IM References

OR

detailed search

IM Reference id

Attestation

Ghost attestation

IM Variant id

IM Variant

Name variant id

Name variant

Name id

Name

Identities

Person id

Person

Text id

Text provenance

Text region

Date

Text type

Text language

IMRef linguistic context

clear

Results 2593 - 2604 of 8544 for the current search criteria

Pages

1
...
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
...
712

IM Reference 2637

Stable url

Attestation: ⲓ̣ⲥ̣ⲁⲁⲕ
Translation: Isaak
Description: Hebrew male name deriving from the Old Testament patriarch; common in all Abrahamic religions
Text: 1872
Provenance: Faras
Date: 900–1299
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 6
Latest edition: I. Faras Copt., pp. 195–8, fig. 70
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender is not specified, but the list DBMNT 1872 seems to contain only male names.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.66: Name: foreign (Hebrew), male, Biblical
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.66:
- gender: male
Person: 602727: Isaak
Role: person on list
Name: 3437: Isaak
Name variant: 53744: ⲓⲥⲁⲁⲕ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 2638

Stable url

TrismegistosTM namref 600450

Attestation: ⲥⲟⲩⲁⲉⲓ
Translation: Soua / Souaei
Description: probably Semitic name, but etymology unknown; attested only once, for a man
Text: 2149
Provenance: Kalabsha (probably)
Date: probably 700–999
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 6
Latest edition: I. Nubia Tibiletti Bruno 42a
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Souai is described with the feminine epithet ⲏ ⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲁ (ll. 5–6), but with the masculine pronoun ⲧⲟⲩⲧⲟ[ⲩ] (l. 7). This is indeed confusing, as the name appears to be otherwise attested as masculine.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.18: Name: foreign (?) (Semitic?), male (?), unknown character
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.18:
- gender: male?
Person: 449563: Souai
Role: commemorated deceased
Name: 12216: Soua
Name variant: 55244: ⲥⲟⲩⲁⲉⲓ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 2639

Stable url

Attestation: ⲥ̄ⲣ︦ⲓ̄
Translation: Soter / Sri
Description: Greek male name meaning 'saviour', referring to Jesus Christ; attested thrice in Nubia for 2 persons, unmarked for gender
Text: 2172
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 6
Latest edition: I. Banganarti 2 448, fig. on p. 327
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.57: Name: foreign (Greek), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.57:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 602729: Soteri
Role: in filiation
Name: 4717: Soter
Name variant: 302135: ⲥ̄ⲣ︦ⲓ̄
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 2640

Stable url

Attestation: ⲙⲉⲣⲕⲓ
Translation: Merkourios / Merki
Description: Latin name deriving from the general of Cappadocia, martyr under Decius
Text: 2203
Provenance: Hambukol
Date: 800–899
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 6
Latest edition: Łajtar 2019, pp. 145–60, fig. 1
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.72: Name: foreign (Latin), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.72:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 602730: Merki
Role: commemorated deceased
Name: 10598: Merkourios
Name variant: 301569: ⲙⲉⲣⲕⲓ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 2641

Stable url

Attestation: ⲁⲃⲣ[---]
Translation: Abraham
Description: Hebrew male name deriving from the Old Testament patriarch; common in Abrahamic religions
Text: 2629
Provenance: Debeira West
Date: probably 900–999
Language: Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page
Column
Line: 6
Latest edition: Shinnie – Shinnie 1978, p. 99 (no. 333), pl. 52.333
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.66: Name: foreign (Hebrew), male, Biblical
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.66:
- gender: male
Person: 602731: Abr---
Role: uncertain
Name: 1707: Abraham
Name variant: 300235: ⲁⲃⲣ---
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 2642

Stable url

Attestation: ⲡⲉⲧⲣⲟⲩ
Translation: Petros / Petrou
Description: Greek male name deriving from the New Testament figure of Peter the Apostle
Text: 2657
Provenance: el-Usheir
Date: 700–1099
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 6
Latest edition: Tsakos 2004, pp. 367–9
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.57: Name: foreign (Greek), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.57:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 602732: Petros
Role: commemorated deceased
Name: 5124: Petros
Name variant: 54884: ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 2643

Stable url

Attestation: ⲍⲁ⸌ⲭ⸍ⲣ̄ⲓ̄
Translation: Zacharias / Zach( )ri
Description: Hebrew male name deriving from either an Old Testament figure (prophet or king of Judah) or the New Testament one (father of John the Baptist); common in all Abrahamic religions
Text: 2775
Provenance: Faras
Date: 975–999
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 6
Latest edition: Jakobielski et alii 2017, p. 343, figs. on pp. 342, 344 (no. 109)
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Zacharias C

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.66: Name: foreign (Hebrew), male, Biblical
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.66:
- gender: male
Person: 601804: Zacharias
Role: in filiation
Name: 6440: Zacharias
Name variant: 301017: ⲍⲁ⸌ⲭ⸍ⲣⲓ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 2644

Stable url

Attestation: ⲟⲥⲕⲕⲁⲛⲓ
Translation: Osikka
Description: Nubian name perhaps meaning 'the one who leads forth'; attested only once, unmarked for gender
Text: 2791
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 1100–1199
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page: 1
Column
Line: 6
Latest edition: P. QI 4 71, figs. 10–11
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 602734: Osikka
Role: person on list
Name: 201745: Osikka
Name variant: 301745: ⲟⲥⲕⲕⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 2645

Stable url

Attestation: ⲧⲁⲙ̣ⲥⲓ
Translation: Tamsi
Description: Nubian name, perhaps cognate with the Nobiin ⲧⲁⲙ-, 'to speak (in sleep); wish; guess'; attested 6 times for 5 persons (2 men, 3 unmarked for gender)
Text: 2791
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 1100–1199
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page: 2
Column
Line: 6
Latest edition: P. QI 4 71, figs. 10–11
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 602735: Tamsi
Role: person on list
Name: 202165: Tamsi
Name variant: 302165: ⲧⲁⲙⲥⲓ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 2646

Stable url

Attestation: ⲙⲉⲇⳝⲟⲩ
Translation: Medjou
Description: Nubian name meaning 'slave, servant'; attested 4 times, none securely marked for gender
Text: 2792
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 1100–1199
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page: 1
Column
Line: 6
Latest edition: P. QI 4 72, figs. 12–13
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender is uncertain.
The phrase ⲥⲉⲙⲛⲓ̈ ⲁ̇ⲥⲗ̄ following the name can be interpreted twofold: (1) as a patronymic, that is 'daughter of Sem' (thus Ruffini), or (2) as a designation of an office, that is 'as of Semna'.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 602736: Medjou
Role: person on list
Name: 201564: Medjou
Name variant: 301564: ⲙⲉⲇⳝⲟⲩ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 2647

Stable url

Attestation: ⲥⲉⲙⲛⲓ
Translation: Sem
Description: unidentified name; attested only once
Text: 2792
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 1100–1199
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page: 1
Column
Line: 6
Latest edition: P. QI 4 72, figs. 12–13
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.
It is uncertain whether ⲥⲉⲙⲛⲓ should be understood here as the genitive of the anthroponym Sem in the function of patronymic ('daughter of Sem', thus Ruffini in P. QI 4 72), or a toponym belonging to the designation of an office ('as of Semna', thus Łajtar – Ochała 2015).

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.173: Name: unidentified
Second identity marker variant
Identities revealed
Person: 602737: Sem
Role: in filiation (?)
Name: 202042: Sem
Name variant: 302042: ⲥⲉⲙ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 2648

Stable url

Attestation: ⲧⲟⲥⲕⲟⲩ̣ⲕⲟⲩ⸌ⲇ⸍ⲛⲓ
Translation: Touskonkouda / Toskoukoud( )
Description: Nubian name meaning 'servant of the Three' = 'servant of the Holy Trinity'; attested 5 times for 4 persons (1 man, 3 unmarked for gender)
Text: 2792
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 1100–1199
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page: 2
Column
Line: 6
Latest edition: P. QI 4 72, figs. 12–13
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.130: Name: local (Nubian), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.130:
- gender: male
- religion: Christian
- ethnic regional: Nubian
Person: 600830: Toskoukouda
Role: person on list
Name: 202263: Touskonkouda
Name variant: 302263: ⲧⲟⲥⲕⲟⲩⲕⲟⲩ⸌ⲇ⸍
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image