IM References
OR
detailed search
Results 7093 - 7104 of 8544 for the current search criteria
- Attestation
- ⲏⲣ̣ⲁ̣ⲥ̣ⲓ̣ ⲁⲅⲛⲓ ⲁⲥⲗ̄
- Translation
- Irasi daughter of Agni
- Description
- expression of parent-daughter relation in Old Nubian with the use of the noun ⲁⲥ-, 'daughter'
- Text
- 2792
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 1100–1199
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- 1
- Column
- Line
- 1–2
- Latest edition
-
P. QI 4 72, figs. 12–13
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.3:
- family: parent - Person
- 600741: Agni
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 7341
- Attestation
- ⲭⲁⲗⲓⲫⲁ ϩⲁⲓⲁⲛ ⲧⲟⲧⲓ
- Translation
- Chalipha son of Haian
- Description
- expression of parent-son relation in Old Nubian with the use of the noun ⲧⲟⲧ, 'child'
- Text
- 2792
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 1100–1199
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- 1
- Column
- Line
- 18
- Latest edition
-
P. QI 4 72, figs. 12–13
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.1: Family relation: son of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.1:
- gender: male
- family: son - Person
- 601300: Chalipha
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 7342
- Attestation
- ⲭⲁⲗⲓⲫⲁ ϩⲁⲓⲁⲛ ⲧⲟⲧⲓ
- Translation
- Chalipha son of Haian
- Description
- expression of parent-son relation in Old Nubian with the use of the noun ⲧⲟⲧ, 'child'
- Text
- 2792
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 1100–1199
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- 1
- Column
- Line
- 18
- Latest edition
-
P. QI 4 72, figs. 12–13
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.3:
- family: parent - Person
- 603680: Haian
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 7343
- Attestation
- ⲭ̣ⲁ̣ⲗ̣ⲓ̣ⲫⲁ ϩⲁⲓⲁⲛ ⳟⲁⲛ ⲧⲟⲧⲓⲛ[ⲓ]
- Translation
- Chalipha son of Haian
- Description
- expression of parent-son relation in Old Nubian with the use of the noun ⲧⲟⲧ, 'child'
- Text
- 2806
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 1100–1199
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- 1
- Column
- Line
- 19
- Latest edition
-
P. QI 4 73, figs. 14–15
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.3:
- family: parent - Person
- 603680: Haian
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 7344
- Attestation
- [ⲇⲟⲩ]ⲗ̣ⲥ̄ⲧⲁ ⲡⲉⲧⲣⲓ ⲁ̇ⲥⲓⲛⲗ̄
- Translation
- Doulista daughter of Petri
- Description
- expression of parent-daughter relation in Old Nubian with the use of the noun ⲁⲥ-, 'daughter'
- Text
- 2806
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 1100–1199
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- 2
- Column
- Line
- 5
- Latest edition
-
P. QI 4 73, figs. 14–15
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.2: Family relation: daughter of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.2:
- gender: female
- family: daughter - Person
- 602608: Doulista
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 7345
- Attestation
- ⲁⲅⲅⲉⲥⲧⲟⲧⲓ ⲭⲁⲉⲛ̄ ⳟⲁⲛ̣
- Translation
- Angestoti son of Chael
- Description
- expression of parent-son relation in Old Nubian with the use of the noun ⳟⲁⲗ, 'son'
- Text
- 2809
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- probably 1000–1199
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 17
- Latest edition
-
P. QI 4 76, fig. 18
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.1: Family relation: son of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.1:
- gender: male
- family: son - Person
- 603686: Angestoti
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 7346
- Attestation
- ⲙ̣ⲁⲣⲓⲟ̇ ⲧⲧ̄ⲧⲁ̣ ⲁ̣̇ⲥ̣[ⲓ]ⲗ̣ⲟ
- Translation
- to/from (?) Mario daughter of Titta
- Description
- expression of parent-daughter relation in Old Nubian with the use of the noun ⲁⲥ-, 'daughter'
- Text
- 2810
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 1100–1399
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 9
- Latest edition
-
NOM 5, no. 2
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.3:
- family: parent - Person
- 603690: Titta
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 7347
- Attestation
- ⲉ̣ⲥ̣̄[ⲥⲓ]ⲕⲟ ⲙⲁⲣⲓⳟⲁ̣ⲛⲁ ⲁ̄ⲥⲓⲗⲟⲕⲟ
- Translation
- with (?) Issiko daughter of Maringa
- Description
- expression of parent-daughter relation in Old Nubian with the use of the noun ⲁⲥ-, 'daughter'
- Text
- 2810
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 1100–1399
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 5
- Latest edition
-
NOM 5, no. 2
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.2: Family relation: daughter of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.2:
- gender: female
- family: daughter - Person
- 603688: Issikol
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 7348
- Attestation
- ⳝⲟⲁⲥⲏ ⲑⲱ[ⲙⲁⲛ] ⳟⲁⲗ
- Translation
- Joasi son of Thoma
- Description
- expression of parent-son relation in Old Nubian with the use of the noun ⳟⲁⲗ, 'son'
- Text
- 2827
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- probably 1200–1299
- Language
- Greek/Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 16–17
- Latest edition
-
P. QI 4 84 (partial transcription and translation), fig. 26
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.3:
- family: parent - Person
- 604315: Thoma
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 7349
- Attestation
- ⲁⲛⲉⲛ ⲧⲟⲧⲗ̄
- Translation
- son of Ane
- Description
- expression of parent-son relation in Old Nubian with the use of the noun ⲧⲟⲧ, 'child'
- Text
- 2847
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 1000–1399
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 8
- Latest edition
-
P. QI 4 106, fig. 49
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.3:
- family: parent - Person
- 600684: Ane
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 7350
- Attestation
- ابرهيم [---] بن عبد الله بن [---]
- Translation
- Ibrahīm --- bin 'Abdallah bin --- / Ibrahim --- son of Abdallah son of ---
- Description
- expression of grandfather-grandson relation in Arabic
- Text
- 2991
- Provenance
- Tafa
- Date
- 4 February 968–4 March 968 or 3 April 968–2 May 968
- Language
- Arabic
- Linguistic context
- Arabic
- Side/page
- Column
- Line
- 6–7
- Latest edition
-
Wiet 1937, p. 142 (no. 1898) (= TEI 18758)
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.10: Family relation: grandfather of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.10:
- gender: male
- family: grandfather - Person
- 603716: 'Abdallah
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
- Attestation
- محمد بن سعيد
- Translation
- Muḥammad bin Sa'īd / Muhammad son of Said
- Description
- expression of father-child relation in Arabic
- Text
- 2998
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 14 August 1124–12 September 1124
- Language
- Arabic
- Linguistic context
- Arabic
- Side/page
- Column
- Line
- 2
- Latest edition
-
Khan 2013, pp. 149–151, fig. 1
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.4: Family relation: father of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.4:
- gender: male
- family: father - Person
- 603717: Sa'īd
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
