Texts


OR

detailed search

Results 4129 - 4140 of 4518 for the current search criteria

Text 4134

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, western portico, sixth pillar from the south, column, southern face, 202 cm above the floor
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
unidentified
Language
unidentified
Content
unknown character
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 1.3; W: 3.5
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
ca. 1.1
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
fragmentary
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 562
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 963, fig. on p. 562, fig. 79
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 4135

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, western portico, sixth pillar from the south, column, southern face, 199 cm above the floor
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
private prayer
Language
Greek
Content
prayer to Archangel Raphael left by unidentified cleric of Great Church of Jesus
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 19; W: 25
Object colour
 
Text colour
 
Lines
4
Height of letters
1-1.8
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
incomplete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
cleric of Great (Church of) Jesus (ⲓ̄ⲥ︦ ⲙⲉ⸌ⲅ⸍ ⲕⲗⲓ): l. 3
abba (ⲁ̄ⲃ︦): l. 3
Toponyms & ethnonyms
Great (Church of) Jesus (ⲓ̄ⲥ︦ ⲙⲉ⸌ⲅ⸍): l. 3
Source
 
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 562
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 964, fig. on p. 562, fig. 79
Other editions
 
Other publications
Łajtar 2014f, pp. 261–9
Loading...

Text 4136

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, western portico, sixth pillar from the south, column, southwestern face, 152.5 cm above the floor
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
subliterary: catalogue of names
Language
unidentified
Content
two lists of Archangels
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 6.4; W: 28
Object colour
 
Text colour
 
Lines
2
Height of letters
0.8-2.4
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 563
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 965, fig. on p. 563, fig. 79
Other editions
 
Other publications
Łajtar 2021a, p. 171 n. 77
Loading...

Text 4137

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, provenance unknown, fragment of the external plaster of the church
Excavation no.
 
Present location
Banganarti (?)
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
unidentified
Language
unidentified
Content
perhaps visitor's inscription
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 5.5; W: 12.5
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
1.5-5.5
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
fragmentary
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 565
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 966, fig. on p. 565
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 4138

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
upper church, provenance unknown, fragment of the plaster
Excavation no.
 
Present location
Banganarti (?)
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
Greek
Content
inscription left by unidentified person
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 9.5; W: 14.5
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
2-4.9
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
fragmentary
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 565
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 967, fig. on p. 565
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 4139

Provenance
Banganarti
Region
Makuria
Findspot
western building, room S, south wall, next to late burial in the floor
Excavation no.
 
Present location
Banganarti, in situ
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
visitor's inscription
Language
unidentified
Content
inscription of Kissenga
Date
1200–1399
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
H: 10; W: 22.1
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
3.6–7
Description
inscription incised in plaster
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
1200–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
I. Banganarti 2, fig. on p. 566
Image
Image not available
Latest edition
I. Banganarti 2 968, fig. on p. 566
Other editions
 
Other publications
Żurawski 2014a, p. 98 n. 7, fig. 17
Loading...

Text 4141

Provenance
Faras
Region
Nobadia
Findspot
'Potteries'
Excavation no.
 
Present location
not preserved
Museum no.
 
Medium
pottery
Technique
painted
Type of text
owner's inscription
Language
unidentified
Content
monogram of Thomas
Date
600–1399
Notes
 
Material
ceramic
Object dimensions
H: 47
Text dimensions
not recorded
Object colour
 
Text colour
cream
Lines
monogram
Height of letters
 
Description
large storage jar; inscription painted on body
Decorative elements
decorative pattern painted on neck
State of preservation
vessel incomplete, part of neck and rim missing; inscription complete
Date
600–1399
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
Griffith 1926, pl. 44.21
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
unpublished; mentioned in Griffith 1926, p. 91, pl. 44.21–2
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 4142

Provenance
Musawwarat el-Sofra
Region
Alwa
Findspot
behind east wall of temple III A, tomb S1
Excavation no.
unknown
Present location
unknown
Museum no.
 
Medium
jewellery
Technique
casting
Type of text
name of divine entity/saint
Language
unidentified
Content
monogram of Archangel Michael
Date
600–1499
Notes
 
Material
iron
Object dimensions
not recorded
Text dimensions
 
Object colour
 
Text colour
 
Lines
monogram
Height of letters
 
Description
iron pendant with a loop cast in the form of a monogram of Archangel Michael
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
600–1499
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
Hintze 1962, p. 196, fig. 25
Image
Image not available
Latest edition
Török 1974c, p. 83, fig. 9
Other editions
Hintze 1962, p. 196, fig. 25
Other publications
 
Loading...

Text 4143

Provenance
Musawwarat el-Sofra
Region
Alwa
Findspot
temple III A, stone block in a temple wall
Excavation no.
unknown
Present location
unknown
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised or painted (graffito or dipinto)
Type of text
unidentified
Language
Old Nubian (?)
Content
unidentified inscription
Date
600–1499
Notes
 
Material
stone
Object dimensions
 
Text dimensions
not recorded
Object colour
 
Text colour
 
Lines
not recorded
Height of letters
 
Description
no photo or drawing available
Decorative elements
 
State of preservation
illegible
Date
600–1499
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
unpublished; mentioned in Hintze 1962, p. 195
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 4144

Provenance
Musawwarat el-Sofra
Region
Alwa
Findspot
temple III A, stone block in a temple wall
Excavation no.
Si 1
Present location
unknown
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
incised (graffito)
Type of text
name of divine entity/saint
Language
unidentified
Content
name of (Archangel) Michael
Date
600–1499
Notes
 
Material
stone
Object dimensions
 
Text dimensions
not recorded
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
 
Description
no photo or drawing available
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
600–1499
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
Török 1974, fig. 22.Si1
Image
Image not available
Latest edition
Török 1974c, p. 97, fig. 22.Si1
Other editions
Hintze 1962, p. 195
Other publications
 
Loading...

Text 4145

Provenance
Faras
Region
Nobadia
Findspot
cathedral, second funerary chapel of Bishop Ioannes (III), west wall (behind aspe), on 1st layer of plaster, below painting no. 105 (Virgin Mary with Child)
Excavation no.
 
Present location
not preserved (?)
Museum no.
 
Medium
wall
Technique
painted (dipinto)
Type of text
unidentified
Language
Coptic
Content
unidentified
Date
1000–1199
Notes
 
Material
plaster
Object dimensions
 
Text dimensions
not recorded
Object colour
 
Text colour
black
Lines
5
Height of letters
 
Description
five lines of painted inscription
Decorative elements
 
State of preservation
complete but largely illegible
Date
1000–1199
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
Michałowski 1962b, p. 230
Other editions
 
Other publications
 
Loading...

Text 4146

Provenance
Meili Island
Region
Nobadia
Findspot
site 5-X-44, loose sandstone block near church
Excavation no.
unknown
Present location
unknown
Museum no.
 
Medium
stone block
Technique
incised (graffito)
Type of text
name of divine entity/saint
Language
unidentified
Content
name of (Archangel) Michael
Date
600–899
Notes
 
Material
sandstone
Object dimensions
not reccorded
Text dimensions
not reccorded
Object colour
 
Text colour
 
Lines
1
Height of letters
 
Description
inscription incised in sandstone block
Decorative elements
 
State of preservation
complete
Date
600–899
Chronological systems
 
Dating formulae
 
Transcription
 
Months
 
Weakdays
 
Feasts
 
Loading...
Offices & titles
 
Toponyms & ethnonyms
 
Source
 
Image
Image not available
Source
 
Image
Image not available
Latest edition
Adams 2005, p. 26
Other editions
Adams – Nordström 1963, p. 34
Other publications
 
Loading...