IM References
OR
detailed search
Results 5833 - 5844 of 8544 for the current search criteria
- Attestation
- [ⲥⲟ]ⲛ̣
- Translation
- brother (= monk)
- Description
- Coptic term 'brother' used as a title of members of male monastic communities
- Text
- 4210
- Provenance
- Ghazali
- Date
- 700–999
- Language
- Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 1
- Latest edition
-
I. Ghazali 128
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 3: Title of address
- Identity marker variant
- IMVar 3.2: Title: monastic, male
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 3.2:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: monastic - Person
- 604274: Zacharias
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6024
- Attestation
- ⲥⲟ⸌ⲛ⸍
- Translation
- brother (= monk)
- Description
- Coptic term 'brother' used as a title of members of male monastic communities
- Text
- 3123
- Provenance
- Ghazali
- Date
- 700–999
- Language
- Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 11
- Latest edition
-
I. Ghazali 14
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 3: Title of address
- Identity marker variant
- IMVar 3.2: Title: monastic, male
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 3.2:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: monastic - Person
- 604277: Abibas
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6026
- Attestation
- [ⲡⲉⲛⲥⲟⲛ]
- Translation
- our brother (= monk)
- Description
- Coptic term 'brother' used as a title of members of male monastic communities
- Text
- 897
- Provenance
- Ghazali
- Date
- 700–999
- Language
- Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 5
- Latest edition
-
I. Ghazali 30
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 3: Title of address
- Identity marker variant
- IMVar 3.2: Title: monastic, male
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 3.2:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: monastic - Person
- 604278: Chael
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6027
- Attestation
- [ⲡⲉ]ⲛ̣ⲥⲟⲛ
- Translation
- our brother (= monk)
- Description
- Coptic term 'brother' used as a title of members of male monastic communities
- Text
- 892
- Provenance
- Ghazali
- Date
- 700–999
- Language
- Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 6
- Latest edition
-
I. Ghazali 41
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 3: Title of address
- Identity marker variant
- IMVar 3.2: Title: monastic, male
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 3.2:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: monastic - Person
- 604279: Theodoros
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6028
- Attestation
- ⲡⲡⲓⲥⲧⲟⲥ
- Translation
- pistos (= faithful)
- Description
- lower-ranking monastic function, either lay servant of a monastery or a novice (see I. Ghazali, comm. to no. 97)
- Text
- 4233
- Provenance
- Ghazali
- Date
- 700–999
- Language
- Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 4
- Latest edition
-
I. Ghazali 98
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.38: Function: monastic, lower
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.38:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: monastic - Person
- 604281: Merkourios
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6029
- Attestation
- ⲡⲁⲡⲁ
- Translation
- papa
- Description
- Greek term designating 'father' used as a title for ecclesiastics
- Text
- 2497
- Provenance
- Ghazali
- Date
- 600–1299
- Language
- unidentified
- Linguistic context
- unidentified
- Side/page
- Column
- Line
- 1
- Latest edition
-
Shinnie – Chittick 1961, p. 64
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 3: Title of address
- Identity marker variant
- IMVar 3.4: Title: ecclesiastic, male
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 3.4:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic - Person
- 604285: Markos
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6030
- Attestation
- ⳦
- Translation
- priest
- Description
- Greek term designating priest
- Text
- 4305
- Provenance
- Ghazali
- Date
- 600–1299
- Language
- unidentified
- Linguistic context
- unidentified
- Side/page
- Column
- Line
- 1
- Latest edition
-
unpublished; mentioned in Shinnie – Chitticlk 1961, p. 65, fig. 9.C8
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.29: Function: ecclesiastic, mid-ranking
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.29:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic - Person
- 604286: Abraam
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6031
- Attestation
- ⲁⲃ
- Translation
- abba
- Description
- Aramaic word meaning 'father' used commonly in the Christian milieau as an honorific title for monastics; assigned also to bishops
- Text
- 4340
- Provenance
- Dongola
- Date
- 600–699
- Language
- unidentified
- Linguistic context
- unidentified
- Side/page
- Column
- Line
- top
- Latest edition
-
Dzierzbicka 2015, pp. 161–2, no. 8, fig. 11-3B.g
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 3: Title of address
- Identity marker variant
- IMVar 3.2: Title: monastic, male
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 3.2:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: monastic - Person
- 604293: .rdi
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6032
- Attestation
- priest (unpublished form)
- Translation
- priest
- Description
- unknown term designating priest
- Text
- 4362
- Provenance
- Dongola
- Date
- 800–1199
- Language
- unidentified
- Linguistic context
- unidentified
- Side/page
- Column
- Line
- ?
- Latest edition
-
unpublished; mentioned in Catalogue Warsaw 2006, p. 67, no. 53
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.29: Function: ecclesiastic, mid-ranking
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.29:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic - Person
- 604296: Ioseph
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6033
- Attestation
- priest of Church of Raphael (unpublished form)
- Translation
- priest of Church of Raphael
- Description
- unknown term designating priest
- Text
- 4369
- Provenance
- Dongola
- Date
- 800–999
- Language
- Greek
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- 2
- Column
- Line
- ?
- Latest edition
-
unpublished; translation in Łajtar 2015c, p. 112
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.29: Function: ecclesiastic, mid-ranking
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.29:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic - Person
- 604298: Petrou
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6034
- Attestation
- ⳦ ⲣⲁⲫⲁⲏⲗ
- Translation
- priest of Church of Raphael
- Description
- Greek term designating priest
- Text
- 4370
- Provenance
- Dongola
- Date
- 800–999
- Language
- Greek
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- 2
- Column
- Line
- 2
- Latest edition
-
unpublished; translation in Łajtar 2015c, p. 112, fig. 9-1 (inscr. b)
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.29: Function: ecclesiastic, mid-ranking
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.29:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic - Person
- 604299: Theouphorou
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
- Attestation
- priest of Church of Raphael (unpublished form)
- Translation
- priest of Church of Raphael
- Description
- unknown term designating priest
- Text
- 4371
- Provenance
- Dongola
- Date
- 800–999
- Language
- Greek
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- 2
- Column
- Line
- ?
- Latest edition
-
unpublished; translation in Łajtar 2015c, p. 112 with n. 4
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.29: Function: ecclesiastic, mid-ranking
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.29:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic - Person
- 604300: Abrami
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
