IM References

OR

detailed search

IM Reference id

Attestation

Ghost attestation

IM Variant id

IM Variant

Name variant id

Name variant

Name id

Name

Identities

Person id

Person

Text id

Text provenance

Text region

Date

Text type

Text language

IMRef linguistic context

clear

Results 577 - 588 of 8544 for the current search criteria

Pages

1
...
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
...
712

IM Reference 608

Stable url

Attestation: ⲁⳡⲉⲛⲛⲏ
Translation: Anyenni / Anyennē
Description: Nubian name deriving from ⲁⳡ- 'to live'; attested thrice, once for a man, twice unmarked for gender
Text: 2948
Provenance: Qasr Ibrim, Gebel Maktub
Date: 900–1099
Language: Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: unpublished; mentioned in Łajtar – van der Vliet 2013, p. 166, fig. 3
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 600594: Anyenni
Role: author
Name: 200642: Anyenni
Name variant: 300642: ⲁⳡⲉⲛⲛⲏ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 609

Stable url

Attestation: ⲕⲩⲣⲓ
Translation: Kyros / Kuri
Description: Persian male name deriving from the brother of John, physician and soldier, martyr of Egypt, or the Egyptian anchorite, brother of the emperor Theodosius (Apa Kyros)
Text: 2972
Provenance: Dongola
Date: 1050–1350
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: unpublished; mentioned in Łajtar 2014d, pp. 288–9, fig. 1
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.77: Name: foreign (Persian), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.77:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 600595: Kyri
Role: author
Name: 3785: Kyros
Name variant: 54068: ⲕⲩⲣⲓ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 610

Stable url

Attestation: ⲅⲟⲩⲣⲣⲱⳟⲁ
Translation: Gourronga / Gourrōnga
Description: Nubian name probably deriving from ⲕⲟⲩⲣ-, 'to rejoice'; attested 4 times, 3 of which for a single man, once unmarked for gender
Text: 2973
Provenance: Dongola
Date: circa 1275–1350
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: unpublished; mentioned in Łajtar 2014d, pp. 289–290, fig. 2
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 600427: Gourronga
Role: author
Name: 200705: Gourronga
Name variant: 300705: ⲅⲟⲩⲣⲣⲱⳟⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 611

Stable url

Attestation: Chael (monogram)
Translation: Chael
Description: Hebrew male name, hypocoristic of the name of Archangel Michael
Text: 3015
Provenance: Kulb
Date: 800–1099
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: unpublished; mentioned in Dinkler 1970, p. 269, il. 257
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.70: Name: foreign (Hebrew), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.70:
- gender: male
- religion: Christian
Person: 600597: Chael
Role: owner
Name: 12862: Chael
Name variant: 300326: Chael (monogram)
Second name
Second name variant

Source: Dinkler 1970, il. 257
Bibliography & list of abbreviations
Image: Full-size image

IM Reference 612

Stable url

Attestation: [---]ⲙ ̣
Translation: ---m.
Description: unidentified name; attested only once, for a man
Text: 3019
Provenance: Gebel Adda
Date: probably 1100–1299
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: unpublished; mentioned in Łajtar 2014c, p. 952
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.173: Name: unidentified
Second identity marker variant
Identities revealed
Person: 600598: ---m.
Role: owner (?)
Name: 200329: ---m.
Name variant: 300329: ---ⲙ.
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 613

Stable url

Attestation: ⲓ̈ⲥⲟⲩ
Translation: Iesou / Isou
Description: Aramaic male name deriving from the name of Jesus Christ; used in all Abrahamic religions
Text: 3020
Provenance: Gebel Adda
Date: 900–1499
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: unpublished; mentioned in Łajtar 2014c, p. 952, pl. 2
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.39: Name: foreign (Aramaic), male, Biblical
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.39:
- gender: male
Person: 600599: Isou
Role: owner
Name: 3410: Iesous
Name variant: 300218: ⲓⲥⲟⲩ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 614

Stable url

Attestation: [---] ̣ⲉⲣⲓⲛⲗ̄
Translation: ---eri
Description: unidentified name; attested only once
Text: 3025
Provenance: Gebel Adda
Date: 1100–1399
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page: 2
Column
Line: 1
Latest edition: unpublished; mentioned in Łajtar 2014c, p. 953, pl. 5 (fr. A)
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.173: Name: unidentified
Second identity marker variant
Identities revealed
Person: 600600: ---eri
Role: person on list
Name: 200331: ---eri
Name variant: 300331: ---ⲉⲣⲓ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 615

Stable url

Attestation: ⲧⲧ̄ⲧⲓⲕⲟⲕⲟ
Translation: Tittikoko
Description: Nubian name deriving from ⲧⲧ̄ⲧ-, 'gift, grace'; attested only once, unmarked for gender
Text: 3034
Provenance: Gebel Adda
Date: 1100–1499
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: Łajtar 2014e, pp. 194–8, fig. 5
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 600601: Tittikoko
Role: party of transaction
Name: 202302: Tittikoko
Name variant: 302302: ⲧⲧ̄ⲧⲓⲕⲟⲕⲟ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 616

Stable url

Attestation: ⲇⲟⲩⲗⲥ̣̄[ⲧⲁ]
Translation: Doulista
Description: Nubian name meaning 'the root'; attested 6 times, of which 3 times for women, and once perhaps for a man; the remaining 2 unmarked for gender
Text: 3034
Provenance: Gebel Adda
Date: 1100–1499
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: Łajtar 2014e, pp. 194–8, fig. 5
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 600602: Doulista
Role: party of transaction
Name: 200332: Doulista
Name variant: 300817: ⲇⲟⲩⲗⲥ̄ⲧⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 617

Stable url

Attestation: ⲡⲉⲉⲓⲛⲁⲥⲥⲏ
Translation: Peinassi / Peeinassē
Description: Nubian name perhaps deriving from ⲡⲉⲉⲓ-, 'to grow, produce'; attested only once, unmarked for gender
Text: 3035
Provenance: Gebel Adda
Date: 1100–1499
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: Łajtar 2014c, pp. 956, 958, pl. 15
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 600603: Peinassi
Role: person on list
Name: 201915: Peinassi
Name variant: 301915: ⲡⲉⲉⲓⲛⲁⲥⲥⲏ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 618

Stable url

Attestation: ⲡⲣ̄ⲣⲏ
Translation: Perre / Pirri / Pirrē
Description: Nubian name, possibly cognate with the Nobiin ⲡⲓⲣⲣ-, 'to rise, raise'; attested twice, unmarked for gender
Text: 3035
Provenance: Gebel Adda
Date: 1100–1499
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: Łajtar 2014c, pp. 956, 958, pl. 15
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 600604: Pirri
Role: person on list
Name: 201929: Pirri
Name variant: 301999: ⲡⲣ̄ⲣⲏ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 619

Stable url

Attestation: ⲅⲁⲣⲕⲏⲧⲁ
Translation: Garkita / Garkēta
Description: Nubian name meaning 'salvation'; attested twice, neither marked for gender
Text: 3035
Provenance: Gebel Adda
Date: 1100–1499
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: Łajtar 2014c, pp. 956, 958, pl. 15
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.132: Name: local (Nubian), Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.132:
- religion: Christian
- ethnic regional: Nubian
Person: 600605: Garkita
Role: person on list
Name: 200673: Garkita
Name variant: 300673: ⲅⲁⲣⲕⲏⲧⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image