Meaning: ⲉⲓⲣ-, 'to be able to; power' + -ⲁⲉⲓ (unidentified) + ⲁⲥⲧ-, 'daughter' + -ⲓ (epenthetic) = daighter of Irai'.
Note that ⲓⲣⲁⲉⲓ may be a variant of ⲏⲣⲁⲉⲓ (Ref 701985), where it is, however, taken as a variant of the Greek name Herais (Nam 6891).