Texts

OR

detailed search

DBMNT text no.

TM text no.

Provenance

Region

Findspot

Excavation no.

Present location

Museum no.

Date

Medium

Material

Technique

Type of text

Language

Content

Chronological system

Offices

Toponyms

Person no.

Person

Name no.

Name

IM Variant no.

IM Variant

Bibliography

Attestation

clear

Results 3577 - 3588 of 4518 for the current search criteria

Pages

1
...
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
...
377

Text 3580

Stable url

TrismegistosTM text 833426

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, room 4 (main chapel), on the capital of the fifth column, towards west, 176 cm above the floor
Excavation no.
Present location: not preserved
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: visitor's inscription
Language: unidentified
Content: inscription left by Anyonga
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 2.5; W: 4.2
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 1.1-2.5

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: incomplete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 291
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 379, fig. on p. 291, fig. 39
Other editions

Other publications

Text 3581

Stable url

TrismegistosTM text 833427

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, room 4 (main chapel), southern side, offset of the wall near its western end, eastern face, 145 cm above the floor
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: unidentified
Language: unidentified
Content: unknown character
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 7.4; W: 4.5
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: ca. 3

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Source
Image: Full-size image

Source
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 380, fig. 39
Other editions

Other publications

Text 3582

Stable url

TrismegistosTM text 833428

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, room 4 (main chapel), southern side, offset of the wall near its western end, northern face
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: private prayer
Language: Greek
Content: prayer to Raphael left by Masi
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 12; W: 46.5
Object colour
Text colour
Lines: 2
Height of letters: 2-2.5

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 291
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 381, fig. on p. 291, fig. 39
Other editions

Other publications: Żurawski 2014a, p. 155, fig. 12

Text 3583

Stable url

TrismegistosTM text 833429

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, room 4 (main chapel), southern side, pillar at the entrance, northern face, near the western edge of the pillar, 191 cm above the floor
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: unidentified
Language: unidentified
Content: unknown character
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 3.5; W: 7.5
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 2.2-3.5

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: fragmentary

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 292
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 382, fig. on p. 292, fig. 39
Other editions

Other publications

Text 3584

Stable url

TrismegistosTM text 833430

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, room 4 (main chapel), southern side, pillar at the entrance, northern face, near the western edge of the pillar, 185 cm above the floor
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: private prayer
Language: Greek/Old Nubian
Content: prayer to Raphael for Gabrielphorou
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 10; W: 58.5
Object colour
Text colour
Lines: 4
Height of letters: 2-6.2

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: fragmentary

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 292
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 383, fig. on p. 292, fig. 39
Other editions

Other publications

Text 3585

Stable url

TrismegistosTM text 833431

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, room 4 (main chapel), southern side, pillar at the entrance, northern face, near the western edge of the pillar, 180 cm above the floor
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: unidentified
Language: unidentified
Content: unknown character
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 1.6; W: 3.7
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: letters incomplete

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: fragmentary

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 292
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 384, fig. on p. 292, fig. 39
Other editions

Other publications

Text 3586

Stable url

TrismegistosTM text 833432

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, room 4 (main chapel), southern side, pillar at the entrance, northern face, near the western edge of the pillar, 180 cm above the floor
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: unidentified
Language: unidentified
Content: unknown character
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: not recorded
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: not recorded

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 292
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 385, fig. on p. 292, fig. 39
Other editions

Other publications

Text 3587

Stable url

TrismegistosTM text 833433

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, room 4 (main chapel), southern side, pillar at the entrance, northern face, near the western edge of the pillar, 178 cm above the floor
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: painted (dipinto)
Type of text: visitor's inscription
Language: Greek
Content: inscription left by Theouphorou, great priest of Church of Jesus and priest of Church of Raphael at Dongola
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 1.7; W: 57.5
Object colour
Text colour: black
Lines: 1
Height of letters: 0.5-1.5

Description: inscription painted on plaster
Decorative elements
State of preservation: incomplete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles: great priest of (Church of) Jesus (ⲓ̄ⲥ︦ ⳦ⲉ ⲙⲉ⸌ⲅ⸍): l. 1
priest of (Church of) Raphael of Timikleos (= Dongola) (ⲧⲓⲙⲓ⸌ⲕ⸍ ⲣⲁⲫⲁⲏⲗ ⳦ⲉ): l. 2

Toponyms & ethnonyms: (Church of) Jesus (ⲓ̄ⲥ︦): l. 1
(Church of) Raphael of Timikleos (= Dongola) (ⲧⲓⲙⲓ⸌ⲕ⸍ ⲣⲁⲫⲁⲏⲗ): l. 2
Timikleos (= Dongola) (ⲧⲓⲙⲓ⸌ⲕ⸍): l. 2

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 292
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 387, fig. on p. 292, fig. 39
Other editions

Other publications: Łajtar 2015b, p. 235; Łajtar 2015c, p. 113

Text 3588

Stable url

TrismegistosTM text 833434

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, room 4 (main chapel), southern side, pillar at the entrance, northern face, near the western edge of the pillar, 175 cm above the floor
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: private prayer
Language: Greek
Content: prayer to Raphael by Angimouphorou
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 11; W: 59.5
Object colour
Text colour
Lines: 3
Height of letters: 1.5-6.5

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 292
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 388, fig. on p. 292, fig. 39
Other editions

Other publications

Text 3589

Stable url

TrismegistosTM text 833435

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, room 4 (main chapel), southern side, pillar at the entrance, northern face, near the western edge of the pillar, ca. 165 cm above the floor
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: visitor's inscription
Language: Greek
Content: inscription left by unidentified person
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 8.1; W: 24.2
Object colour
Text colour
Lines: 2
Height of letters: 2.1-4

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: fragmentary

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 296
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 389, fig. on p. 296, fig. 39
Other editions

Other publications

Text 3590

Stable url

TrismegistosTM text 833436

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, room 4 (main chapel), southern side, pillar at the entrance, northern face, near the western edge of the pillar, ca. 156 cm above the floor
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: unidentified
Language: unidentified
Content: unknown character
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 3; W: 2.1
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: ,9

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 296
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 390, fig. on p. 296, fig. 39
Other editions

Other publications

Text 3591

Stable url

TrismegistosTM text 833437

Provenance: Banganarti
Region: Makuria
Findspot: upper church, room 4 (main chapel), southern side, pillar at the entrance, northern face, near the western edge of the pillar, ca. 153 cm above the floor
Excavation no.
Present location: Banganarti, in situ
Museum no.

Medium: wall
Technique: incised (graffito)
Type of text: subliterary
Language: Greek
Content: perhaps abbreviated form of a prayer based on Book of Tobit
Date: 1200–1399
Notes

Material: plaster
Object dimensions
Text dimensions: H: 6; W: 16.7
Object colour
Text colour
Lines: 1
Height of letters: 1.1-6

Description: inscription incised in plaster
Decorative elements
State of preservation: complete

Date: 1200–1399
Chronological systems

Dating formulae
Transcription
Months
Weakdays
Feasts

Offices & titles

Toponyms & ethnonyms

Bibliography & list of abbreviations

Source
Image: Full-size image

Source: I. Banganarti 2, fig. on p. 296
Image: Full-size image

Bibliography & list of abbreviations

Latest edition: I. Banganarti 2 391, fig. on p. 296, fig. 39
Other editions

Other publications: Łajtar 2014f, pp. 263–4