Texts

OR

detailed search

DBMNT text no.

TM text no.

Provenance

Region

Findspot

Excavation no.

Present location

Museum no.

Date

Medium

Material

Technique

Type of text

Language

Content

Chronological system

Offices

Toponyms

Person no.

Person

Name no.

Name

IM Variant no.

IM Variant

Bibliography

Attestation

clear

Results 3769 - 3780 of 4518 for the current search criteria

Pages

1
...
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
...
377

Text 3774

Stable url

TrismegistosTM text 833618

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, southeastern support, column to the west of the pillar, southwestern and southern face, 176 cm above the floor
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: visitor's inscription
Language: unidentified
Content: inscription left by unidentified person
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 15.2; W: 12.5
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 2.6-4.5

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 386
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 581, fig. on p. 386, fig. 52
Other editions

Other publications

Text 3775

Stable url

TrismegistosTM text 833619

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, southeastern support, column to the west of the pillar, southwestern and southern face, 153.5 cm above the floor
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: private prayer
Language: Old Nubian
Content: prayer to God by Aridolsou
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 15.5; W: 45.5
Object colour
Text colour
Lines: 2
Height of letters: 2.5-9

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 386
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 582, fig. on p. 386, figs. 52–3
Other editions

Other publications

Text 3776

Stable url

TrismegistosTM text 833620

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, southeastern support, column to the west of the pillar, southwestern and southern face, 161 cm above the floor
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: visitor's inscription
Language: Old Nubian
Content: inscription left by son of Masil (or by Masil the tot)
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 15; W: 33
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 3-7

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles: tot (ⲧⲟⲧ): l. 1 (or 'son'?)

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 386
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 583, fig. on p. 386, fig. 53
Other editions

Other publications

Text 3777

Stable url

TrismegistosTM text 833621

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, southeastern support, column to the west of the pillar, southwestern and southern face, 146 cm above the floor
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: visitor's inscription
Language: Greek
Content: inscription left by unidentified deacon and epirshil of Ioel (king?)
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 8; W: 66.5
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 1.5-4.7

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: incomplete

Date: 1200–1399
Chronological systems: King's occurrence (?)

Dating formulae: ⲓ̈ⲱ̣̇ⲏ̣ⲗ̣
Transcription: Ioel
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles: deacon (ⲇⲓⲁ⸌ⲕ⸍): l. 1
epirshil (ⲉ̇ⲡⲣ︥ϣⲗ): l. 1

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 386
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 584, fig. on p. 386, figs. 52–3
Other editions

Other publications

Text 3778

Stable url

TrismegistosTM text 833622

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, southeastern support, column to the west of the pillar, southwestern and southern face, 144 cm above the floor
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: unidentified
Language: unidentified
Content: unknown character
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 11.6; W: 17.3
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 6.2-10

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 386
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 585, fig. on p. 386, fig. 53
Other editions

Other publications

Text 3779

Stable url

TrismegistosTM text 833623

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, southeastern support, column to the west of the pillar, southwestern and southern face, 144 cm above the floor
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: visitor's inscription
Language: unidentified
Content: inscription left by Gor..d of Great Church of Jesus
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 7; W: 28.8
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 3.5-7

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: incomplete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms: Great (Church of) Jesus (ⲓ̄ⲥ︦ ⲙⲉⲅⲁ): l. 1

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 386
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 586, fig. on p. 386, fig. 53
Other editions

Other publications

Text 3780

Stable url

TrismegistosTM text 833624

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, southeastern support, column to the west of the pillar, southwestern and southern face, 138 cm above the floor
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: visitor's inscription
Language: Greek
Content: inscription left by Anyonga, epideacon of Great Church of Jesus
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 13; W: 81.5
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 2.3-8.3

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles: epideacon of Great (Church of) Jesus (ⲓ̄ⲥ︦ ⲙⲉ⸌ⲅ⸍ [ⲉ]ⲡⲓ⸌ⲇ⸍ⲇⲇⲓⲁ⸌ⲕ⸍): l. 1
mersi? (ⲙⲉⲣⲥⲏ̣): l. 1 (or anthroponym?)

Toponyms & ethnonyms: Great (Church of) Jesus (ⲓ̄ⲥ︦ ⲙⲉ⸌ⲅ⸍): l. 1

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 386
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 587, fig. on p. 386, fig. 53
Other editions

Other publications: Deptuła 2015, p. 128

Text 3781

Stable url

TrismegistosTM text 833625

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, southeastern support, column to the west of the pillar, southwestern and southern face, 134 cm above the floor
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: name of divine entity/saint
Language: unidentified
Content: name of (Archangel) Raphael
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 6.6; W: 17
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 2.5-6.6

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 389
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 588, fig. on p. 389, fig. 53
Other editions

Other publications: Łajtar 2014f, pp. 261–9

Text 3782

Stable url

TrismegistosTM text 833626

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, southeastern support, column to the west of the pillar, southwestern and southern face, 129 cm above the floor
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: visitor's inscription
Language: unidentified
Content: inscription left by Gabrielkouda
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 11; W: 49
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 4-10

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 389
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 589, fig. on p. 389, fig. 53
Other editions

Other publications

Text 3783

Stable url

TrismegistosTM text 833627

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, southeastern support, column to the west of the pillar, southwestern and southern face, 120 cm above the floor
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: name of divine entity/saint
Language: unidentified
Content: name of (Archangel) Raphael
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: not recorded
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: not recorded

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Source
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 591, fig. 53
Other editions

Other publications: Łajtar 2014f, pp. 261–9

Text 3784

Stable url

TrismegistosTM text 833628

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, southeastern support, column to the west of the pillar, southwestern and southern face, 111 cm above the floor
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: unidentified
Language: unidentified
Content: unknown character
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 5.5; W: 12
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 3-5.5

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 391
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 592, fig. on p. 391, fig. 53
Other editions

Other publications

Text 3785

Stable url

TrismegistosTM text 833629

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, southeastern support, column to the west of the pillar, southwestern and southern face, 114 cm above the floor
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: unidentified
Language: unidentified
Content: unknown character
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 8.3; W: 29.5
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 2.5-8.3

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 391
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 593, fig. on p. 391, fig. 53
Other editions

Other publications