IM References

OR

detailed search

IM Reference id

Attestation

Ghost attestation

IM Variant id

IM Variant

Name variant id

Name variant

Name id

Name

Identities

Person id

Person

Text id

Text provenance

Text region

Date

Text type

Text language

IMRef linguistic context

clear

Results 4777 - 4788 of 8544 for the current search criteria

Pages

1
...
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
...
712

IM Reference 4917

Stable url

Attestation: ⲥⲟⳟⲟⳝ
Translation: eparch / songoj
Description: Old Nubian noun designating 'eparch'
Text: 638
Provenance: Qasr Ibrim
Date: circa 1268–before 1276
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 12
Latest edition: P. QI 4 69, fig. 7
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.4: Function: civil, high-ranking
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.4:
- gender: male
- social status: elite
- social function: civil officer
Person: 600923: Mart( )kouda
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4918

Stable url

Attestation: ⲇⲡ̄ⲡⲛ̄ ⳟⲉϣϣⲁ
Translation: ngeshsh of town
Description: Old Nubian term designating 'ngeshsh of the town', an unidentified function, but probably belonging to the middle level of local administration
Text: 586
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 30 December 1198
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 13
Latest edition: P. QI 3 38
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.16: Function: civil (?), mid-ranking (?), local
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.16:
- gender: male
- social function: civil officer?
Person: 600711: Perse
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4919

Stable url

Attestation: ⳦
Translation: priest
Description: Greek term designating priest
Text: 1001
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 1150–1199
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 12
Latest edition: P. QI 3 34 (ii)
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.29: Function: ecclesiastic, mid-ranking
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.29:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic
Person: 600896: Darme
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4920

Stable url

Attestation: ⲧⲁⲫⲁⲛ ⲥⲁⲙⲉⲧ
Translation: domestikos of Tafa / samet of Tafa
Description: Old Nubian term designating 'domestikos of Tafa', a high-profile civil official in the northern part of Makuria
Text: 586
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 30 December 1198
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 12
Latest edition: P. QI 3 38
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.8: Function: civil, high-ranking, local
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.8:
- gender: male
- social status: elite
- social function: civil officer
Person: 600933: Mashshouda
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4921

Stable url

Attestation: ⲁⲩⲅⲟⲩⲥⲧⲟⲩ
Translation: king
Description: Latin imperial title used to designate Nubian king
Text: 15
Provenance: Dongola
Date: 14 December 883
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 13
Latest edition: I. Khartoum Greek 21, pl. 20
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.1: Function: royal, male
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.1:
- gender: male
- ethnic regional: Nubian
- social status: elite
- social function: ruling family
Person: 600934: Zacharias
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4922

Stable url

Attestation: ⲇⲟⲙⲉⲥⲧⲓ[ⲕⲟⲥ] ⲙⲡⲁⲭ[ⲱⲣ]ⲁⲥ
Translation: domestikos of Pachoras (= Faras)
Description: Greek term designating 'domestikos of Faras', a high-profile civil official in the northern part of Makuria
Text: 86
Provenance: Faras
Date: 30 August 867–28 August 868 or 29 August 877–28 August 878
Language: Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page
Column
Line: 14–15
Latest edition: I. Faras Copt., pp. 92–6, fig. 21
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.8: Function: civil, high-ranking, local
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.8:
- gender: male
- social status: elite
- social function: civil officer
Person: 600935: ---d...tat( )
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4924

Stable url

Attestation: ⲡⲣ/
Translation: priest
Description: Greek term designating priest
Text: 570
Provenance: Adindan
Date: 31 March 711 or 31 March 712
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 4
Latest edition: Smith 1962, pp. 6–8, fig. on p. 8, pl. 1.2
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.29: Function: ecclesiastic, mid-ranking
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.29:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic
Person: 600939: Barnabas
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4925

Stable url

Attestation: ⲇⲡ̄ⲡⲛ̄ ⲥⲣ̄ⳟⲁ
Translation: siring of town
Description: unidentified term designating a function, probably civil; attested only once
Text: 586
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 30 December 1198
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 13
Latest edition: P. QI 3 38
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.24: Function: civil (?), unidentified
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.24:
- social function: civil officer?
Person: 600940: Asan
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4926

Stable url

Attestation: ⲉⲓⲥⲧⲓⲅⲛ̄ ⳟⲉϣϣⲗ̄ⲗⲟ
Translation: ngeshsh of Istigi
Description: Old Nubian term designating 'ngeshsh of Istigi', an unidentified function, but probably belonging to the middle level of local administration
Text: 589
Provenance: Qasr Ibrim
Date: probably 1155–circa 1180
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 13
Latest edition: P. QI 3 31
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.16: Function: civil (?), mid-ranking (?), local
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.16:
- gender: male
- social function: civil officer?
Person: 600942: Mame
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4927

Stable url

Attestation: ⲡⲣⲟ⸌ⲇ⸍ⲙⲉⲓⲍⲱ⸌ⲧ⸍ ⲙ̄ⲡⲉⲡⲁⲣ⸌ⲭ⸍
Translation: protomeizoteros of the eparch
Description: Greek term designating 'protomeizoteros of the eparch', a high-profile official of central Makurian administration
Text: 615
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 4 July 925
Language: Greek/Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page
Column
Line: 13
Latest edition: unpublished; mentioned in Hagen 2009, p. 117; Hagen 2010, p. 723
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.7: Function: civil, high-ranking, central
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.7:
- gender: male
- social status: elite
- social function: civil officer
Person: 600949: Ouroui
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4928

Stable url

Attestation: ⲭⲁⲣⲧⲟⲩⲗⲁⲣⲓⲟⲥ ⲛⲧⲁⲗⲙⲉⲱⲥ
Translation: chartoularios of Talmis (= Kalabsha)
Description: Greco-Coptic term designating 'chartoularios of Talmis', a mid-ranking administrative function of local, northern Nubian level
Text: 632
Provenance: unknown
Date: 700–899
Language: Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page: 2
Column
Line: 14
Latest edition: P. Lond. Copt. 452, pp. 215–17
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.14: Function: civil, mid-ranking, local
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.14:
- gender: male
- social function: civil officer
Person: 102993: Seueros
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 4929

Stable url

Attestation: ⲥ̣ⲟ̣ⲣ̣⸌ⲧ̣⸍
Translation: priest / sorto
Description: Old Nubian term designating priest
Text: 638
Provenance: Qasr Ibrim
Date: circa 1268–before 1276
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 13
Latest edition: P. QI 4 69, fig. 7
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.29: Function: ecclesiastic, mid-ranking
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.29:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic
Person: 600952: Dourri
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image