IM References
OR
detailed search
Results 6013 - 6024 of 8544 for the current search criteria
- Attestation
- [ⲡⲙⲟ]ⲛ̣ⲁⲭⲟⲥ
- Translation
- monk
- Description
- basic Greek term designating a monk
- Text
- 56
- Provenance
- Ghazali
- Date
- 700–999
- Language
- Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 5
- Latest edition
-
I. Ghazali 58
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.39: Function: monastic
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.39:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: monastic - Person
- 602086: Markos
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6205
- Attestation
- ⲡ̣ⲉⲡⲣ̣⸌ⲉ⸍
- Translation
- priest
- Description
- Greek term designating priest
- Text
- 38
- Provenance
- Faras
- Date
- 900–1099
- Language
- Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 5
- Latest edition
-
I. Khartoum Copt. 9, pl. 6
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.29: Function: ecclesiastic, mid-ranking
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.29:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic - Person
- 602276: Epiphanios
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6206
- Attestation
- ⲁⲣ⸌ⲭ⸍[ⲉⲡ]ⲓⲥ⸌ⲕ⸍ ⲙⲉ⸌ⲅ⸍ ⲡⲟⲗⲓⲥ ⲁⲗⲉⲝⲁⲛⲇⲣⲉⲓⲁ
- Translation
- archbishop of the great city of Alexandria
- Description
- Greek term designating the head of the Church; here referring to the Coptic Patriarch of Alexandria
- Text
- 610
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 17 September 1186
- Language
- Greek/Coptic
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- 2
- Column
- 2nd Greek subscript
- Line
- 1–2
- Latest edition
-
unpublished; translation in Adams 1996, pp. 227–9
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.26: Function: ecclesiastic, highest
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.26:
- gender: male
- religion: Christian
- social status: elite
- social function: ecclesiastic - Person
- 600133: Markou
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6207
- Attestation
- ⲕⲟⲓ⸌ⲙ⸍ⲁⲣ⸌ⲭ⸍
- Translation
- treasurer
- Description
- Greek term designating 'treasurer', most probably a mid-ranking ecclesiastic function, but its precise place in hierarchy unknown
- Text
- 3572
- Provenance
- Banganarti
- Date
- 1200–1399
- Language
- unidentified
- Linguistic context
- unidentified
- Side/page
- Column
- Line
- 2
- Latest edition
-
I. Banganarti 2 370, fig. on p. 284, fig. 109
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.29: Function: ecclesiastic, mid-ranking
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.29:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic - Person
- 603953: Marikouda
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6208
- Attestation
- ⳝⲁⲗⲗⲓⲅⲁⲧⲧ
- Translation
- liturgist
- Description
- ecclesiastic function of unknown rank; attested only once
- Text
- 583
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 30 July 1187
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 21
- Latest edition
-
P. QI 3 35
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.33: Function: ecclesiastic, unidentified
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.33:
- religion: Christian
- social function: ecclesiastic - Person
- 601588: Iesousinkouda
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6209
- Attestation
- ⲭⲟⲓⲁⲕⲉⲕ̄ϣⲏ
- Translation
- choiakishshil
- Description
- Old Nubian term probably serving as an honorific title borne by prominent members of Nubian society, but its meaning is unknown; attested only for men (see Ruffini 2012a, pp. 50–56)
- Text
- 2223
- Provenance
- Banganarti
- Date
- 1200–1399
- Language
- Greek
- Linguistic context
- Greek
- Side/page
- Column
- Line
- 1
- Latest edition
-
I. Banganarti 2 672, figs. 56, 125
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 3: Title of address
- Identity marker variant
- IMVar 3.6: Title: unidentified, male, high (?)
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 3.6:
- gender: male
- social status: elite? - Person
- 600426: Mena
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6210
- Attestation
- ⲁⲣ⸌ⲭ⸍ⲙⲁⲛ⸌ⲇ⸍
- Translation
- archimandrite
- Description
- Greek term designating the head of a monastery
- Text
- 1327
- Provenance
- Dongola
- Date
- 1100–1299
- Language
- unidentified
- Linguistic context
- unidentified
- Side/page
- Column
- Line
- 1
- Latest edition
-
Łajtar – Pluskota 2001, pp. 340–1, no. 7, fig. on p. 340
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.36: Function: monastic, highest
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.36:
- gender: male
- religion: Christian
- social status: elite?
- social function: monastic - Person
- 600227: Lazaros
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6211
- Attestation
- ⲧⲣⲓ⸌ⲕ⸍ ⲙⲡⲣⲟ⸌ⲧ⸍ⲇⲟ⸌ⲙ⸍
- Translation
- triklinios of protodomestikos
- Description
- Greek term designating 'triklinios of protodomestikos', most likely a high-ranking civil official in Makuria
- Text
- 615
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 4 July 925
- Language
- Greek/Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 8
- Latest edition
-
unpublished; mentioned in Hagen 2009, p. 117; Hagen 2010, p. 723
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.5: Function: civil, high-ranking (?)
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.5:
- gender: male
- social status: elite?
- social function: civil officer - Person
- 602857: Koudimpr.
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6212
- Attestation
- ⲉⲡⲁⲣ⸌ⲭ⸍ ⲛⲟⲃⲁⲇⲓⲁ
- Translation
- eparch of Nobadia
- Description
- Greek term designating 'eparch of Nobadia', the highest authority in the northern part of Makuria
- Text
- 615
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 4 July 925
- Language
- Greek/Coptic
- Linguistic context
- Greek/Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 8
- Latest edition
-
unpublished; mentioned in Hagen 2009, p. 117; Hagen 2010, p. 723
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.8: Function: civil, high-ranking, local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.8:
- gender: male
- social status: elite
- social function: civil officer - Person
- 602857: Koudimpr.
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6213
- Attestation
- ⲉⲡⲁⲣ⸌ⲭ⸍ ⲛⲟ⸌ⲃ⸍
- Translation
- eparch of Nobadia
- Description
- Greek term designating 'eparch of Nobadia', the highest authority in the northern part of Makuria
- Text
- 615
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 4 July 925
- Language
- Greek/Coptic
- Linguistic context
- Greek/Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 10
- Latest edition
-
unpublished; mentioned in Hagen 2009, p. 117; Hagen 2010, p. 723
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.8: Function: civil, high-ranking, local
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.8:
- gender: male
- social status: elite
- social function: civil officer - Person
- 602857: Koudimpr.
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6214
- Attestation
- ⲙ̣ⲟⲛ[ⲁⲭⲟⲥ]
- Translation
- monk
- Description
- basic Greek term designating a monk
- Text
- 892
- Provenance
- Ghazali
- Date
- 700–999
- Language
- Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 7–8
- Latest edition
-
I. Ghazali 41
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.39: Function: monastic
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.39:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: monastic - Person
- 604279: Theodoros
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
- Attestation
- ⲙⲟⲛⲁ⸌ⲭ⸍
- Translation
- monk
- Description
- basic Greek term designating a monk
- Text
- 4209
- Provenance
- Ghazali
- Date
- circa 800–899
- Language
- Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 5
- Latest edition
-
I. Ghazali 17
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 2: Function
- Identity marker variant
- IMVar 2.39: Function: monastic
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 2.39:
- gender: male
- religion: Christian
- social function: monastic - Person
- 604273: Psate
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
