Great Church of Jesus
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 2.5; W: 15
Object colour
 
Text colour
black
Lines
1
Height of letters
1-1.2
Description
inscription painted on the wall
Decorative elements
 
State of preservation
incomplete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
deacon of Great (Church of) Jesus (ⲓⲥ ⲙⲉ⸌ⲅ⸍ ⲇⲓⲁ⸌ⲕ⸍): l. 1
Toponyms & ethnonyms
Great (Church of) Jesus (ⲓⲥ ⲙⲉ⸌ⲅ⸍): l. 1
Source
 
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 660
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 3853

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, room 21, east wall; accompanying painted representation of Jesus Christ
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
painted (dipinto)
Type of text
legend
Language
Greek
Content
legend accompanying painted figure of Christ
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 8; W: 33.5
Object colour
 
Text colour
black
Lines
1
Height of letters
2.1-4.2
Description
inscription painted on the wall
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
Łajtar – Płóciennik 2011, fig. 1
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 662, figs. 56, 125
Other editions
 
Other publications
Łajtar – Płóciennik 2011, fig. 1; Żurawski 2016d, fig. 25
Loading...

Text 3854

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, room 21, east wall; below painted representation of Jesus Christ
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
private prayer
Language
Greek
Content
prayer for Selas keeper (?) of Church of Jesus
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 5; W: 7.5
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
2.1-3.1
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
keeper (?) of (Church of) Jesus (ⲓ̄ⲩ︦ (…) ⲡⲁⲣⲉⲇⲣⲁ): l. 1
Toponyms & ethnonyms
(Church of) Jesus (ⲓ̄ⲩ︦): l. 1
Source
 
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 663, figs. 56, 125
Other editions
 
Other publications
Łajtar – Płóciennik 2011, fig. 1
Loading...

Text 3855

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, room 21, east wall; between left parts of Texts 2218 and 1403
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
name of divine entity/saint
Language
unidentified
Content
perhaps nomen sacrum Jesus Christ
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 3.5; W: 11.5
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
1.5-2.8
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
Łajtar – Płóciennik 2011, fig. 1
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 668, fig. on pp. 422–3, figs. 56, 125
Other editions
 
Other publications
Łajtar – Płóciennik 2011, fig. 1; Żurawski 2016d, fig. 25
Loading...

Text 3856

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, room 21, east wall; between central parts of Text 1403 and 2223
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
unidentified
Content
perhaps inscription left by Anya (?)
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 4.3; W: 9
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
2.7-4.3
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
Łajtar – Płóciennik 2011, fig. 1
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 673, figs. 56, 125
Other editions
 
Other publications
Łajtar – Płóciennik 2011, fig. 1; Żurawski 2016d, fig. 25
Loading...

Text 3857

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, room 21, east wall; below Text 2226
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
Greek
Content
inscription left by David Migalnoukout
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 8; W: 19
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
0.8-2.1
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
I. Banganarti 2, fig. 125
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 429
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 677, fig. on p. 429, figs. 56, 125
Other editions
 
Other publications
Żurawski 2016d, fig. 25
Loading...