Texts

OR

detailed search

DBMNT text no.

TM text no.

Provenance

Region

Findspot

Excavation no.

Present location

Museum no.

Date

Medium

Material

Technique

Type of text

Language

Content

Chronological system

Offices

Toponyms

Person no.

Person

Name no.

Name

IM Variant no.

IM Variant

Bibliography

Attestation

clear

Results 2017 - 2028 of 4518 for the current search criteria

Pages

1
...
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
...
377

Text 2017

Stable url

TrismegistosTM text 101385

Provenance: Sheima Amalika
Region: Nobadia
Findspot: on rock
Excavation no.
Present location: not preserved (?)
Museum no.

Medium: rock
Technique: incised (graffito)
Type of text: visitor's inscription
Language: Greek/Coptic
Content: inscription left by Thomas, priest, son of Ioannou, priest
Date: 600–1199
Notes: do republkacji

Material: stone
Object dimensions
Text dimensions: H: 12; W: 26
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 2–6

Description: 1 line of incised inscription with the ending inscripbed above
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 600–1199
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles: priest (⳦): l. 1 (x2)

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source: Jarry 1968, pl. 19A
Image: Full-size image

Source: Jarry 1968, pl. 19B
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: SB Kopt. 1 318
Other editions: Jarry 1968, p. 144 (no. 4), pl. 19

Other publications

Text 2018

Stable url

TrismegistosTM text 101386

Provenance: Sheima Amalika
Region: Nobadia
Findspot: on rock south of the site
Excavation no.
Present location: not preserved (?)
Museum no.

Medium: rock
Technique: incised (graffito)
Type of text: visitor's inscription
Language: Coptic
Content: inscription left by Abraam, priest (?), son of Papnoute
Date: 600–1199
Notes

Material: stone
Object dimensions
Text dimensions: H: 25; W: 35
Object colour
Text colour
Lines: 4
Height of letters: 4–5

Description: 4 lines of incised inscription
Decorative elements
State of preservation: incomplete, partly illegible

Date: 600–1199
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles: priest (ⲡ̄ⲣ̄ⲉ̄): l. 4

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source: Jarry 1968, pl. 20
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: SB Kopt. 1 319
Other editions: Jarry 1968, p. 144 (no. 5), pl. 20

Other publications

Text 2019

Stable url

TrismegistosTM text 101387

Provenance: Sheima Amalika
Region: Nobadia
Findspot: not recorded
Excavation no.
Present location: unknown
Museum no.

Medium: stela
Technique: incised
Type of text: epitaph
Language: unidentified
Content: fragment of epitaph
Date: 600–1299
Notes

Material: unidentified
Object dimensions: not recorded
Text dimensions
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters

Description: fragment of rectangular stela; epigraphic field framed by incised line
Decorative elements
State of preservation: fragmentary; right upper corner preserved

Date: 600–1299
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source: Jarry 1968, pl. 21A
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: SB Kopt. 1 320
Other editions: Jarry 1968, p. 145 (no. 6), pl. 21a

Other publications

Text 2020

Stable url

TrismegistosTM text 88035

Provenance: Sheima Amalika
Region: Nobadia
Findspot: not recorded
Excavation no.
Present location: unknown
Museum no.

Medium: ostrakon
Technique: painted
Type of text: unidentified
Language: unidentified
Content: unidentified
Date: 600–1399
Notes

Material: ceramic
Object dimensions: H: 5; W: 7
Text dimensions
Object colour
Text colour: black
Lines: 2
Height of letters: 1.5

Description: fragment of ostrakon
Decorative elements
State of preservation: fragmentary; portion of left margin preserved

Date: 600–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source: Jarry 1968, pl. 21B
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: SB Kopt. 1 798
Other editions: Jarry 1968, p. 145 (no. 7), pl. 21b

Other publications

Text 2021

Stable url

TrismegistosTM text 88036

Provenance: Sheima Amalika
Region: Nobadia
Findspot: not recorded
Excavation no.
Present location: unknown
Museum no.

Medium: pottery
Technique: incised
Type of text: unidentified
Language: unidentified
Content: three letters preceded by cross (ⲁⲣⲟ)
Date: 600–1399
Notes

Material: ceramic
Object dimensions: H: 4; W: 11
Text dimensions
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 1

Description: fragment of vessel
Decorative elements
State of preservation: object fragmentary; inscription apparently complete

Date: 600–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source: Jarry 1968, pl. 21C
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: SB Kopt. 1 799
Other editions: Jarry 1968, p. 145 (no. 8), pl. 21c

Other publications

Text 2022

Stable url

TrismegistosTM text 88037

Provenance: Sheima Amalika
Region: Nobadia
Findspot: not recorded
Excavation no.
Present location: unknown
Museum no.

Medium: pottery
Technique: incised before firing
Type of text: name of divine entity/saint
Language: unidentified
Content: name of (Archangel) Michael and perhaps names of other archangels (Raphael, Gabriel)
Date: 600–1399
Notes

Material: ceramic
Object dimensions: H: 5; W: 6
Text dimensions
Object colour
Text colour
Lines: 3
Height of letters: 1.3

Description: fragment of vessel; inscription incised before firing
Decorative elements
State of preservation: object fragmentary; inscription fragmentary

Date: 600–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source: Jarry 1968, pl. 21D
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: SB Kopt. 1 800
Other editions: Jarry 1968, p. 145 (no. 9), pl. 21d

Other publications

Text 2023

Stable url

TrismegistosTM text 370545

Provenance: Nag' el-Sheima
Region: Nobadia
Findspot: church
Excavation no.
Present location: unknown
Museum no.

Medium: wall
Technique: painted (dipinto)
Type of text: legend
Language: unidentified
Content: name of Theodoros, rather saint than private person, serving as legend
Date: 600–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: not recorded
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters

Description: fragments of plaster with painted inscription
Decorative elements
State of preservation: fragmentary

Date: 600–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source: Jarry 1968, pl. 16a
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: unpublished; illustration in Jarry 1968, pl. 16a
Other editions

Other publications

Text 2024

Stable url

TrismegistosTM text 104312

Provenance: Arminna
Region: Nobadia
Findspot: cemetery I, grave 13.i.11
Excavation no.
Present location: Kunsthistorisches Museum, Vienna
Museum no.: 8405

Medium: stela
Technique: incised
Type of text: epitaph
Language: Greek
Content: fragment of epitaph
Date: 600–899
Notes

Material: unidentified
Object dimensions: H: ?; W: 15; Th: 4
Text dimensions
Object colour
Text colour
Lines: 5
Height of letters

Description: fragment of stela; epigraphic field framed by incised line
Decorative elements
State of preservation: fragmentary; lower part with portions of left, right, and bottom margins

Date: 600–899
Chronological systems: indiction
Egyptian calendar

Dating formulae
Transcription: "[in the] month [---, (day)] 8, in the [---] indiction" (ll. 2–3)
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Source
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Nubia Tibiletti Bruno 62
Other editions: Junker 1925a, p. 149 (no. 4); SEG 8 868; SB 5 8240

Other publications: Junker 1925b, passim; Till 1955, p. 174; Tibiletti Bruno 1963, passim; Žabkar 1967, p. 16

Text 2025

Stable url

TrismegistosTM text 370546

Provenance: Arminna
Region: Nobadia
Findspot: cemetery I, grave x
Excavation no.
Present location: unknown
Museum no.

Medium: stela
Technique: incised
Type of text: epitaph
Language: unidentified
Content: fragment of epitaph
Date: 600–899
Notes

Material: sandstone
Object dimensions: H: 12; W: 15; Th: 6
Text dimensions
Object colour
Text colour
Lines: 2
Height of letters

Description: fragment of stela
Decorative elements
State of preservation: fragmentary; portion of right margin preserved (?)

Date: 600–899
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Source
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: Junker 1925a, p. 152 (no. 9)
Other editions

Other publications: Junker 1925b, passim; Till 1955, p. 174

Text 2026

Stable url

TrismegistosTM text 370547

Provenance: Arminna
Region: Nobadia
Findspot: reused in construction of later grave, rather non-Muslim judging from orientation of grave, which is not S-N
Excavation no.
Present location: Kunsthistorisches Museum, Vienna
Museum no.: 802

Medium: stela
Technique: incised
Type of text: epitaph
Language: Arabic
Content: fragment of epitaph
Date: probably 700–899
Notes

Material: sandstone
Object dimensions: H: 52; W: 33–45; Th: 8.5
Text dimensions
Object colour: grey
Text colour
Lines: 8
Height of letters

Description: fragment of trapezoidal stela; epigraphic field framed by raised border
Decorative elements: upper border decorated with David's star (left corner) and pentagram (right corner)
State of preservation: fragmentary; lower part lost

Date: probably 700–899
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source: Grohmann 1926, fig. on p. 221
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: Grohmann 1926, pp. 220–3 (no. 1), fig. on p. 221
Other editions: Junker 1925a, p. 167 (no. 2)

Other publications

Text 2027

Stable url

TrismegistosTM text 370548

Provenance: Qasr Ibrim
Region: Nobadia
Findspot: cemetery 193 (?)
Excavation no.
Present location: Ägyptisches Museum der Universität Leipzig
Museum no.: 681

Medium: stela
Technique: incised
Type of text: epitaph
Language: Coptic
Content: fragment of epitaph of Parthe
Date: circa 800–899
Notes: ⲡⲣⲡⲙⲉⲉⲩⲉ-type

Material: sandstone
Object dimensions: H: 9.5; W: 15.2; Th: 3.6
Text dimensions
Object colour
Text colour
Lines: 6
Height of letters

Description: fragment of rectangular stela; epigraphic field framed by incised line
Decorative elements
State of preservation: fragmentary; lower part lost

Date: circa 800–899
Chronological systems: Egyptian calendar

Dating formulae: ⲥⲟⲩ ϫⲟⲩⲧⲁ[---]
Transcription: "day twenty-[four or six ---]" (l. 6)
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source: Richter 2013, pl. 31
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: Richter 2013, pp. 134–5 (no. 59), pl. 31
Other editions

Other publications: Junker 1925, passim; Krauspe 1987, no. 95/3; Catalogue Hamm 1996, p. 131 (no. 90a); Catalogue Leipzig 2008, p. 27 (no. 54); CIEN 1, no. 36

Text 2028

Stable url

TrismegistosTM text 110997

Provenance: Nag' el-Arab
Region: Nobadia
Findspot: cemetery, tombs 159 and 159bis
Excavation no.
Present location: Museo Arqueológico Nacional, Madrid
Museum no.: 80/95/121

Medium: stela
Technique: incised
Type of text: epitaph
Language: Coptic
Content: double epitaph of unidentified man and Iohannes
Date: probably 700–799
Notes

Material: sandstone
Object dimensions: H: 16.5; W: 19; Th: 3.5
Text dimensions
Object colour
Text colour
Lines: I: 9, II: 10
Height of letters

Description: rectangular stela for two persons; epigraphic field framed by incised line; incised line separates epitaphs for two persons
Decorative elements
State of preservation: complete but obliterated

Date: probably 700–799
Chronological systems: Egyptian calendar

Dating formulae
Transcription: probably month date, but hard to read (col. I, ll. 7–9, col. II, ll. 8–10)
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source: Catalogue Barcelona, no. 42
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: SB Kopt. 3 1601
Other editions: Torallas Tovar 2004, pp. 19–22, figs. 1–2

Other publications: Pellicer – Llongueras 1965, pp. 69–70, pl. 20.2; Catalogue Barcelona, p. 140 (no. 42)