Texts

OR

detailed search

DBMNT text no.

TM text no.

Provenance

Region

Findspot

Excavation no.

Present location

Museum no.

Date

Medium

Material

Technique

Type of text

Language

Content

Chronological system

Offices

Toponyms

Person no.

Person

Name no.

Name

IM Variant no.

IM Variant

Bibliography

Attestation

clear

Results 3409 - 3420 of 4518 for the current search criteria

Pages

1
...
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
...
377

Text 3412

Stable url

TrismegistosTM text 833258

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, east face of blockage between north-east pier and wall separating rooms 7 and 8; to the right of Text 2166
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: visitor's inscription
Language: Greek
Content: inscription left by Kiau
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 8.1; W: 22
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 3.2-6.2

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source: I. Banganarti 2, fig. 101
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 201
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 197, fig. on p. 201, figs. 30, 101
Other editions

Other publications

Text 3413

Stable url

TrismegistosTM text 833259

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, east face of blockage between north-east pier and wall separating rooms 7 and 8; below Text 3412
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: unidentified
Language: unidentified
Content: unknown character
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 10; W: 25.2
Object colour
Text colour
Lines: 2
Height of letters: 1.8-5.4

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source: I. Banganarti 2, fig. 101
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 201
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 198, fig. on p. 201, figs. 30, 101
Other editions

Other publications

Text 3414

Stable url

TrismegistosTM text 833260

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, north-east pier, east face; below left part of Text 3410
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: name of divine entity/saint
Language: unidentified
Content: cryptogram of Archangel Raphael
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 3.4; W: 8.3
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 1.7-2.8

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source: I. Banganarti 2, fig. 100
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 202
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 199, fig. on p. 202, figs. 30, 100
Other editions

Other publications: Łajtar 2008a, fig. 1; Łajtar 2014f, p. 261–269; Łajtar 2021a, fig. 12.6; Łajtar 2021b, fig. 3; Żurawski 2022, fig. on p. 354; Łajtar 2022, fig. on p. 442; Łajtar 2023, fig. 1

Text 3415

Stable url

TrismegistosTM text 833261

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, north-east pier, east face; below Text 3410
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: unidentified
Language: unidentified
Content: unknown character
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 4; W: 7.8
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 1.4-2.5

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: fragmentary

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source: I. Banganarti 2, fig. 100
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 202
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 200, fig. on p. 202, figs. 30, 100
Other editions

Other publications: Łajtar 2008a, fig. 1; Łajtar 2021a, fig. 12.6; Łajtar 2021b, fig. 3; Żurawski 2022, fig. on p. 354; Łajtar 2022, fig. on p. 442; Łajtar 2023, fig. 1

Text 3416

Stable url

TrismegistosTM text 833262

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, north-east pier, east face; to the right of 3415, below right part of Text 3410 and 3411
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: subliterary
Language: Greek
Content: perhaps abbreviated form of a prayer based on Book of Tobit
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 11.5; W: 22.5
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 1.8-11.5

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source: I. Banganarti 2, fig. 100
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 202
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 201, fig. on p. 202, figs. 30, 100
Other editions

Other publications: Łajtar 2008a, fig. 1; Łajtar 2014f, p. 263–264; Łajtar 2021a, fig. 12.6; Łajtar 2021b, fig. 3; Żurawski 2022, fig. on p. 354; Łajtar 2022, fig. on p. 442; Łajtar 2023, fig. 1

Text 3417

Stable url

TrismegistosTM text 833263

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, north-east pier, east face; below Text 3410, ro the left of drawing of camel
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: visitor's inscription
Language: unidentified
Content: inscription left by Shouda
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 5.5; W: 14
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 2.6-5.5

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source: I. Banganarti 2, fig. 100
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 202
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 202, fig. on p. 202, figs. 30, 100
Other editions

Other publications: Łajtar 2008a, fig. 1; Łajtar 2021a, fig. 12.6; Łajtar 2021b, fig. 3; Żurawski 2022, fig. on p. 354; Łajtar 2022, fig. on p. 442; Łajtar 2023, fig. 1

Text 3418

Stable url

TrismegistosTM text 833264

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, north-east pier, east face; below Text 3417
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: unidentified
Language: unidentified
Content: unknown character
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 4.5; W: 6.5
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 1.5-4

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: fragmentary

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source: I. Banganarti 2, fig. 100
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 202
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 203, fig. on p. 202, figs. 30, 100
Other editions

Other publications: Łajtar 2008a, fig. 1; Łajtar 2021a, fig. 12.6; Łajtar 2021b, fig. 3; Żurawski 2022, fig. on p. 354; Łajtar 2022, fig. on p. 442; Łajtar 2023, fig. 1

Text 3419

Stable url

TrismegistosTM text 833265

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, north-east pier, east face; probably on earlier layer of white-wash; to the right of Text 3417
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: name of divine entity/saint
Language: unidentified
Content: name of (Archangel) Michael
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 4.4; W: 10.5
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 2.7-3.1

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source: I. Banganarti 2, fig. 100
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 202
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 204, fig. on p. 202, figs. 30, 100
Other editions

Other publications: Łajtar 2008a, fig. 1; Łajtar 2021a, fig. 12.6; Łajtar 2021b, fig. 3; Żurawski 2022, fig. on p. 354; Łajtar 2022, fig. on p. 442; Łajtar 2023, fig. 1

Text 3420

Stable url

TrismegistosTM text 833266

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, north-east pier, east face; below drawing of camel, below Text 3418 and 3419
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: visitor's inscription
Language: Greek/Old Nubian
Content: inscription left by Dolsi, son of Dourmensa (or tot of Dourmensa)
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 12; W: 47.5
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 1.2-7

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles: tot of Dourmensa (ⲇⲟ̣ⲩ̣ⲙⲉⲛⲥⲁ̣ⲛ̣ ⲧⲟⲧⲓ): l. 1 (or 'son of Dourmensa'?)

Toponyms & ethnonyms: Dourmensa (ⲇⲟ̣ⲩ̣ⲙⲉⲛⲥⲁ̣): l. 1 (or anthroponym?)

Bibliography & list of abbreviations

Source: I. Banganarti 2, fig. 100
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 205, figs. 30, 10
Other editions

Other publications: Łajtar 2008a, fig. 1; Łajtar 2021a, fig. 12.6; Łajtar 2021b, fig. 3; Łajtar 2022, fig. on p. 442; Łajtar 2023, fig. 1

Text 3421

Stable url

TrismegistosTM text 833267

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, north-east pier, east face, on the base of the pier
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: visitor's inscription
Language: Greek
Content: inscription left by unidentified person
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 7.2; W: 9.6
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 3-5

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 207
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 206, fig. on p. 207
Other editions

Other publications

Text 3422

Stable url

TrismegistosTM text 833268

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, east face of blockage between north-east pier and wall separating rooms 7 and 8; below Text 3412
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: unidentified
Language: unidentified
Content: perhaps visitor's inscription
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 7.8; W: 8.5
Object colour
Text colour
Lines: 2
Height of letters: 1.9-4

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source: I. Banganarti 2, fig. 101
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 201
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 207, fig. on p. 201, figs. 30, 101
Other editions

Other publications: Łajtar 2022, fig. on p. 442

Text 3423

Stable url

TrismegistosTM text 833269

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, east face of blockage between north-east pier and wall separating rooms 7 and 8; to the right of Text 3422
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: unidentified
Language: unidentified
Content: unknown character
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 6; W: 9.4
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 2-5.5

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source: I. Banganarti 2, fig. 101
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 201
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 208, fig. on p. 201, figs. 30, 101
Other editions

Other publications