IM References

OR

detailed search

IM Reference id

Attestation

Ghost attestation

IM Variant id

IM Variant

Name variant id

Name variant

Name id

Name

Identities

Person id

Person

Text id

Text provenance

Text region

Date

Text type

Text language

IMRef linguistic context

clear

Results 5425 - 5436 of 8544 for the current search criteria

Pages

1
...
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
...
712

IM Reference 5595

Stable url

Attestation: ⳟⲉϣϣⲓⲅⲁⲩⲉⲕ̄ⲕⲟⲁ̄
Translation: ngeshshigaueikko
Description: Old Nubian term designating 'ngeshshigaueikko', an unidentified function, but probably belonging to the high level of local administration
Text: 588
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 16 August 1199
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 8
Latest edition: P. QI 3 40
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.16: Function: civil (?), mid-ranking (?), local
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.16:
- gender: male
- social function: civil officer?
Person: 600705: Staurosa
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 5596

Stable url

Attestation: ⲟϣϣⲁⲛⲛⲟⲩ
Translation: slave
Description: Old Nubian designation of persons subject to another party;
four Nubian nouns are known to desigante such persons, ⲕⲟⲩⲇⲁ, ⲟϣϣⲓ, ⲅⲁⳣⲁ, and ⲙⲉⲇⳝⲟⲩ, but difference between them is unknown
Text: 591
Provenance: Qasr Ibrim
Date: probably 1155–circa 1180
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 7–8
Latest edition: P. QI 3 33, pl. 2 (photo at http://www.medievalnubia.info/dev/images/PQI3-32-53-59.jpg)
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 8: Social status
Identity marker variant: IMVar 8.9: Social status: slave
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 8.9:
- social status: slave
Person: 603009: Apa
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 5597

Stable url

Attestation: ⲙⲟ̣ⲓⲥⲧⲓⲗ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ⲣⲁ
Translation: moistil.....ra
Description: unidentified designation of function, probably civil; attested only once
Text: 630
Provenance: unknown
Date: 800–899
Language: Greek/Coptic
Linguistic context: Coptic
Side/page: 1
Column
Line: 8–9
Latest edition: P. Lond. Copt. 449, pp. 212–14
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.6: Function: civil (?), high-ranking (?)
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.6:
- gender: male
- social status: elite?
- social function: civil officer?
Person: 103401: Peishate
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 5598

Stable url

Attestation: ⲁⲣⲁⲗⲗⲟⲩ ⲁⲣⲧⲓ ⲧⲟⲧ̣ⲓ
Translation: tot of Arallou Island
Description: Old Nubian term 'tot' designating a low-ranking civil function of local administration; probably synonymous with 'thegna', 'ngal', and 'gonos' (see Łajtar 2009b, p. 102)
Text: 637
Provenance: Qasr Ibrim
Date: circa 1268–before 1276
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 8
Latest edition: P. QI 4 67, fig. 5
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.19: Function: civil, low-ranking, local
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.19:
- gender: male
- social function: civil officer
Person: 602681: Enyami
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 5599

Stable url

Attestation: ⲕ̣ⲟⲩⲣ̣⸌ⲧ⸍ ⲡⲁⲡⲥ
Translation: bishop of Kourte
Description: Old Nubian term designating the head of the diocese of Kourte
Text: 637
Provenance: Qasr Ibrim
Date: circa 1268–before 1276
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 8–9
Latest edition: P. QI 4 67, fig. 5
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.28: Function: ecclesiastic, high
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.28:
- gender: male
- religion: Christian
- social status: elite
- social function: ecclesiastic
Person: 603021: Senoute
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 5600

Stable url

Attestation: ⲟ̣ⲇ̣ⳡⲟ̣ⲣ̣ ⲇ̣ⲟⲩⲟⲩⲣⲁ
Translation: architriklinios / odnyod dauour
Description: Old Nubian term designating 'architriklinios', a high-profile official of central Makurian administration
Text: 642
Provenance: Qasr Ibrim
Date: circa 1330–circa 1339
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 8–9
Latest edition: P. QI 4 66, fig. 4
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.7: Function: civil, high-ranking, central
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.7:
- gender: male
- social status: elite
- social function: civil officer
Person: 603524: Minte....
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 5601

Stable url

Attestation: ⲡⲁⲣⲁⲛ ⲥⲁⲙⲧ
Translation: domestikos of Pachoras / samet of Para (= Faras)
Description: Old Nubian term designating 'domestikos of Faras', a high-profile civil official in the northern part of Makuria
Text: 581
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 22 August 1155
Language: Greek/Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 8
Latest edition: P. QI 3 30, pl. 1
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.8: Function: civil, high-ranking, local
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.8:
- gender: male
- social status: elite
- social function: civil officer
Person: 601673: Darme
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 5602

Stable url

Attestation: ⲉⲡ︦ⲟ︦ⲥ︦
Translation: bishop
Description: Greek term designating the head of a dioecese
Text: 651
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 29 August 992–28 August 993
Language: Greek/Coptic/Old Nubian
Linguistic context: Greek
Side/page
Column
Line: 8
Latest edition: I. QI 18, fig. on p. 59
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.28: Function: ecclesiastic, high
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.28:
- gender: male
- religion: Christian
- social status: elite
- social function: ecclesiastic
Person: 603029: Marianou
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 5603

Stable url

Attestation: ⲟⲩⲣⲁ
Translation: chief
Description: Old Nubian term 'chief' designating a low-ranking civil function of local (or tribal?) administration
Text: 694
Provenance: Dongola
Date: probably 1272 or 1276–before 1280
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 8
Latest edition: Łajtar – van der Vliet 2017, pp. 36–38, no. XVI, fig. on p. 37
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.19: Function: civil, low-ranking, local
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.19:
- gender: male
- social function: civil officer
Person: 603031: Koashi
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 5604

Stable url

Attestation: ⲕⲟⲩⲣ⸌ⲧ⸍ ⲡⲁⲡⲥⲗ̄
Translation: bishop of Kourte
Description: Old Nubian term designating the head of the diocese of Kourte
Text: 1025
Provenance: Qasr Ibrim
Date: 1100–1155
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 9
Latest edition: P. QI 3 41
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.28: Function: ecclesiastic, high
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.28:
- gender: male
- religion: Christian
- social status: elite
- social function: ecclesiastic
Person: 603038: Marianou
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 5605

Stable url

Attestation: ⲡⲁⲡⲁⲥⲗ̄
Translation: bishop
Description: Old Nubian term designating the head of a dioecese
Text: 1026
Provenance: Qasr Ibrim
Date: after 1190–after 1199
Language: Old Nubian
Linguistic context: Old Nubian
Side/page
Column
Line: 9
Latest edition: P. QI 3 42, pl. 3 (photo at http://www.medievalnubia.info/dev/images/PQI3-38-42-49.jpg)
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.28: Function: ecclesiastic, high
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.28:
- gender: male
- religion: Christian
- social status: elite
- social function: ecclesiastic
Person: 600544: Mena
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image

IM Reference 5606

Stable url

Attestation: ⲇ[ⲓⲁ]⸌ⲕ⸍
Translation: deacon
Description: Greek term designating a low-ranking ecclesiastic function
Text: 1874
Provenance: Faras
Date: 900–1299
Language: unidentified
Linguistic context: unidentified
Side/page
Column
Line: 8
Latest edition: I. Faras Greek 23, fig. 27
Bibliography & list of abbreviations
Comment

Identity marker: IM 2: Function
Identity marker variant: IMVar 2.30: Function: ecclesiastic, lower
Second identity marker variant
Identities revealed: For IMVar 2.30:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic
Person: 603051: ..d.omi
Role
Name
Name variant
Second name
Second name variant

Source
Image: Full-size image