IM References


OR

detailed search

Results 7129 - 7140 of 8544 for the current search criteria

IM Reference 7376

Attestation
ⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟ̇ⲥ ⲥⲟⲩⲅⲟ ⲧⲟⲧ
Translation
Makarios tot/son (?) of Sougo
Description
perhaps expression of parent-son relation in Old Nubian with the use of the noun ⲧⲟⲧ, 'child'
Text
3244
Provenance
Banganarti
Date
1200–1399
Language
Old Nubian
Linguistic context
Old Nubian
Side/page
 
Column
 
Line
1
Latest edition
I. Banganarti 2 19, fig. on p. 106, fig. 81
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 5: Family relation
Identity marker variant
IMVar 5.1: Family relation: son of so-and-so
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 5.1:
- gender: male
- family: son
Person
603767: Makarios
Role
 
Name
 
Name variant
 
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 7377

Attestation
ⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟ̇ⲥ ⲥⲟⲩⲅⲟ ⲧⲟⲧ
Translation
Makarios tot/son (?) of Sougo
Description
perhaps expression of parent-son relation in Old Nubian with the use of the noun ⲧⲟⲧ, 'child'
Text
3244
Provenance
Banganarti
Date
1200–1399
Language
Old Nubian
Linguistic context
Old Nubian
Side/page
 
Column
 
Line
1
Latest edition
I. Banganarti 2 19, fig. on p. 106, fig. 81
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 5: Family relation
Identity marker variant
IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 5.3:
- family: parent
Person
603768: Sougo
Role
 
Name
 
Name variant
 
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 7378

Attestation
ⲁⲥⲟⲩ ⲧⲟⲧ
Translation
son of Asou
Description
expression of parent-son relation in Old Nubian with the use of the noun ⲧⲟⲧ, 'child'
Text
3253
Provenance
Banganarti
Date
1200–1399
Language
Old Nubian
Linguistic context
Old Nubian
Side/page
 
Column
 
Line
1
Latest edition
I. Banganarti 2 28, fig. on p. 111, figs. 79, 83
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 5: Family relation
Identity marker variant
IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 5.3:
- family: parent
Person
603771: Asou
Role
 
Name
 
Name variant
 
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 7379

Attestation
ϣⲁⲇⲁⲩ (...) ⲁⲡⲁⲧⲧⲉ ⲑⲉ̣ⲅ̣ⲛ̣ⲁ
Translation
Shadau (...) thegna/son (?) of Apate
Description
expression of parent-son relation in Greek with the use of the noun ⲑⲉⲅⲛⲁ, 'child', in typically Old Nubian rectum-regens order
Text
3269
Provenance
Banganarti
Date
1200–1399
Language
Greek
Linguistic context
Greek
Side/page
 
Column
 
Line
1–2
Latest edition
I. Banganarti 2 45, fig. on p. 123, figs. 22, 86–87
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 5: Family relation
Identity marker variant
IMVar 5.1: Family relation: son of so-and-so
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 5.1:
- gender: male
- family: son
Person
603778: Shadau
Role
 
Name
 
Name variant
 
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 7380

Attestation
ϣⲁⲇⲁⲩ (...) ⲁⲡⲁⲧⲧⲉ ⲑⲉ̣ⲅ̣ⲛ̣ⲁ
Translation
Shadau (...) thegna/son (?) of Apate
Description
expression of parent-son relation in Greek with the use of the noun ⲑⲉⲅⲛⲁ, 'child', in typically Old Nubian rectum-regens order
Text
3269
Provenance
Banganarti
Date
1200–1399
Language
Greek
Linguistic context
Greek
Side/page
 
Column
 
Line
1–2
Latest edition
I. Banganarti 2 45, fig. on p. 123, figs. 22, 86–87
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 5: Family relation
Identity marker variant
IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 5.3:
- family: parent
Person
603779: Apatte
Role
 
Name
 
Name variant
 
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 7381

Attestation
̣ ̣ ̣ ⲛ̣ⲟⲥⲕⲟ ⲁ̇ⲣⲓⲥ
Translation
...nosko (son of?) Aris
Description
probably asyndetic expression of parent-son relation
Text
3289
Provenance
Banganarti
Date
1200–1399
Language
Old Nubian
Linguistic context
Old Nubian
Side/page
 
Column
 
Line
1–2
Latest edition
I. Banganarti 2 65, fig. on p. 130, fig. 89
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 5: Family relation
Identity marker variant
IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 5.3:
- family: parent
Person
603788: Aris
Role
 
Name
 
Name variant
 
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 7382

Attestation
ⲉⲙⲛ ⲧⲟⲧⲓ̣
Translation
tot/son (?) of Emi
Description
perhaps expression of parent-son relation in Old Nubian with the use of the noun ⲧⲟⲧ, 'child'
Text
3329
Provenance
Banganarti
Date
1200–1399
Language
Old Nubian
Linguistic context
Old Nubian
Side/page
 
Column
 
Line
1
Latest edition
I. Banganarti 2 107, fig. on p. 157, fig. 26
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 5: Family relation
Identity marker variant
IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 5.3:
- family: parent
Person
603801: Emi
Role
 
Name
 
Name variant
 
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 7383

Attestation
ⲉ ̣ ̣ⲧⲓ ̣ ̣ ̣ ̣ [ ̣ ]ⲙ̣ⲡⲁ̣ ̣ ̣ ̣ ⲙ̣ⲉ ⲧⲟⲧ
Translation
E..ti tot/son (?) of ---
Description
perhaps expression of parent-son relation in Old Nubian with the use of the noun ⲧⲟⲧ, 'child'
Text
3359
Provenance
Banganarti
Date
1200–1399
Language
Greek
Linguistic context
Greek
Side/page
 
Column
 
Line
1
Latest edition
I. Banganarti 2 137, fig. on p. 172, fig. 29
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 5: Family relation
Identity marker variant
IMVar 5.1: Family relation: son of so-and-so
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 5.1:
- gender: male
- family: son
Person
603818: E..ti
Role
 
Name
 
Name variant
 
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 7384

Attestation
ⲇⲟⲗⲥⲏ ⲇⲟⲩⲣⲙⲉⲛⲥⲁⲛ ⲧⲟ̣ⲧⲓ
Translation
Dolsi tot/son (?) of Dourmensa
Description
perhaps expression of parent-son relation in Old Nubian with the use of the noun ⲧⲟⲧ, 'child'
Text
3389
Provenance
Banganarti
Date
1200–1399
Language
Greek/Old Nubian
Linguistic context
Greek/Old Nubian
Side/page
 
Column
 
Line
1–3
Latest edition
I. Banganarti 2 169, fig. on p. 188, figs. 30, 99
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 5: Family relation
Identity marker variant
IMVar 5.1: Family relation: son of so-and-so
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 5.1:
- gender: male
- family: son
Person
603836: Dolsi
Role
 
Name
 
Name variant
 
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 7385

Attestation
ⲇⲟⲗⲥⲏ ⲇⲟⲩⲣⲙⲉⲛⲥⲁⲛ ⲧⲟ̣ⲧⲓ
Translation
Dolsi tot/son (?) of Dourmensa
Description
perhaps expression of parent-son relation in Old Nubian with the use of the noun ⲧⲟⲧ, 'child'
Text
3389
Provenance
Banganarti
Date
1200–1399
Language
Greek/Old Nubian
Linguistic context
Greek/Old Nubian
Side/page
 
Column
 
Line
1–3
Latest edition
I. Banganarti 2 169, fig. on p. 188, figs. 30, 99
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 5: Family relation
Identity marker variant
IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 5.3:
- family: parent
Person
603837: Dourmensa
Role
 
Name
 
Name variant
 
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 7386

Attestation
ⲙ̣ⲁⲗⲧⲛ̄ⲁⲉⲧ̄ ⲡⲟⲩⲅ̣ⲧⲟⲛ ⲧⲟⲧ
Translation
Maltinait tot/son (?) of Pougto
Description
perhaps expression of parent-son relation in Old Nubian with the use of the noun ⲧⲟⲧ, 'child'
Text
3391
Provenance
Banganarti
Date
1200–1399
Language
Old Nubian
Linguistic context
Old Nubian
Side/page
 
Column
 
Line
1
Latest edition
I. Banganarti 2 172, fig. on p. 190, figs. 30, 100
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 5: Family relation
Identity marker variant
IMVar 5.1: Family relation: son of so-and-so
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 5.1:
- gender: male
- family: son
Person
603839: Maltinait
Role
 
Name
 
Name variant
 
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 7387

Attestation
ⲙ̣ⲁⲗⲧⲛ̄ⲁⲉⲧ̄ ⲡⲟⲩⲅ̣ⲧⲟⲛ ⲧⲟⲧ
Translation
Maltinait tot/son (?) of Pougto
Description
perhaps expression of parent-son relation in Old Nubian with the use of the noun ⲧⲟⲧ, 'child'
Text
3391
Provenance
Banganarti
Date
1200–1399
Language
Old Nubian
Linguistic context
Old Nubian
Side/page
 
Column
 
Line
1
Latest edition
I. Banganarti 2 172, fig. on p. 190, figs. 30, 100
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 5: Family relation
Identity marker variant
IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 5.3:
- family: parent
Person
603840: Pougto
Role
 
Name
 
Name variant
 
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available