IM References
OR
detailed search
Results 6085 - 6096 of 8544 for the current search criteria
- Attestation
- ⲇⲱⲙⲓⲥⲧⲓⲕⲟⲥ ⲡⲁⲭⲱⲣⲁⲥ
- Translation
- domestikos of Pachoras (= Faras)
- Description
- Greek term designating 'domestikos of Faras', a high-profile civil official in the northern part of Makuria
- Text
- 4
- Provenance
- Faras (?)
- Date
- 26 October 1102
- Language
- Greek
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- 8–10
- Latest edition
-
I. Khartoum Greek 5, pl. 5
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.8: Function: civil, high-ranking, local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.8:
- gender: male
- social status: elite
- social function: civil officer - Person
- 600090: Iesousinkouda
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6284
- Attestation
- ⲛⲁⲩⲁⲣ⸌ⲭ⸍ ⲛⲟ̇
- Translation
- nauarches of the Nobades (?)
- Description
- Greek term designating a commander of the fleet, rather military than civil
- Text
- 4
- Provenance
- Faras (?)
- Date
- 26 October 1102
- Language
- Greek
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- 10–11
- Latest edition
-
I. Khartoum Greek 5, pl. 5
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.41: Function: military (?), naval
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.41:
- gender: male
- social function: military officer? - Person
- 600090: Iesousinkouda
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6285
- Attestation
- ⲉⲭⲱⲛ ⲅⲁⲃⲣⲓⲏⲗ ⲫⲣⲙ
- Translation
- having Church of Gabriel in Phrim (= Ibrim)
- Description
- Greek expression referring to the fact of being a funder and/or patron of an ecclesiastic building (see Łajtar – van der Vliet 1998)
- Text
- 4
- Provenance
- Faras (?)
- Date
- 26 October 1102
- Language
- Greek
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- 20
- Latest edition
-
I. Khartoum Greek 5, pl. 5
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 4: Epithet
- Identity marker variant
- IMVar 4.11: Epithet: patronage, Christian
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 4.11:
- religion: Christian
- social status: wealthy - Person
- 600090: Iesousinkouda
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6286
- Attestation
- ⳦
- Translation
- priest
- Description
- Greek term designating priest
- Text
- 457
- Provenance
- Ghazali
- Date
- 700–999
- Language
- Greek/Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 12
- Latest edition
-
I. Ghazali 75
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.29: Function: ecclesiastic, mid-ranking
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.29:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic - Person
- 600103: ---ilo
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6287
- Attestation
- ⲁⲣ[⸌ⲭ⸍]ⲙⲁⲛ⸌ⲇ⸍
- Translation
- archimandrite
- Description
- Greek term designating the head of a monastery
- Text
- 457
- Provenance
- Ghazali
- Date
- 700–999
- Language
- Greek/Old Nubian
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- 1
- Latest edition
-
I. Ghazali 75
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.36: Function: monastic, highest
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.36:
- gender: male
- religion: Christian
- social status: elite?
- social function: monastic - Person
- 600103: ---ilo
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6288
- Attestation
- ⲡⲓⲇⲇⲓⲛ ⲁⲥⲧⲏⲗ
- Translation
- asti of Pidd (?)
- Description
- Old Nubian term 'as/asti' designating a low-ranking civil function of local administration
- Text
- 457
- Provenance
- Ghazali
- Date
- 700–999
- Language
- Greek/Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 12
- Latest edition
-
I. Ghazali 75
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.19: Function: civil, low-ranking, local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.19:
- gender: male
- social function: civil officer - Person
- 600103: ---ilo
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6289
- Attestation
- ⲟⲩⲣ
- Translation
- king
- Description
- Old Nubian noun designating 'king'
- Text
- 559
- Provenance
- Nauri
- Date
- after 1190–circa 1199
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 1
- Latest edition
-
Zyhlarz 1932, pp. 187–190
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.1: Function: royal, male
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.1:
- gender: male
- ethnic regional: Nubian
- social status: elite
- social function: ruling family - Person
- 600112: Basil
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6290
- Attestation
- ⲇⲱⲧⲁⲩⲟⲛ ⲟⲩⲣⲟⲩⲟⲩⲁ̄
- Translation
- king of Dotawo
- Description
- Old Nubian designation of the king of Dotawo (= Makuria)
- Text
- 585
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- probably 1190–1198
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 4
- Latest edition
-
P. QI 3 37
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.1: Function: royal, male
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.1:
- gender: male
- ethnic regional: Nubian
- social status: elite
- social function: ruling family - Person
- 600112: Basil
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6291
- Attestation
- ⲇⲱⲧⲁⲱⲛ ⲟⲩⲣⲟⲩⲁ̄
- Translation
- king of Dotawo
- Description
- Old Nubian designation of the king of Dotawo (= Makuria)
- Text
- 587
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- probably 1198–1199
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 6
- Latest edition
-
P. QI 3 39, pl. 2
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.1: Function: royal, male
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.1:
- gender: male
- ethnic regional: Nubian
- social status: elite
- social function: ruling family - Person
- 600112: Basil
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6292
- Attestation
- ϣⲟⲩⳟ
- Translation
- keeper of granaries / shoung
- Description
- Old Nubian term designating 'keeper of granaries', a high-profile official of central Makurian administration
- Text
- 588
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 16 August 1199
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 3
- Latest edition
-
P. QI 3 40
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.7: Function: civil, high-ranking, central
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.7:
- gender: male
- social status: elite
- social function: civil officer - Person
- 600112: Basil
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6293
- Attestation
- ⲇⲱ⸌ⲙ⸍ ⲁⲡⲁ⸌ⲭ⸍
- Translation
- domestikos of Pachoras (= Faras)
- Description
- Greek term designating 'domestikos of Faras', a high-profile civil official in the northern part of Makuria
- Text
- 2853
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 1000–1399
- Language
- Greek/Old Nubian
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- 2
- Column
- Line
- 1
- Latest edition
-
P. QI 4 112, fig. 56
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.8: Function: civil, high-ranking, local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.8:
- gender: male
- social status: elite
- social function: civil officer - Person
- 600120: Israel
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
- Attestation
- ⲟⲩⲣⲟⲩⲛⲁ
- Translation
- king
- Description
- Old Nubian noun designating 'king'
- Text
- 581
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 22 August 1155
- Language
- Greek/Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 39
- Latest edition
-
P. QI 3 30, pl. 1
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.1: Function: royal, male
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.1:
- gender: male
- ethnic regional: Nubian
- social status: elite
- social function: ruling family - Person
- 600132: Mouses Georgios
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
