Texts


OR

detailed search

Results 3433 - 3444 of 4518 for the current search criteria

Text 3436

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, room 7, western wall of the room, 165.5 cm away from the southern edge of the wall, 139 cm above the floor
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
Old Nubian
Content
inscription left by ---anou, cleric of the Great Church of Jesus
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 4.6; W: 22.5
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
1.4-3.2
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
incomplete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
cleric of Great (Church of) Jesus (ⲓ̄ⲥ︦ ⲙⲉ⸌ⲅ⸍ ⲕⲗⲓ̈): l. 1
Toponyms & ethnonyms
Great (Church of) Jesus (ⲓ̄ⲥ︦ ⲙⲉ⸌ⲅ⸍): l. 1
Source
I. Banganarti 2, fig. 102
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 212
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 221, fig. on p. 212, figs. 31, 102
Other editions
 
Other publications
Żurawski 2014a, p. 168, fig. 7
Loading...

Text 3437

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, room 7, western wall of the room, 176 cm away from the southern edge of the wall, 170 cm above the floor
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
Old Nubian
Content
inscription left by unidentified person
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 7.2; W: 19.7
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
1.2-2.8
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
fragmentary
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 213
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 222, fig. on p. 213, fig. 31
Other editions
 
Other publications
Żurawski 2014a, p. 168, fig. 7
Loading...

Text 3438

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, room 7, western wall of the room, 176 cm away from the southern edge of the wall, 162 cm above the floor
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
Old Nubian
Content
inscription left by unidentified tot of the town Maria (?)
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 9.8; W: 36.5
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
1.6-4.2
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
fragmentary
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
tot of town of Maria (?) (ⲙⲁⲣⲓⲁ̇ ⲇⲓⲡⲡⲓⲛ ⲧⲟⲧ): l. 1
Toponyms & ethnonyms
town of Maria (?) (ⲙⲁⲣⲓⲁ̇ ⲇⲓⲡⲡⲓⲛ): l. 1
Source
 
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 213
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 223, fig. on p. 213, fig. 31
Other editions
 
Other publications
Żurawski 2014a, p. 168, fig. 7
Loading...

Text 3439

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, room 7, western wall of the room, 161.5 cm away from the southern edge of the wall, 118 cm above the floor
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
Old Nubian
Content
inscription left by .dkoud, son of Arisdauoui, son of Pattouma
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 8; W: 44
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
1.3-4.2
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
incomplete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
I. Banganarti 2, fig. 102
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 214
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 224, fig. on p. 214, figs. 31, 102
Other editions
 
Other publications
Żurawski 2014a, p. 168, fig. 7
Loading...

Text 3440

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, room 7, western wall of the room, 172 cm away from the southern edge of the wall, 172 cm above the floor
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
unidentified
Language
unidentified
Content
unknown character
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 14.6; W: 3.2
Object colour
 
Text colour
 
Lines
3
Height of letters
2-4
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
fragmentary
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 215
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 225, fig. on p. 215, fig. 31
Other editions
 
Other publications
Żurawski 2014a, p. 168, fig. 7
Loading...

Text 3441

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, room 7, western wall of the room, 185 cm away from the southern edge of the wall, 55 cm above the floor
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
unidentified
Content
inscription left by Koddi
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 5.3; W: 15.4
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
not recorded
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 215
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 226, fig. on p. 215, fig. 31
Other editions
 
Other publications
Żurawski 2014a, p. 168, fig. 7
Loading...

Text 3442

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, room 7, western wall of the room, 233 cm away from the southern edge of the wall, 140 cm above the floor
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
unidentified
Content
inscription left by Kore.ou
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 6; W: 12.6
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
1.1-4
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
incomplete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 216
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 227, fig. on p. 216, fig. 31
Other editions
 
Other publications
Żurawski 2014a, p. 168, fig. 7
Loading...

Text 3443

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, room 7, western wall of the room, 233 cm away from the southern edge of the wall, 147 cm above the floor
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
unidentified
Language
unidentified
Content
unknown character
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 15.5; W: 7
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
1.5-6.8
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
fragmentary
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 228, fig. 31
Other editions
 
Other publications
Żurawski 2014a, p. 168, fig. 7
Loading...

Text 3444

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, room 7, western wall of the room, 248 cm away from the southern edge of the wall, 132 cm above the floor
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
Greek
Content
inscription left by Okkesi of the Great Church of Jesus
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 24; W: 17
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
2.5-4.5
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
fragmentary
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
Great (Church of) Jesus ([ⲓⲥ] ⲙⲉ⸌ⲅ⸍): ll. 1–2
Source
 
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 229, fig. 31
Other editions
 
Other publications
Żurawski 2014a, p. 168, fig. 7
Loading...

Text 3445

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, fragment of plaster with red paint found in the context of room 7
Excavation no.
 
Present location
Banganarti (?)
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
unidentified
Content
inscription left by Anyonga
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 2.8; W: 6
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
1.3-2.1
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 217
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 230, fig. on p. 217
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 3446

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, eastern side, pillar at the entrance to room 7, western face, 156 cm above the floor, 27 cm away of the northern edge of the pillar.
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
unidentified
Content
inscription of Tounoukout
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 7; W: 28
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
2-7
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 217
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 231, fig. on p. 217, fig. 32
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 3447

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, eastern side, pillar at the entrance to room 7, western face, 81 cm above the floor, 22 cm away of the northern edge of the pillar.
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
unidentified
Language
unidentified
Content
unknown character
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 10.9; W: 11.6
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
2.7-6.5
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 218
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 232, fig. on p. 218, fig. 32
Other editions
 
Other publications
 
Loading...