IM References
OR
detailed search
Results 5269 - 5280 of 8544 for the current search criteria
- Attestation
- ⲍ̣ⲁⲉⲛ̄ ⲧⲟⲧⲓⲗⲟ
- Translation
- tot of Zai (= Sai)
- Description
- Old Nubian term 'tot' designating a low-ranking civil function of local administration; probably synonymous with 'thegna', 'ngal', and 'gonos' (see Łajtar 2009b, p. 102)
- Text
- 1043
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 1100–1199
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- 2
- Column
- Line
- 5
- Latest edition
-
P. QI 3 59 (photo at http://www.medievalnubia.info/dev/images/PQI3-32-53-59.jpg)
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.19: Function: civil, low-ranking, local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.19:
- gender: male
- social function: civil officer - Person
- 602493: Tapara
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5429
- Attestation
- [ⲉⲡ]ⲓ̣ⲥ̣ⲕ̣ⲟⲡⲟⲥ
- Translation
- bishop
- Description
- Greek term designating the head of a dioecese
- Text
- 1109
- Provenance
- Sai
- Date
- 700–899
- Language
- Greek/Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 9
- Latest edition
-
I. Fitzwilliam 115, figs. on pp. 170, 171
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.28: Function: ecclesiastic, high
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.28:
- gender: male
- religion: Christian
- social status: elite
- social function: ecclesiastic - Person
- 602496: Kerikos
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5430
- Attestation
- ⲡⲣⲉ̣
- Translation
- priest
- Description
- Greek term designating priest
- Text
- 1452
- Provenance
- Masida (Miseeda)
- Date
- probably 1000–1399
- Language
- Greek
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- 5
- Latest edition
-
Łajtar 2012, p. 172
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.29: Function: ecclesiastic, mid-ranking
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.29:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic - Person
- 602499: Thoma
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5431
- Attestation
- ⳦ⲉ ⲙⲉ̣⸌ⲅ̣⸍
- Translation
- great priest
- Description
- Greek term used to designate 'great priest', mid-ranking eccleisiastic function, perhaps synonymous with 'archpriest'
- Text
- 1576
- Provenance
- Faras
- Date
- 1200–1399
- Language
- Greek
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- 5
- Latest edition
-
unpublished; illustration in Griffith 1926, p. 79, pls. 57, 65.14
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.29: Function: ecclesiastic, mid-ranking
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.29:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic - Person
- 602500: Joassi
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5432
- Attestation
- queen mother (unpublished form)
- Translation
- queen mother
- Description
- unknown term designating the sister of the current ruler and the mother of the future one
- Text
- 1745
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- after 940–963
- Language
- Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 5
- Latest edition
-
unpublished; mentioned in Hagen 2010, p. 723
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.2: Function: royal, female
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.2:
- gender: female
- ethnic regional: Nubian
- social status: elite
- social function: ruling family - Person
- 602501: Mari
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5433
- Attestation
- ⳦
- Translation
- priest
- Description
- Greek term designating priest
- Text
- 1873
- Provenance
- Faras
- Date
- 900–1399
- Language
- unidentified
- Linguistic context
- unidentified
- Side/page
- Column
- Line
- 5
- Latest edition
-
Łajtar – Ochała 2018, pp. 564–5 (no. 4), fig. 4
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.29: Function: ecclesiastic, mid-ranking
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.29:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic - Person
- 602505: Ioannes
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5434
- Attestation
- ⲇⲓⲁ⸌ⲕ⸍
- Translation
- deacon
- Description
- Greek term designating a low-ranking ecclesiastic function
- Text
- 1874
- Provenance
- Faras
- Date
- 900–1299
- Language
- unidentified
- Linguistic context
- unidentified
- Side/page
- Column
- Line
- 5
- Latest edition
-
I. Faras Greek 23, fig. 27
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.30: Function: ecclesiastic, lower
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.30:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic - Person
- 602506: Ioannes
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5435
- Attestation
- ⲉ̇ⲡⲁⲣ⸌ⲭ⸍
- Translation
- eparch
- Description
- Greek noun designating eparch
- Text
- 2148
- Provenance
- Sonqi Tino
- Date
- 1000–1399
- Language
- Greek
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- 5
- Latest edition
-
unpublished; in preparation by Sonqi Tino Collaborative; mentioned in Donadoni 1975, pp. 34, 38
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.4: Function: civil, high-ranking
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.4:
- gender: male
- social status: elite
- social function: civil officer - Person
- 602508: Simeon
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5436
- Attestation
- ⲁⲣ⸌ⲭ⸍ⲛⲟ⸌ⲧ⸍
- Translation
- archnotary
- Description
- Greek noun designating 'archnotary', a high-profile official of central Makurian administration
- Text
- 2233
- Provenance
- Gebel Adda
- Date
- circa 1050–before 1092
- Language
- Greek/Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- 1
- Column
- Line
- 5
- Latest edition
-
Łajtar 2014c, pp. 956–8, pl. 14
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.7: Function: civil, high-ranking, central
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.7:
- gender: male
- social status: elite
- social function: civil officer - Person
- 602510: Angelosinkouda
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5437
- Attestation
- ⲭⲁⲗ⸌ⲧ⸍
- Translation
- chartoularios
- Description
- Greek term designating 'chartoularios', a mid-ranking administrative official
- Text
- 2233
- Provenance
- Gebel Adda
- Date
- circa 1050–before 1092
- Language
- Greek/Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- 1
- Column
- Line
- 5
- Latest edition
-
Łajtar 2014c, pp. 956–8, pl. 14
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.11: Function: civil, mid-ranking
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.11:
- gender: male
- social function: civil officer - Person
- 602511: Mena
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 5438
- Attestation
- ⲥⲟⲛ
- Translation
- brother (= monk)
- Description
- Coptic term 'brother' used as a title of members of male monastic communities
- Text
- 2249
- Provenance
- Ghazali
- Date
- 700–999
- Language
- Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 5
- Latest edition
-
I. Ghazali 44
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 3: Title of address
- Identity marker variant
- IMVar 3.2: Title: monastic, male
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 3.2:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: monastic - Person
- 602512: Michenkouda
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
- Attestation
- ⲇⲓⲁ⸌ⲕ⸍
- Translation
- deacon
- Description
- Greek term designating a low-ranking ecclesiastic function
- Text
- 2792
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 1100–1199
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- 2
- Column
- Line
- 5
- Latest edition
-
P. QI 4 72, figs. 12–13
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.30: Function: ecclesiastic, lower
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.30:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic - Person
- 602519: Ogojkemi
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
