IM References


OR

detailed search

Results 5293 - 5304 of 8544 for the current search criteria

IM Reference 5453

Attestation
ⲫⲣ︦ⲙ︦ ⲡⲁⲡⲁⲥ
Translation
bishop of Phrim (= Ibrim)
Description
Old Nubian term designating the head of the dioecese of Ibrim
Text
586
Provenance
Qasr Ibrim
Date
30 December 1198
Language
Old Nubian
Linguistic context
Old Nubian
Side/page
 
Column
 
Line
6
Latest edition
P. QI 3 38
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 2: Function
Identity marker variant
IMVar 2.28: Function: ecclesiastic, high
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 2.28:
- gender: male
- religion: Christian
- social status: elite
- social function: ecclesiastic
Person
600544: Mena
Role
 
Name
 
Name variant
 
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 5454

Attestation
ⲡⲇⲓⲁⲕⲟⲛⲟⲥ
Translation
deacon
Description
Greek term designating a low-ranking ecclesiastic function
Text
44
Provenance
Debeira West
Date
1 July 1029
Language
Greek/Coptic
Linguistic context
Coptic
Side/page
 
Column
 
Line
6
Latest edition
I. Khartoum Copt. 17, pl. 12
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 2: Function
Identity marker variant
IMVar 2.30: Function: ecclesiastic, lower
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 2.30:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic
Person
602604: Petrou
Role
 
Name
 
Name variant
 
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 5455

Attestation
ⲟⲇⳡⲟⲇⲁ ⲇⲁⲩⲟⲩⲣⲁ
Translation
architriklinios / odnyod dauour
Description
Old Nubian term designating 'architriklinios', a high-profile official of central Makurian administration
Text
585
Provenance
Qasr Ibrim
Date
probably 1190–1198
Language
Old Nubian
Linguistic context
Old Nubian
Side/page
 
Column
 
Line
5–6
Latest edition
P. QI 3 37
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 2: Function
Identity marker variant
IMVar 2.7: Function: civil, high-ranking, central
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 2.7:
- gender: male
- social status: elite
- social function: civil officer
Person
600176: Douddil
Role
 
Name
 
Name variant
 
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 5456

Attestation
ⲥⲟⲣ⸌ⲧ⸍
Translation
priest / sorto
Description
Old Nubian term designating priest
Text
1033
Provenance
Qasr Ibrim
Date
1190–1199
Language
Greek/Old Nubian
Linguistic context
Old Nubian
Side/page
1
Column
 
Line
5
Latest edition
P. QI 3 49 (photo of side i at http://www.medievalnubia.info/dev/images/PQI3-38-42-49.jpg)
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 2: Function
Identity marker variant
IMVar 2.29: Function: ecclesiastic, mid-ranking
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 2.29:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic
Person
602607: Isou
Role
 
Name
 
Name variant
 
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 5457

Attestation
ⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ
Translation
bishop
Description
Greek term designating the head of a dioecese
Text
5
Provenance
Komangana
Date
17 February 1159
Language
Greek/Old Nubian
Linguistic context
Greek
Side/page
 
Column
 
Line
20
Latest edition
I. Khartoum Greek 6, pl. 6
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 2: Function
Identity marker variant
IMVar 2.28: Function: ecclesiastic, high
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 2.28:
- gender: male
- religion: Christian
- social status: elite
- social function: ecclesiastic
Person
601305: Marturophoros
Role
 
Name
 
Name variant
 
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 5458

Attestation
ⲡⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲛⲕⲟⲩⲣⲧⲉ
Translation
bishop of Kourte
Description
Greek term designating the head of the dioecese of Kourte
Text
44
Provenance
Debeira West
Date
1 July 1029
Language
Greek/Coptic
Linguistic context
Coptic
Side/page
 
Column
 
Line
7
Latest edition
I. Khartoum Copt. 17, pl. 12
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 2: Function
Identity marker variant
IMVar 2.28: Function: ecclesiastic, high
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 2.28:
- gender: male
- religion: Christian
- social status: elite
- social function: ecclesiastic
Person
602614: Georgios
Role
 
Name
 
Name variant
 
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 5459

Attestation
ⲡⲉⲧⲟⲩⲁⲛⲧⲥ · ⲙⲓⲭⲁⲏⲗ · ⲛⲁⲣⲅⲓⲛⲏ
Translation
she who has Church of Michael at Argini
Description
Coptic expression referring to the fact of being a funder and/or patron of an ecclesiastic building (see Łajtar – van der Vliet 1998)
Text
45
Provenance
Meinarti
Date
11 December 1037
Language
Greek/Coptic
Linguistic context
Coptic
Side/page
 
Column
 
Line
8
Latest edition
I. Khartoum Copt. 18, pl. 12
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 4: Epithet
Identity marker variant
IMVar 4.11: Epithet: patronage, Christian
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 4.11:
- religion: Christian
- social status: wealthy
Person
601675: Michaelikol
Role
 
Name
 
Name variant
 
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 5460

Attestation
ⲡⲉⲡ︦ⲣ︦ⲉ︦ⲥ︦
Translation
priest
Description
Greek term designating priest
Text
45
Provenance
Meinarti
Date
11 December 1037
Language
Greek/Coptic
Linguistic context
Coptic
Side/page
 
Column
 
Line
7
Latest edition
I. Khartoum Copt. 18, pl. 12
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 2: Function
Identity marker variant
IMVar 2.29: Function: ecclesiastic, mid-ranking
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 2.29:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic
Person
602616: Ioannes
Role
 
Name
 
Name variant
 
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 5461

Attestation
ⲉ̇ⲭⲱⲛ ⲫⲓⲗⲟⲑⲉⲥⲉ︤ⲅⲟ ⸌ⲡ⸍ⲙⲟⲩⲇⲟⲩⲉ
Translation
having Church of Philotheos the Guide (?)
Description
Greek expression referring to the fact of being a funder and/or patron of an ecclesiastic building (see Łajtar – van der Vliet 1998)
Text
46
Provenance
Meinarti
Date
9 January 1046
Language
Greek/Coptic
Linguistic context
Coptic
Side/page
 
Column
 
Line
8–9
Latest edition
I. Khartoum Copt. 19, pl. 13
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 4: Epithet
Identity marker variant
IMVar 4.11: Epithet: patronage, Christian
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 4.11:
- religion: Christian
- social status: wealthy
Person
602617: Iesousiko
Role
 
Name
 
Name variant
 
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 5462

Attestation
ⲉⲡⲁⲣ⸌ⲭ⸍
Translation
eparch
Description
Greek noun designating eparch
Text
67
Provenance
Faras
Date
1 May 707–29 August 707
Language
Greek
Linguistic context
Greek
Side/page
 
Column
 
Line
6
Latest edition
I. Warsaw 101, pl. 101
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 2: Function
Identity marker variant
IMVar 2.4: Function: civil, high-ranking
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 2.4:
- gender: male
- social status: elite
- social function: civil officer
Person
110450: Markos
Role
 
Name
 
Name variant
 
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 5464

Attestation
ⲉⲡⲁⲣⲭⲟⲩ ⲛⲟⲃⲁ⸌ⲇ⸍
Translation
eparch of Nobadia
Description
Greek term designating 'eparch of Nobadia', the highest authority in the northern part of Makuria
Text
82
Provenance
Meinarti (?)
Date
25 November 1006
Language
Greek
Linguistic context
Greek
Side/page
 
Column
 
Line
6
Latest edition
I. Faras Greek, pp. 49–50 (no. I)
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 2: Function
Identity marker variant
IMVar 2.8: Function: civil, high-ranking, local
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 2.8:
- gender: male
- social status: elite
- social function: civil officer
Person
110441: Ioannes
Role
 
Name
 
Name variant
 
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available

IM Reference 5466

Attestation
ⲡⲉⲡⲣⲉ
Translation
priest
Description
Greek term designating priest
Text
127
Provenance
Sakinya
Date
700–999
Language
Coptic
Linguistic context
Coptic
Side/page
 
Column
 
Line
7
Latest edition
I. Mina 35
Bibliography & list of abbreviations
Comment
 
Identity marker
IM 2: Function
Identity marker variant
IMVar 2.29: Function: ecclesiastic, mid-ranking
Second identity marker variant
 
Identities revealed
For IMVar 2.29:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic
Person
602627: Ioannes
Role
 
Name
 
Name variant
 
Second name
 
Second name variant
 
Source
 
Image
Image not available