IM References

OR

detailed search

IM Reference id

Attestation

Ghost attestation

IM Variant id

IM Variant

Name variant id

Name variant

Name id

Name

Identities

Person id

Person

Text id

Text provenance

Text region

Date

Text type

Text language

IMRef linguistic context

clear

Results 3697 - 3708 of 8544 for the current search criteria

Pages

1
...
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
...
712

IM Reference 3751

Stable url

Attestation: ⲓ̈ⲗⲏⲁ
Translation: Elias / Ilia / Ilēa
Description: Hebrew male name deriving from the Old Testament prophet; used in all Abrahamic religions
Text: 2914
Provenance: Sonqi Tino
Date: 1000–1399
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 2
Latest edition: unpublished; in preparation by Sonqi Tino Collaborative; mentioned in Donadoni 1975, p. 37
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.66: Name: foreign (Hebrew), male, Biblical
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.66:
- gender: male
Person: 603756: Ilia
Role: author
Name: 2929: Elias
Name variant: 302823: ⲓⲗⲏⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3752

Stable url

Attestation: ⲓ̈ⲗⲏ̣ⲁ
Translation: Elias / Ilia / Ilēa
Description: Hebrew male name deriving from the Old Testament prophet; used in all Abrahamic religions
Text: 2914
Provenance: Sonqi Tino
Date: 1000–1399
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 4
Latest edition: unpublished; in preparation by Sonqi Tino Collaborative; mentioned in Donadoni 1975, p. 37
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.66: Name: foreign (Hebrew), male, Biblical
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.66:
- gender: male
Person: 603756: Ilia
Role: author
Name: 2929: Elias
Name variant: 302823: ⲓⲗⲏⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3753

Stable url

Attestation: ⲡⲉⲧⲓ
Translation: Peti
Description: perhaps Nubian name deriving from ⲡⲉⲧ(ⲧ)ⲓ-, 'date, date palm'; attested 4 times, twice for men, twice unmarked for gender
Text: 631
Provenance: unknown
Date: 800–899
Language: Greek/Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page: 2
Column
Line: 9
Latest edition: P. Lond. Copt. 450, pp. 214–15
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.99: Name: local (?) (Nubian?), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.99:
- ethnic regional: Nubian?
Person: 603758: Peti
Role: in filiation
Name: 27685: Peti
Name variant: 60012: ⲡⲉⲧⲓ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3754

Stable url

Attestation: ⲥⲟⲩⲕ⸌ⲕ⸍
Translation: Soukkou / Soukk( )
Description: Nubian name meaning 'descendant'; attested 4 times for 3 persons, none marked for gender
Text: 2833
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 1000–1399
Language: Greek/Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page: 2
Column
Line: 1
Latest edition: P. QI 4 91, fig. 33
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.
For interpretation of the abbreviation, see NOM 4, no. 32a.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 603759: Soukkou
Role: in filiation
Name: 202101: Soukkou
Name variant: 302828: ⲥⲟⲩⲕ⸌ⲕ⸍
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3755

Stable url

Attestation: [ⲟ]ⲩⲗⲟⲩⲙ
Translation: Ouloum
Description: Nubian name probably meaning 'crocodile'; attested 7 times for 5 persons (2 men, 3 unmarked for gender)
Text: 3230
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 3, fig. on p. 98, fig. 79
Bibliography & list of abbreviations
Comment: No direct indication of gender has been preserved, but the presence of the nomen sacrum of Jesus suggests that Ouloum belonged to the clergy of a church of Jesus.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 603760: Ouloum
Role: author
Name: 202672: Ouloum
Name variant: 302829: ⲟⲩⲗⲟⲩⲙ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3756

Stable url

Attestation: ⲟ̣[ⲩ]ⲗ̣ⲟ̣ⲩ̣ⲙ
Translation: Ouloum
Description: Nubian name probably meaning 'crocodile'; attested 7 times for 5 persons (2 men, 3 unmarked for gender)
Text: 3231
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 4, fig. on p. 98, fig. 79
Bibliography & list of abbreviations
Comment: No direct indication of gender has been preserved, but it is is probable that this is the same person as Oulum in Ref 703932.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 603760: Ouloum
Role: author
Name: 202672: Ouloum
Name variant: 302829: ⲟⲩⲗⲟⲩⲙ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3757

Stable url

Attestation: ⲓ̄ⲥ︦ⲛⲟⲩⲟⲕⲟⲧⲟⲥ
Translation: Iesousnoukout / Isnoukoutos
Description: southern Semito-Nubian (Makurian) name meaning 'servant of Jesus'; attested 14 times, for 10 persons (4 men, 6 unmarked for gender), but the names with the element -kouda/-noukout appear to be exclusively male
Text: 3233
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 6, fig on p. 99, figs. 79–80
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.168: Name: local (Semito-Nubian: Makurian), male, Christian
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.168:
- gender: male
- religion: Christian
- ethnic regional: Nubian: Makurian
Person: 603761: Iesousnoukoutos
Role: author
Name: 202673: Iesousnoukout
Name variant: 302830: ⲓ̄ⲥ︦ⲛⲟⲩⲟⲕⲟⲧⲟⲥ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3758

Stable url

Attestation: ⲅⲉⲛⲅⲓⲧ
Translation: Gengit
Description: Nubian name meaning 'blessing'; attested twice, neither marked for gender
Text: 3235
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 8, fig on p. 100, figs. 79–80
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.147: Name: local (Nubian), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.147:
- ethnic regional: Nubian
Person: 603762: Gengit
Role: author
Name: 202674: Gengit
Name variant: 302831: ⲅⲉⲛⲅⲓⲧ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3759

Stable url

Attestation: ⲡⲣⲏⲡⲓ
Translation: Piripi / Prēpi
Description: perhaps Egyptian name cognate with the Nobiin ⲡⲓⲣⲡⲉ, 'temple' (from the Coptic ⲡ-ⲉⲣⲡⲉ, 'temple'); attested only once, for a man
Text: 3237
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 12, fig. 79
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.85: Name: local (?) (Egyptian?), non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.85:
- ethnic regional: Nubian?
Person: 603763: Piripi
Role: author
Name: 202675: Piripi
Name variant: 302832: ⲡⲣⲏⲡⲓ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3760

Stable url

Attestation: ⲡⲁⲡⲟⲩ
Translation: Papou
Description: Nubian name probably meaning 'father'; attested 7 times for 6 persons (2 men, 4 unmarked for gender)
Text: 3238
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek/Old Nubian
Linguistic context: Greek/Old Nubian
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 13
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.138: Name: local (Nubian), male, non-religious
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.138:
- gender: male
- ethnic regional: Nubian
Person: 603764: Papou
Role: author
Name: 202621: Papou
Name variant: 302745: ⲡⲁⲡⲟⲩ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3761

Stable url

Attestation: ⲇ̣ⲟ̣ⲩⲗ̣ⲥⲁ
Translation: Doulsa
Description: Nubian name perhaps deriving from ⲇⲟⲩⲗ-, 'to be, exist, remain, dwell'; attested thrice, none marked for gender
Text: 3238
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: Greek/Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 13
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.151: Name: local (Nubian), unknown character
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.151:
- ethnic regional: Nubian
Person: 603765: Doulsa
Role: in filiation
Name: 202676: Doulsa
Name variant: 302833: ⲇⲟⲩⲗⲥⲁ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 3762

Stable url

Attestation: ⲧ̣ⲟ̣ⲥ̣ⲓ̣
Translation: Tosi
Description: perhaps Nubian name, but etymology unknown; attested only once, unmarked for gender
Text: 3239
Provenance: Banganarti
Date: 1200–1399
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 1
Latest edition: I. Banganarti 2 14, fig. 79
Bibliography & list of abbreviations
Comment: Gender not specified.

Identity marker: IM 1: Name
Identity marker variant: IMVar 1.100: Name: local (?) (Nubian?), unknown character
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 1.100:
- ethnic regional: Nubian?
Person: 603766: Tosi
Role: author
Name: 202677: Tosi
Name variant: 302834: ⲧⲟⲥⲓ
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image