IM References
OR
detailed search
Results 5377 - 5388 of 8544 for the current search criteria
- Attestation
- ⲇⲟⲙⲉⲥⲧⲓⲕⲟⲥ
- Translation
- domestikos
- Description
- Greek noun designating 'domestikos', a high-profile civil official in Makuria
- Text
- 636
- Provenance
- unknown
- Date
- 700–799
- Language
- Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 2
- Latest edition
-
CPR 4 28
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.4: Function: civil, high-ranking
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.4:
- gender: male
- social status: elite
- social function: civil officer - Person
- 104161: Petros
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5545
- Attestation
- ⲥⲟⳟⲟⳝ ⳣⲥ̄ⲕⲧ̄ⲧⲁ
- Translation
- deputy of eparch
- Description
- Old Nubian term designating 'deputy of eparch', a high-profile official of the local level of administration
- Text
- 637
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- circa 1268–before 1276
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 7
- Latest edition
-
P. QI 4 67, fig. 5
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.8: Function: civil, high-ranking, local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.8:
- gender: male
- social status: elite
- social function: civil officer - Person
- 602171: Gourresi
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5546
- Attestation
- ⲉ̇ⲡⲉⲥⲕⲟⲡⲟ̣ ⲉ̣ⲫⲣⲉⲙ
- Translation
- bishop of Phrim (= Ibrim)
- Description
- Greek term designating the head of the diocese of Ibrim
- Text
- 637
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- circa 1268–before 1276
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 7
- Latest edition
-
P. QI 4 67, fig. 5
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.28: Function: ecclesiastic, high
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.28:
- gender: male
- religion: Christian
- social status: elite
- social function: ecclesiastic - Person
- 601579: Chael
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5547
- Attestation
- ⲁⲥⲥⲏ ⲧⲟⲧⲓ
- Translation
- tot of Ase
- Description
- Old Nubian term 'tot' designating a low-ranking civil function of local administration; probably synonymous with 'thegna', 'ngal', and 'gonos' (see Łajtar 2009b, p. 102)
- Text
- 638
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- circa 1268–before 1276
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 7
- Latest edition
-
P. QI 4 69, fig. 7
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.19: Function: civil, low-ranking, local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.19:
- gender: male
- social function: civil officer - Person
- 602869: Sousapa Mataj
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5548
- Attestation
- ⲥⲁⲙⲉⲧⲓ
- Translation
- domestikos / samet
- Description
- Old Nubian noun designating 'domestikos', a high-profile civil official in Makuria
- Text
- 641
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 31 October 1286
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 7
- Latest edition
-
P. QI 4 64, fig. 2
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.4: Function: civil, high-ranking
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.4:
- gender: male
- social status: elite
- social function: civil officer - Person
- 602870: Apil
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5549
- Attestation
- ⲟⲩⲣⲧ̣ⲁ̣ϣⲉⲓ ⲇⲁⲩⲉ̣ⲓ̣ⲣ̣
- Translation
- great property manager / ourtashi dauir
- Description
- Old Nubian term probably designating 'great property manager', most likely a high-ranking civil official in Makuria
- Text
- 642
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- circa 1330–circa 1339
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 7
- Latest edition
-
P. QI 4 66, fig. 4
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.5: Function: civil, high-ranking (?)
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.5:
- gender: male
- social status: elite?
- social function: civil officer - Person
- 602175: Jediran
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5550
- Attestation
- ⲥⲗ̄ⲙⲛ̄ ⲇⲁⲩ ̣ ̣ ̣
- Translation
- meizoteros / daukatt of Silmi (= Ibrim)
- Description
- Old Nubian term designating 'meizoteros of Ibrim', a high-profile civil official in the northern part of Makuria
- Text
- 643
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 10 December 1333
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 7
- Latest edition
-
P. QI 4 68, fig. 6
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.8: Function: civil, high-ranking, local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.8:
- gender: male
- social status: elite
- social function: civil officer - Person
- 602872: Koshgil
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5551
- Attestation
- ⲥⲁⲙⲧⲓⳟⲟⲛ ⲟⲇⳡⲟⲣⲁ
- Translation
- triklinios / odnyod of domestikos elect? / sametingo
- Description
- Old Nubian noun designating 'triklinios of domestikos elect (?)', most likely a high-ranking civil official in Makuria
- Text
- 581
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 22 August 1155
- Language
- Greek/Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 7
- Latest edition
-
P. QI 3 30, pl. 1
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.5: Function: civil, high-ranking (?)
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.5:
- gender: male
- social status: elite?
- social function: civil officer - Person
- 602873: Iosephi
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5552
- Attestation
- ⳟⲟⲛ ⲟⲣⳡⲟⲣⲁ
- Translation
- triklinios / odnyod of Ngo
- Description
- Old Nubian term designating 'triklinios of Ngo', an official of local level, possibly high-profile
- Text
- 581
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 22 August 1155
- Language
- Greek/Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 7
- Latest edition
-
P. QI 3 30, pl. 1
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.9: Function: civil, high-ranking (?), local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.9:
- gender: male
- social status: elite?
- social function: civil officer - Person
- 602874: Orinkouda
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5553
- Attestation
- ⲟⲩⲣⲟⲩⲉⲛ̄ ⲅⲟⲣ[ⲧ]ⳟⲟⲇ
- Translation
- lord of elders of the king
- Description
- Old Nubian term 'lord of elders' designating an official or an honorific title (see I. Banganarti 2, pp. 178–180)
- Text
- 694
- Provenance
- Dongola
- Date
- probably 1272 or 1276–before 1280
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 7–8
- Latest edition
-
Łajtar – van der Vliet 2017, pp. 36–38, no. XVI, fig. on p. 37
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.23: Function: civil (or honorific title)
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.23:
- gender: male
- social function: civil officer - Person
- 602875: Darme
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5554
- Attestation
- ⳦ ⲙⲁⲣⲓⲁ ⲡⲁ⸌ⲭ⸍ⲱⲣⲁⲥ
- Translation
- priest of Church of Mary at Pachoras (= Faras)
- Description
- Greek term designating priest
- Text
- 716
- Provenance
- Faras
- Date
- 1000–1025
- Language
- Greek/Coptic/Old Nubian
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- 8
- Latest edition
-
Jakobielski et alii 2017, p. 249 (no. 71)
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.29: Function: ecclesiastic, mid-ranking
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.29:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic - Person
- 110496: Mariakouda
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
- Attestation
- ⲁⲣ⸌ⲭ⸍ⲙⲁⲛ⸌ⲇ⸍ ⲓ︦ⲥ︦ ⲧ̄ⲗ̄ⲗⲁⲣ⸌ⲧ⸍
- Translation
- archimandrite of Monastery of Jesus in Tillarti
- Description
- Greek term designating the head of a monastery
- Text
- 989
- Provenance
- Dongola
- Date
- probably 800–899
- Language
- Greek
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- 8
- Latest edition
-
I. Fitzwilliam 110
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.36: Function: monastic, highest
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.36:
- gender: male
- religion: Christian
- social status: elite?
- social function: monastic - Person
- 449816: Marianos
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
