Texts


OR

detailed search

Results 3589 - 3600 of 4518 for the current search criteria

Text 3592

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, room 4 (main chapel), southern side, pillar at the entrance, northern face, near the western edge of the pillar, ca. 147 cm above the floor
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
Greek
Content
inscription left by ---esi
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 18; W: 18.5
Object colour
 
Text colour
 
Lines
4
Height of letters
2.5-5.8
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
fragmentary
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 296
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 392, fig. on p. 296, fig. 39
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 3593

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, room 4 (main chapel), southern side, pillar at the entrance, northern face, near the western edge of the pillar, ca. 150 cm above the floor
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
Greek
Content
prayer to Raphael for Per also known as Eusebiou
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 17; W: 38
Object colour
 
Text colour
 
Lines
4
Height of letters
1.6-5.1
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
incomplete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 296
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 393, fig. on p. 296, fig. 39
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 3594

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, room 4 (main chapel), southern side, pillar at the entrance, northern face, near the western edge of the pillar, ca. 147 cm above the floor
Excavation no.
 
Present location
not preserved
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
Greek
Content
inscription left probably by two men: Ou.d---, son of Ptochos, and Aser, deacon of Church of Raphael
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 7; W: 60.5
Object colour
 
Text colour
 
Lines
4
Height of letters
1.2-3
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
incomplete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
deacon of (Church of) Raphael (ⲭⲙ ⲇⲓⲁ⸌ⲕ⸍): l. 2
Toponyms & ethnonyms
(Church of Raphael) (ⲭⲙ): l. 2
Source
 
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 299
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 394, fig. on p. 299, fig. 39
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 3595

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, room 4 (main chapel), southern side, pillar at the entrance, northern face, near the western edge of the pillar, ca. 130 cm above the floor
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
Greek
Content
prayer referring to Book of Tobit left by unknown priest of Church of Sergios
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 16; W: 36.5
Object colour
 
Text colour
 
Lines
3
Height of letters
1.8-5.3
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
fragmentary
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
priest of (Church of) Sergios (ⲥⲉⲣⲅⲓⲟⲥ ⳦): l. 2
Toponyms & ethnonyms
(Church of) Sergios (ⲥⲉⲣⲅⲓⲟⲥ): l. 2
Source
 
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 299
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 395, fig. on p. 299, fig. 39
Other editions
 
Other publications
Łajtar 2014f, pp. 263–4
Loading...

Text 3596

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, room 4 (main chapel), southern side, pillar at the entrance, northern face, near the western edge of the pillar, ca. 113 cm above the floor
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
Old Nubian
Content
inscription left by Stamnoskouda Amkouda
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 20.5; W: 51
Object colour
 
Text colour
 
Lines
2
Height of letters
2.5-9
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 300
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 396, fig. on p. 300, fig. 39
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 3597

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, room 4 (main chapel), southern side, pillar at the entrance, northern face, near the western edge of the pillar, ca. 113 cm above the floor
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
unidentified
Language
unidentified
Content
unknown character
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 4; W: 6.5
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
letters incomplete
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
fragmentary
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 300
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 397, fig. on p. 300, fig. 39
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 3598

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, on a fragment of plaster found in the context of room 4
Excavation no.
 
Present location
Banganarti (?)
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
unidentified
Language
Greek
Content
unknown character
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 5.4; W: 7.4
Object colour
 
Text colour
 
Lines
2
Height of letters
1.8-4.8
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
fragmentary
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 301
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 398, fig. on p. 301
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 3599

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, pillar between rooms 4 and 3, near the northern edge of the pillar, 174 cm above the floor
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
Greek
Content
inscription left by Korr( ) (?)
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 8.5; W: 16.5
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
3.5-8
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 302
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 399, fig. on p. 302, fig. 40
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 3600

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, pillar between rooms 4 and 3, on the violet coat of a large standing female figure (most probably Mary), near its left-hand edge
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
unidentified
Content
inscription left by Appa
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 1.5; W: 5.2
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
1.2-1.5
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 302
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 400, fig. on p. 302, fig. 40
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 3601

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, pillar between rooms 4 and 3, near the northern edge of the pillar, 99 cm above the floor
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
unidentified
Content
inscription left by Ser (?)
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 8.7; W: 7.5
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
3.3-6.3
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 302
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 401, fig. on p. 302, fig. 40
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 3602

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, pillar between rooms 4 and 3, near the northern edge of the pillar, 166 cm above the floor
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
Greek
Content
invocation of Holy Trinity by Kouda Tiri, ikshil
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 11; W: 11.5
Object colour
 
Text colour
 
Lines
3
Height of letters
1.3-3
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
ikshil (ϣⲗ︥ⲉⲕϣ︥): l. 3
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 303
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 402, fig. on p. 303, fig. 40
Other editions
 
Other publications
Żurawski 2014a, p. 156, fig. 13
Loading...

Text 3603

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, pillar between rooms 4 and 3, near the northern edge of the pillar, 157 cm above the floor
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
private prayer
Language
unidentified
Content
inscription left by Alatin, deacon
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 11; W: 10
Object colour
 
Text colour
 
Lines
3
Height of letters
1.8-3.6
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
deacon of (Church of) Jesus (ⲓ̄ⲥ︦ ⲇⲓⲁⲕⲟⲛ): ll. 2–3
Toponyms & ethnonyms
(Church of) Jesus (ⲓ̄ⲥ︦): l. 2
Source
 
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 303
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 403, fig. on p. 303, fig. 40
Other editions
 
Other publications
Żurawski 2014a, p. 156, fig. 13
Loading...