IM References
OR
detailed search
Results 6421 - 6432 of 8544 for the current search criteria
- Attestation
- ⲭⲁⲏⲗ ⲩ⸌ⲟ⸍ ⲁⳡⲁⲙⲏ
- Translation
- Chael son of Anyami
- Description
- expression of parent-son relation in Greek with the use of the noun ⲩⲓⲟⲥ, 'son'
- Text
- 615
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 4 July 925
- Language
- Greek/Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 12
- Latest edition
-
unpublished; mentioned in Hagen 2009, p. 117; Hagen 2010, p. 723
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.1: Family relation: son of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.1:
- gender: male
- family: son - Person
- 600873: Chael
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6636
- Attestation
- ⲭⲁⲏⲗ ⲩ⸌ⲟ⸍ ⲁⳡⲁⲙⲏ
- Translation
- Chael son of Anyami
- Description
- expression of parent-son relation in Greek with the use of the noun ⲩⲓⲟⲥ, 'son'
- Text
- 615
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 4 July 925
- Language
- Greek/Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- Column
- Line
- 12
- Latest edition
-
unpublished; mentioned in Hagen 2009, p. 117; Hagen 2010, p. 723
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.3:
- family: parent - Person
- 600874: Anyami
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6638
- Attestation
- ⲁⲃ[ⲣⲁⲁⲙ ⲙⲛ] ⲧⲉ̣[ⲕⲥϩ]ⲓⲙⲉ ⲙⲏⲛⲁⲛⲧⲁ
- Translation
- Abraam and your wife Menanta
- Description
- expression of husband-wife relation in Coptic with the use of the noun ⲧⲉⲕⲥϩⲓⲙⲉ, 'your wife'
- Text
- 630
- Provenance
- unknown
- Date
- 800–899
- Language
- Greek/Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- 1
- Column
- Line
- 26–27
- Latest edition
-
P. Lond. Copt. 449, pp. 212–14
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.17: Family relation: wife of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.17:
- gender: female
- family: wife - Person
- 103396: Menanta
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6639
- Attestation
- ⲁⲃⲣⲁ ⲩ⸌ⲟ⸍ ⲡ[---] ⲙⲛ̣ ⲙⲏⲛⲁⲛ⸌ⲧ⸍ ⲧⲉ[ϥⲥ]ϩⲓⲙⲉ
- Translation
- Abraam son of --- and Menanta his wife
- Description
- expression of husband-wife relation in Coptic with the use of the noun ⲧⲉϥⲥϩⲓⲙⲉ, 'his wife'
- Text
- 631
- Provenance
- unknown
- Date
- 800–899
- Language
- Greek/Coptic
- Linguistic context
- Coptic
- Side/page
- 1
- Column
- Line
- 12–13
- Latest edition
-
P. Lond. Copt. 450, pp. 214–15
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.16: Family relation: husband of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.16:
- gender: male
- family: husband - Person
- 103399: Abraam
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6640
- Attestation
- ⲧⲉⲉⲛ̄ ̣ ⲁ̣ⲩⲉⲛ̣ ⲁ̣ⲥⲓⲗⲟ̣
- Translation
- Tein. daughter of Aue
- Description
- expression of parent-daughter relation in Old Nubian with the use of the noun ⲁⲥ-, 'daughter'
- Text
- 643
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 10 December 1333
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 12
- Latest edition
-
P. QI 4 68, fig. 6
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.2: Family relation: daughter of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.2:
- gender: female
- family: daughter - Person
- 600880: Tein.
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6641
- Attestation
- ⲧⲉⲉⲛ̄ ̣ ⲁ̣ⲩⲉⲛ̣ ⲁ̣ⲥⲓⲗⲟ̣
- Translation
- Tein. daughter of Aue
- Description
- expression of parent-daughter relation in Old Nubian with the use of the noun ⲁⲥ-, 'daughter'
- Text
- 643
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 10 December 1333
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 12
- Latest edition
-
P. QI 4 68, fig. 6
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.3:
- family: parent - Person
- 600881: Aue
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6642
- Attestation
- ⲅⲁⲥⲁⲗⲓ̈ ⲟⲣⲛⲟ̣ⲛ ⲁⲥⲗ̣ⲟ̣
- Translation
- Gasali daughter of Orno
- Description
- expression of parent-daughter relation in Old Nubian with the use of the noun ⲁⲥ-, 'daughter'
- Text
- 643
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 10 December 1333
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 12
- Latest edition
-
P. QI 4 68, fig. 6
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.2: Family relation: daughter of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.2:
- gender: female
- family: daughter - Person
- 600882: Gasali
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6643
- Attestation
- ⲅⲁⲥⲁⲗⲓ̈ ⲟⲣⲛⲟ̣ⲛ ⲁⲥⲗ̣ⲟ̣
- Translation
- Gasali daughter of Orno
- Description
- expression of parent-daughter relation in Old Nubian with the use of the noun ⲁⲥ-, 'daughter'
- Text
- 643
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 10 December 1333
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 12
- Latest edition
-
P. QI 4 68, fig. 6
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.3:
- family: parent - Person
- 600883: Orno
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6644
- Attestation
- ⲡⲉⲓ ̣ ̣ⲉⲧⲛⲁ ⲉⲙⲓⲣⲁⲛ ⲁ̇ⲥ̣ⲗ̣̄ⲗ̣ⲟ
- Translation
- Pi..etna daughter of Emiran
- Description
- expression of parent-daughter relation in Old Nubian with the use of the noun ⲁⲥ-, 'daughter'
- Text
- 643
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 10 December 1333
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 12
- Latest edition
-
P. QI 4 68, fig. 6
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.2: Family relation: daughter of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.2:
- gender: female
- family: daughter - Person
- 600884: Pi..etna
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6645
- Attestation
- ⲡⲉⲓ ̣ ̣ⲉⲧⲛⲁ ⲉⲙⲓⲣⲁⲛ ⲁ̇ⲥ̣ⲗ̣̄ⲗ̣ⲟ
- Translation
- Pi..etna daughter of Emiran
- Description
- expression of parent-daughter relation in Old Nubian with the use of the noun ⲁⲥ-, 'daughter'
- Text
- 643
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 10 December 1333
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 12
- Latest edition
-
P. QI 4 68, fig. 6
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.3:
- family: parent - Person
- 600885: Emiran
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
IM Reference 6646
- Attestation
- ⲡⲁⲙⲡⲓⲕⲁ ⲡⲁⲡⲁⲥⲓⲛ ⲧⲟⲧⲓ
- Translation
- Pampika son of Papasi
- Description
- expression of parent-son relation in Old Nubian with the use of the noun ⲧⲟⲧ, 'child'
- Text
- 644
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 14 November 1463
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 12
- Latest edition
-
P. QI 4 63, fig. 1
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.1: Family relation: son of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.1:
- gender: male
- family: son - Person
- 600888: Pampika
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
- Attestation
- ⲡⲁⲙⲡⲓⲕⲁ ⲡⲁⲡⲁⲥⲓⲛ ⲧⲟⲧⲓ
- Translation
- Pampika son of Papasi
- Description
- expression of parent-son relation in Old Nubian with the use of the noun ⲧⲟⲧ, 'child'
- Text
- 644
- Provenance
- Qasr Ibrim
- Date
- 14 November 1463
- Language
- Old Nubian
- Linguistic context
- Old Nubian
- Side/page
- Column
- Line
- 12
- Latest edition
-
P. QI 4 63, fig. 1
Bibliography & list of abbreviations - Comment
- Identity marker
- IM 5: Family relation
- Identity marker variant
- IMVar 5.3: Family relation: parent of so-and-so
- Second identity marker variant
- Identities revealed
-
For IMVar 5.3:
- family: parent - Person
- 600889: Papasi
- Role
- Name
- Name variant
- Second name
- Second name variant
- Source
- Image
-
