IM References
OR
detailed search
Results 6169 - 6180 of 8544 for the current search criteria
- Attestation
- ⲑⲉⲗ⸌ⲕ⸍
- Translation
- thel( ) of Kaktine
- Description
- unidentified abbreviated word 'thel( )' designating a low-ranking civil function of local administration
- Text
- 2868
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- probably 1000–1199
- Language
- Greek/Old Nubian
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- 2
- Column
- Line
- 3
- Latest edition
-
P. QI 4 122, fig. 67
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.19: Function: civil, low-ranking, local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.19:
- gender: male
- social function: civil officer - Person
- 600581: Dauti
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6370
- Attestation
- ⲙⲉ⸌ⲅ⸍ ⲇⲓⲁⲕⲟⲛⲟⲥ
- Translation
- great deacon
- Description
- Greek term used to designate 'great deacon', mid-ranking eccleisiastic function, perhaps synonymous with 'archdeacon'
- Text
- 1042
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 1100–1199
- Language
- Greek/Old Nubian
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- 2
- Column
- Line
- 1
- Latest edition
-
P. QI 3 58, pl. 8 (side i)
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.29: Function: ecclesiastic, mid-ranking
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.29:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic - Person
- 600626: Iesousinkouda
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6371
- Attestation
- ⳦
- Translation
- priest
- Description
- Greek term designating priest
- Text
- 588
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 16 August 1199
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 18
- Latest edition
-
P. QI 3 40
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.29: Function: ecclesiastic, mid-ranking
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.29:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic - Person
- 600730: Darme
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6372
- Attestation
- ⲉⲡⲁⲣⲭⲟⲥ ⲧⲱⲛ ⲅⲁⲇⲏⲣⲱⲛ
- Translation
- eparch of Gadera (?)
- Description
- Greek term designating 'eparch of Gadera (?)', otherwise unattested function, but most probably belonging to local administrative level
- Text
- 15
- Provenance
- Dongola
- Date
- 14 December 883
- Language
- Greek
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- 12
- Latest edition
-
I. Khartoum Greek 21, pl. 20
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.8: Function: civil, high-ranking, local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.8:
- gender: male
- social status: elite
- social function: civil officer - Person
- 600778: Ioannes
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6373
- Attestation
- ⳦
- Translation
- priest
- Description
- Greek term designating priest
- Text
- 594
- Provenance
- Kulubnarti
- Date
- probably 1150–1199
- Language
- Greek/Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 11
- Latest edition
-
Browne 2000d, pp. 177–83, pl. on p. 184
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.29: Function: ecclesiastic, mid-ranking
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.29:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic - Person
- 600799: Chael
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6374
- Attestation
- ⲟⲩⲁⲧⲁⲫⲗ̄ⲗⲟ
- Translation
- ouataphi
- Description
- unidentified function, rather ecclesiastic than civil, because occurring with other ecclesiastical functions (priest, epideacon); the word is not Nubian, but perhaps Arabic, but no reasonable etymology can be proposed (cf. I. Banganarti 2, comm. to no. 347)
- Text
- 1001
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 1150–1199
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 12
- Latest edition
-
P. QI 3 34 (ii)
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.34: Function: ecclesiastic (?), unidentified
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.34:
- religion: Christian?
- social function: ecclesiastic? - Person
- 600896: Darme
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6375
- Attestation
- ⲥⲟⲣ⸌ⲧ⸍
- Translation
- priest / sorto
- Description
- Old Nubian term designating priest
- Text
- 643
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 10 December 1333
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 13
- Latest edition
-
P. QI 4 68, fig. 6
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.29: Function: ecclesiastic, mid-ranking
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.29:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic - Person
- 600955: Mathetes
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6376
- Attestation
- ⳦ ⲇⲁⲩⲉⲓⲣ
- Translation
- great priest
- Description
- Greco-Nubian term used to designate 'great priest', mid-ranking eccleisiastic function, perhaps synonymous with 'archpriest'
- Text
- 586
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 30 December 1198
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 7
- Latest edition
-
P. QI 3 38
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.29: Function: ecclesiastic, mid-ranking
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.29:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic - Person
- 601001: Iodisil
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6377
- Attestation
- ⲥⲟⲣ⸌ⲧ⸍ ⲇⲁⲩⲉⲗ̄
- Translation
- great priest
- Description
- Old Nubian term used to designate 'great priest', mid-ranking eccleisiastic function, perhaps synonymous with 'archpriest'
- Text
- 586
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 30 December 1198
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 23
- Latest edition
-
P. QI 3 38
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.29: Function: ecclesiastic, mid-ranking
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.29:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic - Person
- 601001: Iodisil
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6378
- Attestation
- ⲧⲉⲧⲣⲁⲣⲭⲏⲥ ⲧⲏⲥ ⲙⲁⲕⲟⲩⲣⲓⲁⲥ ⲭⲱⲣⲁⲥ
- Translation
- tetrarch of Makuria
- Description
- Old Nubian term designating 'tetrarch of Makuria', otherwise unattested, but most probably belonging to a high-profile civil official in the southern part of Makuri (see I. Khartoum Greek, pp. 88–90)
- Text
- 12
- Provenance
- Hambukol
- Date
- 5 June 887
- Language
- Greek
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- 14–15
- Latest edition
-
I. Khartoum Greek 18, pl. 17
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.8: Function: civil, high-ranking, local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.8:
- gender: male
- social status: elite
- social function: civil officer - Person
- 601004: Mariankouda
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6379
- Attestation
- ⲧⲟϣⲕⲉⲛ ⲧⲟⲧⲓ
- Translation
- tot of Toshka
- Description
- Old Nubian term 'tot' designating a low-ranking civil function of local administration; probably synonymous with 'thegna', 'ngal', and 'gonos' (see Łajtar 2009b, p. 102)
- Text
- 585
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- probably 1190–1198
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 34
- Latest edition
-
P. QI 3 37
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.19: Function: civil, low-ranking, local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.19:
- gender: male
- social function: civil officer - Person
- 601092: Dollitakil
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
- Attestation
- ⲧⲟⲥⲕⲉⲛ <ⲧⲟⲧⲓⲗ>
- Translation
- tot of Toshka
- Description
- Old Nubian term 'tot' designating a low-ranking civil function of local administration; probably synonymous with 'thegna', 'ngal', and 'gonos' (see Łajtar 2009b, p. 102)
- Text
- 1027
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 1190–1198
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 7
- Latest edition
-
P. QI 3 43 (photo at http://www.medievalnubia.info/dev/images/PQI3-61-46-43.jpg)
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.19: Function: civil, low-ranking, local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.19:
- gender: male
- social function: civil officer - Person
- 601092: Dollitakil
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
